Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9. Installazione
m AVVERTENZA!
Il sistema automatico da giardino e per uso domestico può
essere installato anche in modo fisso per l'alimentazione di ac-
qua domestica nelle aree interne. Per minimizzare vibrazioni e
rumori, il sistema automatico di irrigazione da giardino e per
uso domestico dovrebbe essere collegato alla rete tubaria con
tubi flessibili. Si consiglia inoltre di inserire materiale antivibra-
zioni, ad es. uno strato in gomma, tra il sistema automatico di
irrigazione da giardino e per uso domestico e la superficie di
appoggio. Garantire un fissaggio stabile del serbatoio con viti
che si adattano passando dai punti di fissaggio (7).
Avvertenza:
Lato officina è necessaria una filettatura da 1 pollice come col-
legamento per il raccordo di aspirazione e di mandata. In via
opzione è possibile utilizzare l'adattatore multifunzione fornito
in dotazione, che offre altre opzioni di collegamento (vedere
punto 9.1).
Per l'installazione viene richiesto un ulteriore sistema di collega-
mento (come ad es. raccordo da rubinetto, fascetta stringitubo,
chiusura a baionetta), che non è compreso nel contenuto della
fornitura.
9.1 Funzionamento dell'adattatore multifunzione
(13) (Fig. 15 + 15a)
a. Collegamento (a) 1 1/4" di filettatura esterna
b. Collegamento (b) 1" di filettatura esterna
c. Raccordo portagomma (c) da 1" (Si richiede una fascetta
stringitubo! Non inclusa nel contenuto della fornitura!)
Avvertenza:
Per utilizzare il raccordo (b) occorre tagliare il raccordo por-
tagomma (c) con un coltello (non incluso nel contenuto della
fornitura) (vedere tacca di taglio in fig. 15)! Dopo avere se-
zionato il raccordo portagomma, questo non può più essere
utilizzato.
Attenzione! Pericolo di taglio!
9.2 Installazione di una tubazione di aspirazione
(Fig. 1 + 15)
1. Rimuovere la vite di chiusura (10a) sul raccordo di aspira-
zione (10). Conservare correttamente la vite di chiusura
(10a) (Fig. 1)!
2. Collegare il sistema di collegamento adeguato (come ad
es. sistema di attacco rapido, chiusura a baionetta) o l'a-
dattatore multifunzione (13) per mezzo del raccordo (a)
sul raccordo di mandata (10).
3. Collegare poi la tubazione di aspirazione con il sistema
di collegamento adatto (come ad es. sistema di attacco
rapido, chiusura a baionetta). Utilizzare se necessario il
raccordo (c) dell'adattatore multifunzione (13).
4. Disporre la tubazione di aspirazione dal prelievo dell'ac-
qua al sistema automatico di irrigazione da giardino e per
uso domestico.
104
IT/MT
Indicazioni:
• Evitare assolutamente la posa della tubazione di aspirazio-
ne sopra l'altezza della pompa. Le bolle d'aria nella tuba-
zione di aspirazione ritardano e impediscono il processo di
aspirazione.
• Applicare la tubazione di aspirazione e quella di manda-
ta in modo da evitare una pressione meccanica sul sistema
automatico di irrigazione da giardino e per uso domestico.
• Posizionare la tubazione di aspirazione abbastanza in pro-
fondità nell'acqua in modo da evitare un funzionamento a
secco del sistema automatico di irrigazione da giardino e
per uso domestico a seguito di un abbassamento del livello
dell'acqua.
• Controllare la presenza di punti non a tenuta sulla tubazione
di aspirazione, al fine di evitare di aspirare aria.
• Evitare di aspirare corpi estranei (sabbia, etc.).
9.3 Riempimento con acqua del sistema automati-
co di irrigazione da giardino e per uso dome-
stico (Fig. 16)
Per ridurre il tempo di avviamento del sistema automatico di
irrigazione da giardino e per uso domestico, occorre riempire
prima con acqua tale sistema!
1. La tubazione di aspirazione dovrebbe in questo caso già
essere montata, per impedire che l'acqua fluisca dal rac-
cordo di aspirazione (10).
2. Riempire con acqua il sistema automatico di irrigazione
da giardino e per uso domestico mediante l'apertura del
raccordo di mandata (1). In alternativa è possibile aggiun-
gere acqua dall'apertura della vite di chiusura del prefiltro
(11).
In questo caso sono necessari circa 2,5 litri di acqua.
3. Inclinare leggermente di tanto in tanto il sistema automati-
co di irrigazione da giardino e per uso domestico, al fine
di evitare infiltrazioni di aria. Aprire in alternativa la vite di
sfiato (8) e riempire con acqua fino a quando questa non
fuoriesce. Riavvitare poi la vite di sfiato.
4. Applicare a questo punto la tubazione di mandata come
descritto al punto successivo.
9.4 Installazione di una tubazione di mandata
(Fig. 1 e 2)
1. Rimuovere la vite di chiusura (1a) sul raccordo di mandata
(1). Conservare correttamente la vite di chiusura (1a)!
2. Collegare il sistema di collegamento adeguato (come ad
es. sistema di attacco rapido, chiusura a baionetta) sul rac-
cordo di mandata (1) o sull'adattatore multifunzione (a o
b).
3. Collegare poi la tubazione di mandata con il sistema di
collegamento adatto (come ad es. sistema di attacco ra-
pido, chiusura a baionetta). Utilizzare se necessario il rac-
cordo c dell'adattatore multifunzione (13).
4. Durante il processo di aspirazione, le utenze presenti devo-
no essere completamente aperte (ad es. spruzzatore, fun-
go dell'annaffiatoio, sciacquone, etc.), in modo che l'aria
presente nella tubazione di aspirazione possa scaricarsi.
