REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL USO (Continuación)
8. VISTA ROPA APROPIADA. No lleve ropa o joyas
holgadas. Pueden resultar atrapadas por piezas en
movimiento. Se recomiendan guantes y zapatos
antiderrapantes al trabajar en el exterior. Póngase una
gorra para contener el pelo largo.
9. USE SIEMPRE LENTES PROTECTORES. Los
anteojes regulares tienen solamente lentes resistentes
al impacto; ellos no son lentes de seguridad.
10. PROTEJA SUS PULMONES. Si la operación genera
polvo, póngase una máscara facial o máscara antipolvo.
11. PROTEJA SUS OIDOS. Utilice protecciones para los
oídos durante períodos largos de operación de la
herramienta.
12. ASEGURE LA PIEZA DE TRABAJO. Emplee mordazas
o una prensa de banco para asegurar la pieza. Ambas
manos son necesarias para manejar la herramienta.
13. NO SE ESTIRE DEMASIADO. Afiance bien los pies y
mantenga el equilibrio en todo momento.
14. CUIDE SUS HERRAMIENTAS. Mantenga las
herramientas bien afiladas y limpias para obtener un
óptimo rendimiento. Siga las instrucciones de lubricación
y cambio de accesorios. Mantenga el mango seco,
limpio y libre de aceite y grasa.
15. RETIRE TODO TIPO DE LLAVES. Cultive el hábito de
verificar que ha retirado de las herramientas las llaves
de todo tipo antes de encender aquéllas.
16. REDUZCA EL PELIGRO DE UN ARRANQUE ACCI-
DENTAL. No lleve la herramienta con el dedo en el
gatillo. Asegúrese de que el gatillo está en la posición de
apagado antes de instalar el bloque de pilas.
17. PERMANEZCA ALERTA. Atienda lo que está haciendo.
Use su sentido común. No emplee la herramienta
cuando está cansado.
18. BUSQUE PIEZAS DAÑADAS. Antes de usar la
herramienta, debe revisarse la protección o cualquier
otra pieza que esté dañada y asegurarse de que trabajará
apropiadamente y efectuará la función que le
corresponde. Revise la alineación y fijación de las
piezas móviles, la posible rotura y el montaje de las
piezas, así como cualquier otra condición que pueda
alterar su funcionamiento. Una protección o cualquier
pieza que se encuentre dañada debe ser reparada o
reemplazada correctamente en un centro de servicio
autorizado, a menos que se indique otra cosa en este
manual de instrucciones.
19. NO UTILICE LA H ERRAMIENTA SI EL
INTERRUPTOR NO LA ENCIENDE Y APAGA. Los
interruptores defectuosos deben ser reparados por un
centro autorizado de servicio.
20. DROGAS, ALCOHOL, MEDICAMENTOS. No utilice la
herramienta cuando esté bajo la influencia de drogas,
alcohol, o medicamentos.
21. HAGA UNA INSPECCION para buscar y sacar todos
los clavos de la madera antes de taladrar.
22. NO CARGUE LA BATERIA EN UN LUGAR HUMEDO
O MOJADO.
PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA HERRAMIENTA
PORTATIL
Este producto contiene baterías de níquel-cadmio que deben
desecharse adecuadamente.
1. Tenga en cuenta que esta herramienta siempre está en
condiciones de uso, ya que no es necesario enchufarla
a un tomacorriente.
2. Primero, cargue la batería.
3. Cuando la herramienta no esté en uso, bloquee el
gatillo interruptor.
4. Cuando trabaje en un sitio alto, tenga presentes los
objetos situados debajo.
5. Antes de taladrar paredes, techos, o pisos, asegúrese
de que no haya cables eléctricos bajo la superficie.
ADVERTENCIA:
TALADRAR EN EL CABLEADO ELECTRICO DE
LAS PAREDES PUEDE CARGAR ELECTRICA-
MENTE
TANTO
PORTABROCA. No toque el portabroca o la cubierta
metálica de la herramienta al taladrar en las paredes;
sujete únicamente la(s) empuñadura(s) aislada(s)
de la misma.
PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PARA EL CARGADOR
1. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual
contiene instrucciones importantes de seguridad y de
operación para el cargador de baterías número 4400001.
2. Antes de usar el cargador de baterías, lea todas las
instrucciones y marcas de precaución en el manual, en
el cargador, y en el producto que utiliza el cargador.
ADVERTENCIA:
A fin de reducir el peligro de lesiones, cargue
solamente baterías recargables de tipo níquel-
cadmio. Otras baterías pueden explotar, causando
lesiones.
3. No exponga el cargador a la lluvia o la nieve.
4. Si se usa un accesorio no recomendado o vendido por
el fabricante del cargador de batería, puede existir
peligro de incendio, choque eléctrico, o de lesiones
personales.
5. Para reducir el peligro de daños al enchufe y el cable,
tire del enchufe y no del cable al desconectar el cargador.
6. Verifique que el cable esté colocado de modo que no
sea pisado, ni ocasione tropiezos, ni pueda sufrir daños.
Página 4
LA
BROCA
COMO
EL
