Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9. Instalación
m ¡INDICACIÓN!
El sistema automático para vivienda y jardín también se puede
instalar de forma fija para el suministro de agua doméstica en
interiores. Para minimizar las vibraciones y el ruido, el sistema
automático para vivienda y jardín debe conectarse a la red
de tuberías con mangueras flexibles. Además, se recomien-
da utilizar material antivibración, p. ej., colocar una capa de
goma entre el sistema automático para vivienda y jardín y la
superficie de colocación. Asegúrese de que el recipiente esté
bien sujeto mediante tornillos que encajen en los puntos de
fijación (7).
Nota:
Como ajuste de fábrica se utiliza una rosca interna de 1 pulga-
da como conexión para la conexión de aspiración y presión.
Opcionalmente, puede utilizar el adaptador multifuncional su-
ministrado, que ofrece más opciones de conexión (véase el
punto 9.1).
Se requiere un sistema de conexión adicional (p. ej., grifo,
abrazadera de manguera, conexión en bayoneta) para la ins-
talación y no está incluido en el volumen de suministro.
9.1 Funcionamiento del adaptador multifuncional
(13) (fig. 15 + 15a)
a. Conexión (a) 1 1/4" rosca exterior
b. Conexión (b) 1" rosca exterior
c. Conexión de manguera (c) 1 "(¡se requiere abrazadera
de manguera! ¡No incluida en el volumen de suministro!)
Nota:
¡Para utilizar la conexión (b), la conexión de la manguera (c)
debe cortarse con un cuchillo (no incluido en el volumen de
suministro) (consulte la marca de corte en la fig. 15)! Una vez
que haya cortado la conexión de la manguera, ya no se podrá
utilizar.
¡Atención! ¡Peligro de corte!
9.2. Instalación de un conducto de aspiración
(figs. 1 + 15)
1. Retire el tornillo de cierre (10a) de la conexión de aspira-
ción (10). ¡Conserve bien el tornillo de cierre (10a) (fig.
1)!
2. Conecte el sistema de conexión adecuado (p. ej., sistema
de acoplamiento rápido, cierre en bayoneta) o el adapta-
dor multifuncional (13) a la conexión de aspiración (10)
mediante la conexión (a).
3. A continuación, conecte el conducto de aspiración con
el sistema de conexión adecuado (p. ej., sistema de aco-
plamiento rápido, cierre en bayoneta). En caso necesario,
utilice la conexión (c) del adaptador multifuncional (13).
4. Tienda el conducto de aspiración desde la toma de agua
hasta el sistema automático para vivienda y jardín inclina-
do hacia arriba.
Notas:
• Es fundamental que evite colocar el conducto de aspiración
por encima de la altura de la bomba. Las burbujas de aire
en el conducto de aspiración retardan e imposibilitan el pro-
ceso de aspiración.
• Conecte los conductos de aspiración y presión de forma
que se evite la presión mecánica en el sistema automático
para vivienda y jardín.
• Coloque el conducto de aspiración dentro del agua a una
profundidad suficiente, para evitar que el sistema automáti-
co para vivienda y jardín se seque debido a un descenso en
el nivel del agua.
• Revise la posible existencia de fugas en el conducto de aspi-
ración para evitar la entrada de aire.
• Evite aspirar cuerpos extraños (arena, etc.).
9.3 Llenado de agua del sistema automático para
vivienda y jardín (fig. 16)
Para reducir el tiempo de arranque del sistema automático
para vivienda y jardín y para evitar la aspiración de aire, ¡el
sistema automático para vivienda y jardín deberá estar lleno
agua de antemano!
1. El conducto de aspiración ya deberá estar instalado para
evitar que salga agua de la conexión de aspiración (10).
2. Llene el sistema automático para vivienda y jardín con
agua a través de la abertura de la conexión de presión
(1). Alternativamente, puede efectuar el llenado de agua
a través de la abertura del tapón roscado del prefiltro
(11).
Para ello se necesitan aproximadamente 2,5 litros de
agua.
3. Incline ligeramente el sistema automático para vivienda y
jardín para evitar bolsas de aire. Alternativamente, abra
el tornillo de purga (8) y llénelo de agua hasta que salga
agua por él. A continuación, vuelva a atornillar el tornillo
de purga.
4. Ahora conecte el conducto de presión como se describe
en el siguiente punto.
9.4. Instalación de un conducto de presión
(figs. 1 y 2)
1. Retire el tornillo de cierre (1a) de la conexión de presión
(1). ¡Conserve bien el tornillo de cierre (1a)!
2. Conecte el sistema de conexión adecuado (p. ej., sistema
de acoplamiento rápido, cierre en bayoneta) a la cone-
xión de presión (1) o al adaptador multifuncional (a o b).
3. A continuación, conecte el conducto de presión con el
sistema de conexión adecuado (p. ej., sistema de acopla-
miento rápido, cierre en bayoneta). En caso necesario, uti-
lice la conexión c del adaptador multifuncional (13).
4. Durante el proceso de aspiración los consumidores en el
conducto de aspiración (p. ej., pulverizador, regadera,
descarga del inodoro, etc.) deben estar completamente
abiertos para que el aire en la línea de aspiración pueda
salir libremente.
9.5 Instalación fija del sistema automático para vi-
vienda y jardín (fig. 17)
Para el uso fijo del sistema automático para vivienda y jardín,
recomendamos la instalación permanente en una superficie
nivelada.
1.
Instale el sistema automático para vivienda y jardín en
una superficie nivelada y atornillable.
2.
Monte el sistema automático para vivienda y jardín en los
puntos de fijación (7). Utilice para ello material de monta-
je adecuado (¡no incluido en el volumen de suministro!).
ES
83
