DE
entwicklung durch bearbeiteten Gegenstand umfassen. Gehörschutz gemäß den Vorgaben des Arbeitgebers bzw. entsprechend
den Hygiene- und Sicherheitsanforderungen gebrauchen. Ist das Druckluftgerät mit einem Schaldämpfer ausgestattet, so ist es
immer vor dem Geräteeinsatz sicherzustellen, dass er korrekt eingebaut ist. Wählen, warten und ersetzen Sie die Einbauwerk-
zeuge gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung. Dadurch wird eine unnötige Erhöhung des Lärmpegels vermieden.
Vibrationsbelastung
Obwohl die Werkzeuge so entwickelt werden, dass die mit der Emission von Vibrationen verbundene Gefahr minimiert ist, war
es nicht möglich, die Vibrationen ganz zu eliminieren und sie sind als ein Restrisiko geblieben. Falsche Betriebsweise mit den
Geräten kann die mit der Vibrationsexposition verbundene Gefahr erhöhen. Der in der Bedienungsanleitung angegebene Vibra-
tionswert kann vom Vibrationsniveau der beabsichtigten Anwendung abweichen. Die Exposition gegenüber Schwingungen kann
dauerhafte Beschädigung der Nerven und der Blutzirkulation in Händen und Armen verursachen. Tragen Sie bei Arbeiten bei nied-
rigen Temperaturen warme Kleidung und halten Sie Ihre Hände warm und trocken. Wenn Taubheitsgefühl, Kribbeln, Schmerzen
oder Weißwerden der Finger und Hände auftritt, hören Sie auf, das Druckluftwerkzeug zu benutzen, informieren Sie Ihren Arbeit-
geber und konsultieren Sie einen Arzt. Die Bedienung und Wartung des Druckluftwerkzeuges gemäß den Anweisungen in dieser
Bedienungsanleitung trägt dazu bei, eine unnötige Verstärkung der Schwingungen zu vermeiden. Einbauwerkzeug nicht mit der
Hand fassen, um die Vibrationsexposition nicht zu erhöhen. Halten Sie das Werkzeug leicht, aber sicher, unter Berücksichtigung
der erforderlichen Reaktionskräfte, denn die Gefährdung infolge der die Vibrationen in der Regel mit zunehmender Griff kraft
größer wird. Zusätzliche Handgriff e in der mittigen Position halten sowie bis zum Stillstand des Werkzeugs nicht zu kräftig fassen.
Im Falle der Brecher, kleinere Betonstücke entfernen, um das Verklemmen des Werkzeuges zu verhindern. Bei Brechern sollten
Sie das Werkzeug alle paar Sekunden verschieben. Das Werkzeug muss während der Verschiebung angehalten werden, da die
Vibrationen sehr hoch sind, wenn das Einsatzwerkzeug nicht auf dem Werkstück aufl iegt.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
Die Druckluft kann ernsthafte Körperverletzungen verursachen: - unterbrechen Sie immer die Luftzufuhr, entlasten Sie den Druck-
luftschlauch und trennen Sie das Gerät von der Luftzufuhr, wenn: es nicht gebraucht wird, vor dem Austausch des Zubehörs oder
bei Reparaturen; - richten Sie niemals die Luft auf sich selbst oder andere Personen. Ein Druckluftschlauchschlag kann ernst-
hafte Verletzungen verursachen. Häufi ge Kontrollen auf beschädigte oder gelöste Schläuche und Anschlüsse durchführen. Kalte
Druckluft fern von den Händen halten. Immer wenn Mehrzweckschraubanschlüsse (Klauenanschlüsse) verwendet werden, sind
Sicherungsbolzen und -verbindungsstücke gegen mögliches Lösen der Verbindungen der Schläuche selbst und der Schläuche
mit dem Gerät zu verwenden. Für jeweiliges Gerät vorgeschriebenen Luftdruck nicht überschreiten. Gerät niemals am Schlauch
gefasst vertragen.
BETRIEBSBEDINGUNGEN
Sicherstellen, dass die Druckluftquelle den richtigen Betriebsdruck und den erforderlichen Druckluftdurchfl uss liefern kann. Bei zu
hohem Versorgungsluftdruck ist ein Reduzierventil mit dem Sicherheitsventil einzusetzen. Die Luftversorgung des Druckluftgerä-
tes hat über einen Luftfi lter und eine Schmiervorrichtung zu erfolgen. Dann bleibt die Druckluft sauber und enthält die erforderliche
Ölmenge. Der Luftfi lter und die Schmiervorrichtung sind vor jeden Gebrauch auf ihre Beschaff enheit zu kontrollieren, bei Bedarf ist
der Luftfi lter zu reinigen oder das Öl in der Schmiervorrichtung nachzufüllen. Somit wird der korrekte Gerätebetrieb sichergestellt
und die -lebensdauer verlängert. Bei hohen Beanspruchungen kann eine Rückprallkraft zum Gerätebediener hin entstehen. Es ist
daher eine derartige Körperposition zu halten, um diesen Kräften effi zient entgegenzuwirken. Eine unerwartete Gerätebewegung
oder der Einbauwerkzeugbruch kann Ursache für Körperverletzungen sein. Achten Sie bei Verwendung zusätzlicher Halterungen
oder Stützgestelle darauf, dass das Werkzeug ordnungsgemäß und sicher befestigt ist. Halten Sie Körperteile und Kleidung vom
Arbeitswerkzeug fern. Es besteht die Gefahr, hineingezogen oder gefangen zu werden. Vor der erneuten Arbeitsaufnahme immer
sicherstellen, dass alle, für die Befestigung und Einstellung anderer Werkzeuge im Drucklufthammer verwendeten Schlüssel und
Werkzeuge entfernt wurden. Während der Arbeit kann Staub entwickelt werden, der möglicherweise für den Bediener schädlich
ist. Bei den Schneid- oder Abbrucharbeiten können Teile des bearbeiteten Materials weggeschleudert werden. Einbauwerkzeug
niemals mit bloßer Hand fassen. Sonst sind Verletzungen durch Vibrationen möglich.
BENUTZUNG DES GERÄTS
Stellen Sie vor jedem Einsatz des Werkzeuges sicher, dass kein Teil des Druckluftsystems beschädigt ist. Bei festgestellten
Schäden sofort durch neue, unbeschädigte Komponenten ersetzen. Trocknen Sie vor jedem Einsatz des Druckluftsystems die im
Inneren des Werkzeuges, des Kompressors und der Schläuche kondensierte Feuchtigkeit.
Anschluss des Werkzeugs an die Druckluftanlage (III)
Die Abbildung zeigt die empfohlene Methode zum Anschluss des Werkzeuges an das Druckluftsystem. Die dargestellte Methode
gewährleistet den effi zientesten Einsatz des Werkzeuges und verlängert die Lebensdauer des Werkzeuges.
Fügen Sie einige Tropfen Öl der SAE-Viskositätsklasse 10 in den Lufteinlass hinzu. Entsprechendes Endstück am Lufteinlass-
gewinde sicher festziehen, um den Druckluftschlauch anschließen zu können (II). Verbinden Sie dann den Nadelkopf mit dem
Werkzeugkörper, indem Sie den Verriegelungsstift in das Loch zur Einstellung des Kolbenhubs einführen (IV), bis der Kopf so
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
16