babymoov Transat Graphik A012432 Instrucciones De Uso página 12

Ocultar thumbs Ver también para Transat Graphik A012432:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
Благодарим вас за покупку шезлонга Graphik BABYMOOV.
RU
ВАЖНО – СОХРАНЯЙТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ – ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
• Не предназначен для детей весом более 9 кг.
• Запрещается оставлять ребенка без присмотра.
• Сборка и регулировка должны выполняться взрослым.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ – СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ БЕЗОПАСНОСТИ
• КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОСТАВЛЯТЬ РЕБЕНКА В ШЕЗЛОНГЕ БЕЗ ПРИСМОТРА СО СТОРОНЫ ВЗРОСЛОГО
• Устанавливайте приобретенный шезлонг ТОЛЬКО на полу. Категорически запрещается устанавливать шезлонг на мягких
поверхностях (кровати, диване, подушке) – ребенок может получить травму в случае опрокидывания сиденья. Использовать
шезлонг на высоких поверхностях (стол и т. п.) опасно!
• Всегда устанавливайте шезлонг на плоскую и свободную от посторонних предметов горизонтальную поверхность.
• Не предназначен для детей весом более 9 кг.
• Запрещается использовать шезлонг после того, как ребенок научится сидеть самостоятельно.
• Сборка и регулировка должны выполняться взрослым. Запрещается производить регулировку, когда ребенок находится в
шезлонге.
• ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ УДЕРЖИВАЮЩИЕ РЕМНИ.
• Запрещается использовать шезлонг в качестве переносной колыбели или автокресла.
• Шезлонг не предназначен для длительного сна. Рекомендуется уложить ребенка в кровать.
• Запрещается использовать шезлонг, если отдельные элементы сломаны, разорваны или отсутствуют.
• Храните мелкие детали в недоступном для детей месте.
• Перед использованием шезлонга убедитесь, что блокираторы подогнаны правильно и находятся в рабочем положении.
• Регулярно проверяйте удерживающие ремни шезлонга.
• Запрещается использовать шезлонг без защитного чехла.
• Храните и устанавливайте шезлонг на безопасном расстоянии от открытого огня, источников сильного нагрева, электрических
розеток, удлинителей, кухонных плит и т. п., а также от любых предметов, до которых может дотянуться ребенок.
• Категорически запрещается использовать дугу для переноски шезлонга.
• Запрещается поднимать или переносить шезлонг, когда в нем находится ребенок.
• Чтобы исключить риск удушья, категорически запрещается подкладывать дополнительную подушку, покрывало или подстилку.
Храните упаковочные пластиковые пакеты в недоступном для младенцев и маленьких детей месте.
• Запрещается помещать предметы с завязками вокруг шеи ребенка. Запрещается подвешивать веревочки к шезлонгу и
привязывать их к игрушкам. Эти действия могут привести к удушению младенца.
• Запрещается устанавливать шезлонг рядом с окном: шнур жалюзи или шторы может обвиться вокруг шеи младенца и удушить
его. Эти действия могут привести к удушению младенца.
• Не разрешайте ребенку играть со сложенным шезлонгом.
• Используйте только аксессуары и запасные части, одобренные изготовителем.
• Запрещается использовать шезлонг в качестве переносной колыбели или кроватки. Когда ребенку пора спать, следует уложить
его в колыбель или детскую кроватку.
КОНСТРУКЦИЯ ШЕЗЛОНГА
a. Ножки с нескользящими накладками
b. Рычаги наклона спинки
c. Съемный защитный чехол
d. Съемный подголовник
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ШЕЗЛОНГА
A. РАСКЛАДЫВАНИЕ ШЕЗЛОНГА
Разложите боковые элементы рамы и вставьте горизонтальную поперечину в специальные держатели до щелчка (Рис. 1, 2, 3, 4, 5).
B. УСТАНОВКА УГЛА НАКЛОНА СПИНКИ
Поднимите одновременно оба рычага наклона (b), чтобы наклонить спинку (Рис. 6). Опустите одновременно оба рычага наклона
