Información de seguridad
2.3.
Información de seguridad sobre compatibilidad electromagnética
Influencia de equi-
pos quirúrgicos de
AF
Equipos de comuni-
cación portátiles
inalámbricos
Aumento de emisio-
nes o reducción de
la inmunidad
Proximidad a otros
equipos
Interrupción de la
conexión USB
2.4.
Requisitos para conexiones a dispositivos externos
Manual de instrucciones V03 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zúrich, Suiza • www.ndd.ch
Con EasyOne Air no se deben utilizar simultáneamente dispositivos eléctricos
con una emisión intensa de potencia de AF durante el uso previsto (p. ej. equi-
pos quirúrgicos de alta frecuencia (HF)).
Los equipos de comunicación portátiles inalámbricos, como dispositivos ina-
lámbricos para redes domésticas, teléfonos móviles, teléfonos inalámbricos y
sus estaciones base, walkie-talkies, etc. pueden alterar EasyOne Air.
Mantenga una distancia de al menos 30 cm con respecto a cualquier compo-
nente de EasyOne Air.
Los accesorios, los transductores, los cables o los repuestos para componen-
tes internos distintos de los especificados por el fabricante pueden provocar
aumentar las emisiones o reducir la resistencia a las interferencias de
EasyOne Air.
EasyOne Air no se debe utilizar al lado de o apilado con otros equipos.
Si fuese necesario utilizarlo de esta forma, se deberá prestar mucha atención
a la disposición en que se vaya a utilizar, para asegurarse de que funcione co-
rrectamente.
El acoplamiento de transitorios eléctricos rápidos al cable USB o la descarga
eléctrica en el dispositivo puede interrumpir la conexión USB, lo que se indi-
cará al usuario. Tras una reconexión, la conexión USB volverá a funcionar co-
rrectamente.
No hay peligro, ya que la transmisión de datos es segura.
Ver Apéndice
EasyOne Connect se instala en un PC u ordenador portátil al que EasyOne Air
está conectado con el cargador o de forma inalámbrica.
El PC o el ordenador portátil no forma parte del equipo suministrado por el
fabricante. Se considera un accesorio necesario para utilizar EasyOne Air con
el software para PC EasyOne Connect.
En su calidad de usuario del equipo electromédico, debe garantizar que se
cumplan los requisitos de seguridad específicos aplicables para la
utilización de un dispositivo electromédico.
9000670/03
17
14/107
