Pfeifer RHINO Traducción Del Manual Original página 57

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50
12. Almacenamiento y transporte
Después del uso, asegúrelo contra el uso no autorizado
e inadmisible.
Después del uso y antes del almacenamiento, elimine
cualquier materia extraña o suciedad de la cadena y el
polipasto. Revise la cadena, los ganchos y los pestillos
de seguridad para asegurarse de que el polipasto se
pueda reutilizar. Guarde el polipasto de palanca descar-
gado en una habitación seca y limpia.
No está permitido poner en servicio un polipasto que
muestre signos de desgaste y/o daños (p. ej., una
lengüeta de seguridad defectuosa con función de
seguridad alterada).
• véase también «Comprobaciones y mantenimiento».
13. Comprobaciones
y mantenimiento
Durante el uso, los polipastos de palanca se someten
a condiciones que pueden afectar su seguridad. Por
este motivo, es necesario mantenerlas en un estado
de uso seguro mediante mantenimiento, comprobación
y reparación.
Comprobación antes de cada uso
El usuario debe comprobar visualmente el estado de uso
seguro del polipasto de palanca antes de cada uso. Se
debe prestar atención a la presencia de daños o signos
de uso evidentes. En caso de duda o de presencia de uno
o varios defectos/daños, el polipasto de palanca debe
ponerse fuera de servicio y debe ser comprobado por
una persona cualificada.
Comprobaciones generales
Compruebe el freno, tanto con carga como sin ella.
Antes de cada proceso de elevación, debe comprobarse
el correcto funcionamiento del freno de carga levantan-
do ligeramente la carga y deteniendo el proceso para
asegurarse de que el freno puede retener la carga antes
de continuar con el proceso de elevación. Coloque el
polipasto de palanca entre la carga a elevar y el punto
de elevación. Asegúrese de que los ganchos están
enganchados correctamente y las lengüetas de seguri-
dad están encastradas.
Se debe comprobar si los eslabones de la cadena de
carga están doblados, si hay grietas en la zona soldada
o en los hombros, si hay fisuras transversales o muescas,
si hay picaduras por corrosión, estrías (pequeñas líneas
paralelas) y si la cadena está desgastada. También se
deben comprobar las superficies de apoyo entre los
eslabones de la cadena. La cadena debe ser sustituida
si no cumple alguno de los puntos de control. Compro-
bar la lubricación y, si precisa, lubricar. Si la cadena de
carga no está siempre limpia y lubricada, puede produ-
cirse un fallo de la cadena.
Comprobaciones tras eventos extraordinarios
Los eventos extraordinarios, por ejemplo, accidentes,
carga repentina, sobrecalentamiento, sobrecarga,
colisión, influencia de ácidos y química, afectan la
seguridad de funcionamiento del polipasto de palanca.
Tras dichos casos, el polipasto de palanca debe
ponerse inmediatamente fuera de servicio y debe
ser comprobado por una persona cualificada.
Comprobación por una persona autorizada
La comprobación por una persona autorizada conforme
a las disposiciones legales nacionales debe realizarse
a intervalos regulares. Si estas no indican lo contrario,
la comprobación debe realizarse como máximo cada
12 meses. Si se utilizan frecuentemente a la capacidad
de carga máxima o bajo condiciones con limitaciones de
uso, con desgaste excesivo o corrosión, este intervalo
debe acortarse para garantizar la idoneidad para el servi-
cio. La comprobación incluye una comprobación visual
y de funcionamiento. La comprobación debe ser docu-
mentada y almacenada por el explotador.
Tras un almacenamiento prolongado, el polipasto de
palanca debe ser comprobado antes de la primera
puesta en servicio por una persona cualificada si se
ha superado el plazo regular o el polipasto de palanca
no fue almacenado correctamente.
Criterios de sustitución
Si se observan los siguientes defectos, el polipasto de
palanca debe ponerse inmediatamente fuera de servicio
para su reparación:
• La placa de características del polipasto de palanca
es ilegible o no está presente.
• Deformaciones en los elementos de sujeción,
elementos de cadena u otros elementos de eslingado
• Se considera que un elemento de cadena presenta
un desgaste o alargamiento inadmisible si la medida
nominal de la longitud interior se supera en un 5 %.
Esto se corresponde con un alargamiento exterior
del 3 % (fig. 10)
• Reducción del espesor del elemento de cadena
en algún lugar en una media >10 % (fig. 11)
Polipasto de palanca RHINO 03/2022 / ¡Sujeto a cambios!
9
loading