(b), чтобы зафиксировать спинку в наклонном положении (Рис. 7).
C. ПОЛОЖЕНИЕ ШЕЗЛОНГ / КРЕСЛО-КАЧАЛКА
Положение «шезлонг» (Рис. 8)
Опустить ножки с нескользящими накладками (a) так, чтобы немного приподнять шезлонг.
Положение «кресло-качалка» (Рис. 9)
Оставить ножки с нескользящими накладками (a) в сложенном виде, чтобы рама могла раскачиваться.
22
ШЕЗЛОНГ GRAPHIK • Инструкция по использованию
• Запрещается использовать шезлонг, если отдельные
элементы сломаны, разорваны или отсутствуют.
• Храните мелкие детали в недоступном для детей месте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 
e. 3-точечный ремень безопасности
f. Съемная дуга
g. Опора для ног
h. Ручки для транспортировки
D. ФИКСАЦИЯ 3-ТОЧЕЧНОГО РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ (e)
Усадить или уложить младенца в шезлонг. Чтобы зафиксировать ремень безопасности, поднимите верхнюю часть пахового ремня.
Вставьте 2 части ремня в фиксатор до щелчка, отрегулируйте длину ремня с помощью пряжки, верните на место верхнюю часть,
чтобы скрыть фиксатор. (Рис. 10, 11, 12, 13).
E. УСТАНОВКА СЪЕМНОГО ПОДГОЛОВНИКА (d)
Используйте только подголовник, входящий в комплект поставки шезлонга. Подголовник – дополнительный аксессуар, который
обеспечивает оптимальную поддержку головы младенца и высокий уровень комфорта. Подголовник может сниматься с шезлонга.
Чтобы закрепить или снять подголовник, воспользуйтесь застежкой-липучкой, расположенной с обратной стороны подголовника.
Чтобы закрепить подголовник, нужно надеть ее на верхнюю часть защитного чехла (c) (Рис. 14, 15).
F. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЪЕМНОЙ ДУГИ (f)
Повернув шезлонг к себе лицом, вставьте дугу (f) в специальный паз, расположенный на правом боковом элементе рамы (Рис.
16, 17). Отрегулируйте наклон дуги (f), двигая ее от себя до желаемого положения. (Рис. 18).
Чтобы закрепить игрушку, зафиксируйте ремешок игрушки в специальном держателе, расположенном на дуге (f).
G. СКЛАДЫВАНИЕ ШЕЗЛОНГА
Убедитесь, что спинка зафиксирована в наклонном положении (Рис. 19).
Для складывания ножек с нескользящими накладками (a) поверните шезлонг таким образом, чтобы опора для ног (g) оказалась
направлена вверх. Разблокируйте горизонтальную поперечину на стыке с боковыми элементами рамы, нажав на кнопку (Рис.
20). Одновременно отцепите горизонтальное основание от бокового основания, затем уложите горизонтальную поперечину на
боковой элемент рамы (Рис. 21). Возьмитесь рукой за одну из ножек с нескользящей накладкой (a), затем толкните вниз ножку
с нескользящей накладкой (a) (Рис. 22, 23) и поверните ножку внутрь (Рис. 24, 25). Выполните те же действия с другой ножкой
(Рис. 26, 27).
H. ПЕРЕНОСКА ШЕЗЛОНГА
Возьмите шезлонг за обе ручки для транспортировки (h) (Рис. 28).
УХОД И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЫТЬЮ
• Регулярно осматривайте шезлонг, чтобы своевременно
обнаружить ослабшие винты, изношенные детали,
разорванные элементы из ткани и разошедшиеся швы.
• При необходимости заменяйте или ремонтируйте вышедшие
из строя детали и элементы. Используйте только запасные
части, рекомендованные Babymoov.
• Длительное использование под прямыми солнечными
лучами или в жаркую погоду может привести к выцветанию
элементов из ткани или деформации деталей.
ШЕЗЛОНГ GRAPHIK • Инструкция по использованию
• Для очистки рамы шезлонга используйте только
хозяйственное мыло или моющее средство с теплой водой.
Запрещается использовать жавелевую воду.
• поверхность съемного защитного чехла и съемного
подголовника можно мыть. Мойте их с помощью влажной
тряпки и мыла.
• 100 % полиэстер.
23
loading

Este manual también es adecuado para:

Transat graphik a012433