Enlaces rápidos

ACONDICIONADOR DE AIRE
Tipo montado en pared
Contenido
1.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.................................................. 1
1.1. Precauciones en el uso del refrigerante R32 ............................. 2
2.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO .......................................... 4
2.1. Herramientas de instalación ....................................................... 4
2.2. Accesorios .................................................................................. 4
2.3. Requisito de la tubería ................................................................ 4
2.4. Requisitos eléctricos ................................................................... 4
2.5. Piezas opcionales ....................................................................... 4
3.
INSTALACIÓN ................................................................................... 4
3.1. Selección de una ubicación de instalación ................................. 5
3.2. Retirada y colocación de piezas ................................................. 5
3.3. Instalación de las tuberías .......................................................... 6
3.4. Cableado eléctrico ...................................................................... 7
3.5. Instalación del mando a distancia .............................................. 8
4.
TRABAJO DE INSTALACIÓN OPCIONAL ........................................ 8
4.1. Instalación del kit opcional .......................................................... 8
4.2. Control de grupo ......................................................................... 9
5.
AJUSTE DE FUNCIONES ................................................................. 9
5.1. Detalles de las funciones .......................................................... 10
6.
FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA ...................................................11
7.
ACABADO .......................................................................................11
8.
ORIENTACIONES PARA EL CLIENTE ............................................11
9.
CÓDIGOS DE ERROR .....................................................................11
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Asegúrese de leer este manual detenidamente antes de realizar la instalación.
• Las advertencias y precauciones que se indican en este manual contienen información
importante relativa a su seguridad. No las pase por alto.
• Entregue este manual, junto con el manual de funcionamiento, al cliente. Pídale que lo
tenga a mano por si tiene que consultarlo en un futuro como, por ejemplo, al cambiar de
lugar la unidad o repararla.
Indica una situación de peligro potencial o inminente que, de
ADVERTENCIA
no evitarse, puede provocar la muerte o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que puede
ATENCIÓN
provocar lesiones leves o moderadas o daños a la propiedad.
MANUAL DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
• El aparato debe instalarse, utilizarse y almacenarse en una habitación con una super-
ficie mayor que X m
.
2
Cantidad de carga de refrigerante
M (kg)
M ≤ 1,22
1,22 < M ≤ 1,23
1,23 < M ≤ 1,50
1,50 < M ≤ 1,75
1,75 < M ≤ 2,0
2,0 < M ≤ 2,5
2,5 < M ≤ 3,0
3,0 < M ≤ 3,5
3,5 < M ≤ 4,0
• La instalación de este producto debe ser realizada únicamente por técnicos de servi-
cio experimentados o instaladores profesionales y de conformidad con las instruccio-
nes contenidas en este manual. La instalación del producto realizada por una persona
no cualificada o de forma incorrecta puede provocar accidentes graves tales como
lesiones, fugas de agua, descargas eléctricas o un incendio. Si el producto se instala
sin cumplir las instrucciones de este manual de instalación, la garantía del fabricante
carecerá de validez.
• No active el aparato hasta que haya completado la instalación. No seguir esta adver-
tencia podría dar lugar a accidentes graves como descargas eléctricas o un incendio.
• Si se producen fugas de refrigerante durante el trabajo, ventile la zona. Si el refrige-
rante fugado se expone a una llama directa, puede producir un gas tóxico.
• La instalación debe realizarse conforme a los reglamentos, códigos o normas para el
cableado y los equipos eléctricos vigentes en cada país, región o lugar de instalación.
• No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación o para la limpieza que
no sean los recomendados por el fabricante.
• Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales mermadas o que no posean experiencia
y conocimiento suficientes, salvo que hayan recibido supervisión o instrucciones en
relación al uso del mismo, por parte de una persona responsable de su seguridad.
Debe supervisarse a los niños para evitar que jueguen con el aparato.
• Para evitar el riesgo de asfixia, la bolsa de plástico o la lámina fina utilizadas en el
material de embalaje deben mantenerse fuera del alcance de los niños.
• El aparato debe guardarse en una sala con fuentes de ignición operativas (por ejem-
plo: llamas abiertas, un aparato de gas operativo o un calefactor eléctrico operativo).
• No lo perfore ni lo queme.
• Tenga en cuenta que los refrigerantes pueden emitir olores.
• Lea atentamente toda la información de seguridad incluida en este manual antes de
instalar o utilizar el aire acondicionado.
• Instale el producto conforme a los códigos y reglamentos locales vigentes en el
lugar de instalación y a las instrucciones proporcionadas por el fabricante.
• Este producto forma parte de un conjunto de elementos que conforman un aire
acondicionado. El producto no se debe instalar independientemente ni junto a un
dispositivo no autorizado por el fabricante.
• Utilice siempre, para este producto, una línea de alimentación independiente,
protegida por un disyuntor que funcione en todos los cables, con una distancia entre
contactos de 3 mm.
• Para proteger a las personas, ponga el producto a tierra de forma correcta y utilice
el cable de alimentación junto con un disyuntor de fugas a tierra (ELCB, por sus
siglas en inglés).
• Este producto no está fabricado a prueba de explosiones y, por lo tanto, no debe
instalarse en una atmósfera explosiva.
• Para evitar sufrir una descarga eléctrica, no toque los componentes eléctricos justo
después de haber desactivado la alimentación. Después de desactivar la alimenta-
ción, espere siempre un mínimo de 5 minutos antes de tocar cualquier componente
eléctrico.
• Este producto contiene piezas que no pueden ser reparadas por el usuario. Acuda
siempre a un técnico de servicio experimentado cuando sea necesario realizar una
reparación.
• Cuando deba desplazar o recolocar el aire acondicionado, consulte con un técnico
de servicio experimentado para obtener información sobre la desconexión y reinsta-
lación del producto.
• No toque las aletas de aluminio del intercambiador de calor integrado en la unidad
interior o exterior para evitar lesiones personales cuando instale o mantenga la
unidad.
• No coloque otros productos eléctricos u objetos domésticos bajo el producto. La
condensación que gotea del producto puede mojarlos y provocar daños o un funcio-
namiento incorrecto de los mismos.
• Procure no dañar el aire acondicionado al manipularlo.
N.º DE PIEZA 9387603064-02
Únicamente para personal de servicio autorizado.
Superficie mínima
2
X (m
)
-
1,45
2,15
2,92
3,82
5,96
8,59
11,68
15,26
(IEC 60335-2-40)
ATENCIÓN
Es-1
loading

