Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6159922370_03
元の指示
© 著作権 2018Ets Georges Renault 44818
St Herblain, fR
無断転載禁ず 本内容またはその一部を許可なく使
用または複写することは禁止です。 これは特に、 商
標、 形式名称、 部品番号、 図面に適用されます。 許
可を受けた部品のみ使用してください。 許可を受
けていない部品を使用することによって引き起こ
された損傷や故障は保証もしくは製造物責任の対
象外です。
使用声明
本品は、 穿孔またはネジ切り用に設計された製品
です。 その他の用途での使用は禁じられています。
産業用途専用です。
技術データ
● 3ページ参照
追加データ:
送風
吸気
ホース内部 Ø
ノイズおよび振動に関する宣言文
● 44ページ参照
振動レベル
騒音レベル
: 振動レベル
a
、 a
hd
h
K / K
= K
= 3 dB : 不確か
pA
WA
l
: 音圧レベル
pA
l
: 音響パワーレベル
WA
すべての値は、 本書の日付現在のものです。 最新
の情報については、 www.desouttertools.com をご
覧ください。
これらの宣言値は、 上記規格に準拠した実験室タ
イプのテストで得られ、 同規格に準拠してテストを
行った他のツールの宣言値と比較するのに適して
います。 これらの宣言値はリスク評価での使用には
l/s
9.5
cfm
20
"
1/4
mm
6
"
1/4
適しておらず、 個々の作業場所で測定した値の方が
大きくなることがあります。 作業者が各自で受ける
実際の曝露値や傷害の危険性には個人差があり、
作業者の仕事のやり方、 加工対象物、 ワークステー
ションの設計、 曝露時間や作業者の体調によっても
異なります。
当社 Desoutter は、 当社がコントロールしない
作業場所の状況で、 ここのリスク評価において、 実
際の曝露を反映した値の代わりに宣言値を使用し
た結果に対して責任を負うことはできません。
このツールは、 使用が適切に管理されなければ、 手
腕振動障害を引き起こすことがあります。 手腕振動
を管理する EU ガイドは、 Web サイト
http://www.pneurop.eu/index.php にアクセスして、
「ツール」 さらに 「法令」 を選択すれば見ることが
できます。
騒音や振動への暴露に関連する可能性がある初
期症状を検出することで将来の障害を防ぐために
管理手順を変更でき健康監視プログラムをお勧め
します。
設置
● 5ページ参照
本ツールは、 6.3バール （90 psig） を超え
る作動圧では使用できません。 必ず清浄
な圧縮空気を使用してください。 フィルタ
ーの取り付けを推奨いたします。
● 最大効率および最大性能を得るため、
空気ホース （静電ホース） の仕様を守
ってください。
粉塵の排出
● お近くの Desoutter 担当者に連絡して、 詳細を
お問い合わせください。
操作モード
● 5ページ参照
プログレッシヴスロッ トル機能によって、 本ツール
はスロッ トル開口時に低速で動作します （穿孔開始
時に最適） 。
● 必ず、 先端の尖ったドリルを使用し、 適正穿孔速
度を適用してください。
絶対に自由速度で作動しないでくださ
い。
ツールはオン/オフシステムが解除され
た後、 数秒間のみ完全停止します。
32 / 48
日本語
(Japanese)
02/2018
