PL
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stro-
nie 3. Pokazano tam rozkład elementów opera-
cyjnych i złączy.
Spis treści
1
Elementy obsługi i podłączanie
urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.1 Panel przedni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.2 Panel tylny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1.3 Mikrofon strefowy PA-6000RC . . . . . . . . . . 41
1.4 Moduł wskaźnika uszkodzeń PA-6FD . . . . 41
1.5 Moduł monitorowania uszkodzeń PA-6FM . 41
1.6 Moduł eliminatora sprzężeń PA-6FR . . . . . 41
2
Bezpieczeństwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3
Przeznaczenie i zastosowanie
urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4
Instalowanie wzmacniacza . . . . . . . . . . . 41
4.1 Płytka połączeniowa
mikrofonu PA-6000RC . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.1.1 Instalacja i podłączanie . . . . . . . . . . . . . . 42
4.1.2 Podłączanie mikrofonu i
podstawowe ustawienia . . . . . . . . . . . . . 42
4.2 Moduł wskaźnika uszkodzeń PA-6FD . . . . 42
4.2.1 Instalacja i podłączenie . . . . . . . . . . . . . . 42
4.2.2 Kalibracja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.3 Moduł monitorowania uszkodzeń PA-6FM . 42
4.4 Moduł eliminatora sprzężeń PA-6FR . . . . . 42
4.4.1 Instalacja i podłączenie . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4.2 Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5
Instalowanie wzmacniacza . . . . . . . . . . . 43
5.1 Instalacja w stojaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6
Podłączanie wzmacniacza . . . . . . . . . . . . 43
6.1 Ustawienie gongu oraz priorytetu modułów 43
11 Regulacja głośności sygnału linii telefonicznej –
zobacz także części (13) i (26).
12 Regulacja głośności sygnału telefonu wprowa-
dzonego przez terminal PAGING IN (27); funkcja
ta posiada 3-ci priorytet ważności.
13 Przycisk TEL; jeśli jest wciśnięty, wówczas przez
wszystkie głośniki jest słyszalny sygnał linii tele-
fonicznej [połączenie terminalem NIGHT RIN-
GER (26)]; dzwonek ma najniższy priorytet waż-
ności.
14 Regulator głośności syreny.
15 Przycisk dla ciągłego sygnału syreny; syrena ma
4-ty priorytet
Przycisk "~" dla sygnału modulowanego
Przycisk "-" dla sygnału jednostajnego
16 Dioda PROTECT; zaświeca się w przypadku
przeciążenia lub przegrzania wzmacniacza.
17 Regulator MASTER ogólnej głośności.
18 Dioda FAULT, zapala się w przypadku gdy we
wzmacniaczu zostanie zamontowany moduł
wskaźnika uszkodzeń PA-6FD (rys.4) i zostanie
wykryta awaria.
19 Włącznik zasilania
Uwaga: Jeśli na zaciskach 24 V
jest napięcie 24 V z zasilacza awaryjnego nie
można wyłączyć wzmacniacza.
20 Dioda STAND-BY, zapala się – gdy wzmacniacz
jest wyłączony.
21 Dioda POWER sygnalizująca włączenie urzą
dzenia.
40
6.2 Wykonywanie połączeń . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.1 Głośniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.2 Mikrofony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.3 Mikrofon pulpitowy PA-4000PTT
lub PA-4300PTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.4 Urządzenia z wyjściem liniowym/
nagrywanie dźwięku . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.5 Podłączanie korektorów dźwięku lub
kolejnych urządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.6 Kolejne wzmacniacze . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.2.7 Telefon lub dzwonek nocny . . . . . . . . . . . 43
6.2.8 Centralka telefoniczna . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.2.9 Przełączanie na komunikaty we
wszystkich strefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.2.10 Przekaźnik priorytetów alarmów . . . . . . . 44
6.2.11 Zdalnie sterowane włączanie i
wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.2.12 Zasilanie z sieci i zasilanie awaryjne . . . . 44
6.3 Definiowanie priorytetów sygnałów
wejściowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.1 Regulacja głośności . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.2 Aktywowanie stref głośnikowych . . . . . . . . 45
7.3 Gong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.4 Syrena alarmowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.5 Mikrofon strefowy PA-6000RC . . . . . . . . . . 45
7.6 Mikrofon pulpitowy
PA-4000PTT / PA-4300PTT . . . . . . . . . . . . . 45
8
Obwód bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . 45
9
Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Widok i plan połączeń . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Schemat blokowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
1.2 Panel tylny
22 Osłona ochronna dla zacisków śrubowych.
UWAGA
Nie wolno użytkować wzmacnia-
cza bez osłony ochronnej. W
przeciwnym razie dotknięcie złą-
czy może grozić porażeniem prą-
dem.
23 Terminale głośnikowe dla głośników 100 V.
Uwaga! Maksymalna moc podłączanych gło-
śników dla każdej ze stref nie może przekra-
czać 100 W
RMS
ściowa nie może przekraczać:
PA-6240 240 W
PA-6480 480 W
PA-6600 600 W
24 4 Ω wyjście na grupę głośników o wypadkowej
oporności przynajmniej 4 Ω. W przypadku po dłą-
czenia głośników na wyjście 4 Ω strefowe regula-
tory głośności (2) nie będą aktywne.