Resumen de contenidos para Fujitsu ASYG18KMTA

  • Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN ACONDICIONADOR DE AIRE Tipo montado en pared N.º DE PIEZA 9387603064-02 Únicamente para personal de servicio autorizado. ADVERTENCIA • El aparato debe instalarse, utilizarse y almacenarse en una habitación con una super- ficie mayor que X m Cantidad de carga de refrigerante Superficie mínima M (kg)
  • Página 2 1.1. Precauciones en el uso del refrigerante R32 ATENCIÓN 2-5 Sin fuentes de ignición El procedimiento de los trabajos de instalación básicos es el mismo que el utilizado en • Ninguna persona que lleve a cabo trabajos en un sistema de refrigeración que los modelos de refrigerante convencionales (R410A, R22).
  • Página 3 ATENCIÓN ATENCIÓN 5- Cableado 10- Desmantelamiento • Compruebe que el cableado no esté sometido a desgaste, corrosión, presión excesi- • Antes de llevar a cabo este procedimiento, es fundamental que el técnico esté va, vibración, bordes afilados u otros efectos ambientales adversos. perfectamente familiarizado con el equipo y todos sus detalles.
  • Página 4 Para instalar este aire acondicionado son necesarios los siguientes elementos. (Los ele- 2. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO mentos no se incluyen con el aire acondicionado y deben adquirirse por separado). Materiales adicionales 2.1. Herramientas de instalación Montaje de la tubería de conexión Tapa del pared Cabe de conexión (4 conductores) Soporte...
  • Página 5 3.1. Selección de una ubicación de instalación Eje de montaje Determine con el cliente la posición de montaje, tal y como se indica a continuación: (1) Instale la unidad interior nivelada, en una pared firme que no esté sujeta a vibraciones. (2) Los orificios de entrada y salida no se deben obstruir;...
  • Página 6 3.2.3. Desinstalación de la unidad interior ATENCIÓN Retire de la siguiente forma la unidad interior del soporte de gancho de pared. Instale el soporte de gancho de pared alineado, tanto horizontal como verticalmente. (1) Retire la tapa inferior. (Consulte “3.2.2. Retirada e instalación del panel frontal / tapa de control”.) Una instalación desalineada puede provocar fugas de agua.
  • Página 7 ■ Doblar las tuberías ■ Instalación de la unidad • Cuelgue la unidad interior de los ganchos en la parte superior del soporte de gancho de pared. • Introduzca el espaciador, etc. entre la unidad interior y el soporte de gancho de pared y ATENCIÓN separe la parte inferior de la unidad interior de la pared.
  • Página 8 3.4.1. Diagrama del sistema de cableado 3.5. Instalación del mando a distancia Tipo 60245 IEC57 UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR Compruebe que la unidad interior reciba correctamente la señal desde el mando a distancia Tamaño del cable: 1,5 - 2,5 mm y, a continuación, instale el soporte del mando a distancia.
  • Página 9 Enganche el cable del adaptador W-LAN a la caja de control. Asegúrelo con una 4.2. Control de grupo brida. NOTAS: El control de grupo no se puede utilizar junto con el adaptador W-LAN. 4.2.1. Sistema de control de grupo Pueden utilizarse al mismo tiempo varias unidades interiores usando un solo mando a distancia. Brida *Cuando se conecten distintos tipos de unidades interiores (como, por ejemplo, de tipo mon- (accesorio...
  • Página 10 • Este procedimiento cambia a los ajustes de funciones utilizados para controlar la ■ Control de temperatura de la sala para el sensor del mando a distan- cia con cable unidad interior según las condiciones de instalación. Unos ajustes incorrectos pueden provocar un funcionamiento incorrecto de la unidad interior.
  • Página 11 ■ Control del ventilador de la unidad interior para ahorrar energía durante la refrigeración Tapa de pared exterior* Activa o desactiva la función de ahorro de energía controlando la rotación del ventilador de Soporte* la unidad interior cuando la unidad exterior se detiene durante la operación de refrigeración. Masilla (♦...
  • Página 12 Indicación de error Indicación de error Indicador Indicador Indicador Indicador Indicador Indicador Códigos de Códigos de Descripción Descripción OPERATION TIMER ECONOMY OPERATION TIMER ECONOMY error error (funcionamiento) (temporizador) (económico) (funcionamiento) (temporizador) (económico) (verde) (naranja) (verde) (verde) (naranja) (verde) Error de configuración de Error del sensor de temperatura ...