Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vor der Inbetriebnahme des Hebelzugs ist er gründlich auf
mögliche Beschädigungen während des Transportes zu
kontrollieren. Das komplette Gerät ist zu prüfen, um sicher
zu sein, dass keine sichtbaren Fehler vorhanden sind.
HINWEIS: Vor Beginn des Hebevorganges
sollte sichergestellt werden, dass die Last
frei beweglich ist und nicht verankert oder
anders befestigt ist.
HINWEIS: Es ist wichtig, dass das Gewicht
der zu hebenden Last bekannt ist. Wenn
es nicht angegeben ist, können eventuell
Angaben aus den Frachtpapieren, Hand-
büchern, Plänen etc. entnommen werden.
Falls keine Informationen erhältlich sind,
sollte die Masse möglichst durch Berech-
nung abgeschätzt werden.
ACHTUNG: Beim Anbringen des Hebelzugs
darauf achten, dass Hände und andere Kör-
perteile von der Kette ferngehalten werden,
um Verletzungen zu verhindern. Die Last
sollte nur wenig angehoben werden, um zu
überprüfen, ob sie sicher befestigt ist und in
der vorgesehenen Lage bleibt.
ACHTUNG: Die Stelle, an der die Last abge-
setzt wird, sollte vorbereitet werden. Es sollte
auf ausreichenden Zugang und Freiraum um
die Absetzstelle geachtet werden. Es dürfen
sich dort keine Personen aufhalten.
ACHTUNG: Die Last sollte vorsichtig abge-
setzt werden. Bevor die Lastkette gelockert
wird, sollte geprüft werden, ob die Last
richtig und stabil steht.
ACHTUNG: Bei Umgebungstemperaturen
unter 0 °C Bremse auf Vereisung überprüfen!
8. Vom Benutzer zu treffende
Schutzmaßnahmen
GEFAHR: Beim Anschlagen sowie beim Hebevorgang
sind Handschuhe zu tragen.
RHINO-Hebelzug 03/2022 / Änderungen vorbehalten!
8
9. Restrisiken
GEFAHR: Restrisiken ergeben sich in erster
Linie aus der Nichtbeachtung dieser Be-
triebsanleitung. Deshalb ist es unbedingt
er forderlich, dass nur geschultes Personal
Hebevorgänge bewertet und durchführt.
Überlastung durch Nichtbeachten der maxi-
malen Tragfähigkeit, durch Tempera tur-
einfluss und Stoß belastung kann ebenso
zum Versagen des Hebelzug führen, wie
die Verwendung falscher Ersatzteile, starke
Schwingungen bei hoher Belastung oder
die Verwendung geknoteter Lastketten.
Dies kann zum Versagen des Hebelzugs
und zum Herabfallen der Last führen, was
direkte oder indirekte Gefahr für Leib oder
Gesundheit der Personen birgt, die sich im
Gefahren bereich von Hebevorrichtungen
aufhalten.
10. Vorgehen bei Unfällen/
Störungen
GEFAHR: Nach einem Unfall bzw. nach
einem außergewöhnlichen Ereignis – z. B.
Unfälle, Überhitzung, Überlastung, Kollision,
Einfluss von Säuren und Chemie – ist der
Hebelzug außer Betrieb zu nehmen. Dabei
ist darauf zu achten, dass durch das
Entfernen des Hebelzugs kein Schaden an
der Last oder an Personen entstehen kann,
z. B. weil die Last instabil abgesetzt wurde
und umfallen könnte. Falls erforderlich vor
dem Entfernen zusätzlich eine andere An-
schlagkette anschlagen. Danach ist die
Kette zu entfernen und einer befähigten
Person zur Prüfung zu übergeben.
11. Ersatzteile
Ersatzteile dürfen nur von befähigten Personen mit
den dazu erforderlichen Fähigkeiten und Kenntnissen
getauscht werden. Es dürfen nur PFEIFER-Ersatzteile
verwendet werden. Bei Fragen wenden Sie sich an
PFEIFER Mobile Services oder lassen die Reparatur
durch PFEIFER als Ihren Spezialisten durchführen.