Uwaga! Używaj tego wyjścia tylko w przypadku
gdy wyjścia 100 V (23 i 25) nie są w użyciu. W
innym razie wzmacniacz może zostać przecią-
żony.
(37) obecne
25 Wyjście dla głośników 100 V w jedną strefę.
Regulatory poszczególnych stref (2) nie współ-
działają z tym wyjściem.
Uwaga! Sumaryczna moc wszystkich głośni ków
podłączonych na wyjście nie może przekraczać
240 W
(dla PA-6240), 480 W
RMS
6480) i 600 W
RMS
26 Wejście dla sygnału linii telefonicznej; sygnał wej-
ściowy wywołuje ton dźwiękowy, słyszalny przez
głośniki – zobacz także części (11) oraz (13).
27 Wejście (bal. 250mV) dla sygnału telefonicz-
nego, który będzie słyszalny w głośnikach –
zobacz także części (12).
28 Przyłącze do oddzielnego przełącznika, przez
który, w przypadku instalacji cyfrowego urzą dze-
nia PA-1120DMT, mogą być odtwarzane prze-
. Jednakże całkowita moc wyj-
RMS
RMS
RMS
(dla PA-
RMS
(dla PA-6600)
1 Elementy obsługi
i podłączanie urządzenia
1.1 Panel przedni
1 Komora wejściowa z pokrywą; w tym miejscu
może być zainstalowany sprzęt MONACOR, np.
tuner, odtwarzacz CD, automatyczna sekretarka,
timer.
2 Regulatory głośności stref dla różnych ustawień
głośności poszczególnych stref.
3 Przełączniki z diodami dla przełączania między
strefami pojedynczych głośników Z1 do Z6.
4 Przycisk ALL CALL z diodą świecącą dla stymu-
lacyjnego
przełączania
wszystkich
i podgłaszania do maksimum dla każdej strefy
[niezależnie od przełączników (3) i regulatorów
głośności stref (2)]; maksymalna głośność jest
ograniczana przez regulator MASTER (17).
B Diodowy wskaźnik poziomu mocy wzmacniacza
[niezależny od regulatorów głośności stref (2)] W
przypadku przeciążenia świeci się dioda CLIP.
6 Regulatory barwy dźwięku dla wejść 1 – 5.
7 Regulatory poziomu dźwięku dla wejść 1 – 5;
Przy pomocy regulatora 1 jest także dostrajany
poziom dla mikrofonu połączonego wtyczką (45)
lub (46); przy pomocy CH 2, poziom dla strefy
mikrofonów
typu
PA-6000RC
przez oddzielny moduł);
priorytet tych wejść może być ustawiany za
pomoc przełączników DIP (34).
8 Regulator barwy dźwięku dla modułu zamonto-
wanego w komorze wejściowej (1)
9 Włącznik gongu; Gong ma 2-gi priorytet.
Za pomocą przełącznika MS 1 możliwy jest
wybór pomiędzy sygnałem 2- i 4-tonowym (patrz
rozdz. 6.1).
10 Regulator głośności gongu.
chowywane komunikaty. Tym samym, wszystkie
strefy głośników są włączone i ustawione na
maksymalną słyszalność [jak w przypadku przy-
cisku ALL CALL (4)].
29 Pokrywa ochronna, zdejmowana przy montażu
mo dułu monitorowania uszkodzeń PA-6FM.
30 Pokrywa ochronna, zdejmowana przy montażu
modułu wskaźnika uszkodzeń PA-6FD.
31 Pokrywa ochronna, zdejmowana w przypadku
montażu anteny PCB do modułów PA-1120DMT,
PA-1140RCD, PA-1200C lub PA-1200RDS.
32 Pokrywa ochronna, odkręcana przy montażu
modułu eliminatora sprzężeń PA-6FR.
33 Pokrywa ochronna, odkręcana przy montażu
płytki komunikującej z mikrofonem strefowym
PA-6000RC.
34 Przełącznik DIP MIC PRIORITY – na pozycji ON,
odpowiadające mu wejście (1 do 3) jest usta-
wiane z priorytetu czwartego do trzeciego rzędu.
35 Kabel z wtyczką do połączenia z gniazdem zasi-
lającym o napięciu 230 V~/50 Hz.
36 Wejście POWER REM dla zewnętrznych prze-
łączników włączania/wyłączania
Uwaga! W tym przypadku przełącznik POWER
(19) musi być wyciśnięty.
37 Wejście do podłączenia awaryjnego źródła zasi-
lania 24 V .
38 Bezpieczniki dla zasilania awaryjnego.
Zastępować wyłącznie bezpiecznikami o iden-
tycznych parametrach.
39 Gniazda jack 6,3 mm AMP IN oraz PRE OUT do
podłączania innych urządzeń np. equalizera.
Poprzez wyjście PRE OUT możliwe jest również
podłączenie dodatkowego wzmacniacza, w
przypadku gdy moc pojedynczego wzmacniacza
jest niewystarczająca dla wszystkich głośników.
40 Wyjście REC do podłączania urządzeń rejestru-
jących. Poziom sygnału na tym wyjściu jest nie-
zależny od ustawień regulatora MASTER (17).
stref
(połączonych
Capítulos
