Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Frigorífico / congelador
Combinado de refrigeração/congelação
Ψυγειοκαταψύκτης
KG..N..
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens KG39NHXEP/01

  • Página 1 Frigorífico / congelador Combinado de refrigeração/congelação Ψυγειοκαταψύκτης KG..N..
  • Página 2: Tabla De Contenido

    es Índice Consejos y advertencias de Superfrío ..........25 seguridad ..........4 Compartimento de congelación ..26 Consejos para la eliminación del Capacidad máxima de embalaje y el desguace de los congelación .......... 26 aparatos usados ........9 Congelar y guardar alimentos ... 26 Volumen de suministro (elementos Congelar alimentos frescos ....
  • Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Seguridad técnica esÍndicee s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Consejos Peligro de incendio y advertencias En los tubos del circuito de seguridad de frío fluye una pequeña cantidad de líquido refrigerante (R600a) de elevada Antes de emplear...
  • Página 5 Cuanto mayor cantidad En caso de resultar dañado el de agente refrigerante contenga cable de conexión del aparato y el aparato, mayores tener que sustituirlo, estos dimensiones tiene que tener trabajos solo podrán ser el recinto en donde se vaya ejecutados por el fabricante, el a colocar.
  • Página 6 No utilizar tomas de corriente No rascar el hielo o la ■ múltiples, cables de escarcha con ayuda de prolongación ni adaptadores. objetos metálicos puntiagudos o cortantes. Los Peligro de incendio conductos del agente Las tomas de corriente refrigerante del múltiples portátiles o las fuentes compartimento de de alimentación portátiles...
  • Página 7 No permitir que las grasas y Permitir el uso del aparato ■ aceites entren en contacto solo a los niños mayores de 8 con los elementos de plástico años. del interior del aparato o la Vigilar a los niños durante los junta de la puerta.
  • Página 8 En caso de haber niños Observaciones de carácter en el hogar general El aparato es adecuado No dejar que los niños ■ jueguen con el embalaje del para la refrigeración ■ aparato o partes del mismo. y congelación de alimentos, ¡Existe peligro de asfixia para la preparación de ■...
  • Página 9: Consejos Para La Eliminación Del Embalaje Y El Desguace De Los Aparatos Usados

    Este aparato está marcado con el Consejos para símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE la eliminación del relativa a los aparatos eléctricos y embalaje y el desguace electrónicos usados (Residuos de aparatos eléctricos y de los aparatos usados electrónicos RAEE).
  • Página 10: Volumen De Suministro (Elementos Incluidos En El Equipo De Serie)

    Volumen de suministro Lugar de (elementos incluidos emplazamiento en el equipo de serie) El lugar más adecuado para el emplazamiento del aparato es una Verifique que las piezas no presentan habitación seca, dotada de una buena daños ni desperfectos debidos al ventilación.
  • Página 11: Prestar Atención A La Temperatura Del Entorno Y La Ventilación Del Aparato

    Ventilación Prestar atención a la Fig. " temperatura del El aire en las paredes posterior y laterales se calienta durante el entorno y la ventilación funcionamiento normal del aparato. del aparato El aire recalentado debe poder escapar libremente. De lo contrario, el aparato tendrá...
  • Página 12: Familiarizándose Con La Unidad

    Advertencia Familiarizándose con Peligro de descarga eléctrica! la unidad Si la longitud del cable de conexión a la red eléctrica no es suficiente, no utilice en ningún caso cables de prolongación ni tomas de corriente múltiples. En lugar de ello, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica para consultar otras alternativas.
  • Página 13: Elementos De Mando

    Cajón de congelación Tecla lock Sirve para activar la función lock. Elementos de mando Tecla °C para la selección de compartimento y alarm off Fig. $ Sirve para seleccionar un compartimento. Esto es Indicación de la temperatura necesario para modificar la para el compartimento temperatura del mismo o activar frigorífico...
  • Página 14: Conectar El Aparato

    En caso de no poder abrir la puerta ■ Conectar el aparato inmediatamente después de cerrarla, aguardar unos instantes hasta que la depresión generada haya sido 1. Insertar primero el enchufe en la compensada. conexión de la parte posterior del aparato.
  • Página 15: Funciones Especiales

    Modo Vacaciones Funciones especiales Para los largos períodos de ausencia se puede conmutar el aparato al modo de Fig. $ ahorro energético Vacaciones. Al activar el modo de vacaciones se Modo Fresco desactiva automáticamente la Con el modo Fresco activado los supercongelación automática.
  • Página 16: Función Alarma

    Modo sabbath Alarma de temperatura Al activar el modo sabbath se Suena un aviso acústico repetido y en la desconectan las siguientes funciones: indicación de temperatura del congelador 3 aparece alarm. Señales acústicas ■ La alarma de temperatura se activa Iluminación interior ■...
  • Página 17: Home Connect

    Tenga en cuenta la hoja adjunta de Este aparato funciona con Wi-Fi y puede ■ Home Connect que está disponible controlarse a través de un dispositivo para su descarga en www.siemens- móvil. home.bsh-group.com junto a las Nota instrucciones. Para ello introduzca el Wi-Fi es una marca registrada de Wi-Fi número de modelo del aparato en el...
  • Página 18 Nota Conexión manual a la red doméstica (WLAN) Pulsar las dos teclas exactamente al Si el router WLAN no dispone de una mismo tiempo.Las teclas se bloquean función WPS o se desconoce, puede si durante un tiempo prolongado sólo conectar el aparato refrigerador se pulsa la tecla lock .
  • Página 19 7. Una vez establecida la conexión, abrir Nota la aplicación Home Connect en el Pulsar las dos teclas exactamente al dispositivo móvil. mismo tiempo.Las teclas se bloquean si durante un tiempo prolongado solo La aplicación busca el aparato se pulsa la tecla lock . Volver a pulsar refrigerador.
  • Página 20 Cuando el indicador muestre Er, Activar las cámaras ■ restablecer Home Connect los Con esta función puede comprobarse en ajustes y volver a realizar la todo momento a través de la aplicación configuración desde el principio. qué alimentos hay en su aparato refrigerador.Cada vez que se cierra la Comprobar la intensidad de la señal La intensidad de la señal se debe...
  • Página 21: Acceso Al Servicio De Atención Al Cliente

    Nota Restablecer los ajustes de Home Connect Si las cámaras están activadas y con la aplicación se consulta con frecuencia el Si no se consigue establecer la contenido del aparato refrigerador, se conexión, o si desea registrar el aparato produce una elevada transferencia de en otra red doméstica (WLAN), puede datos.
  • Página 22: Indicaciones Sobre Protección De Datos

    Indicaciones sobre protección Encontrará una declaración de conformidad con la directiva RED de datos detallada en www.siemens-home.bsh- Al conectar por primera vez el aparato group.com, en la página del producto refrigerador con Home Connect a una correspondiente a su aparato, dentro de red WLAN asociada a internet, el aparato la sección de documentos adicionales.
  • Página 23: Capacidad Útil

    Puntos a observar al guardar Capacidad útil los alimentos Guarde preferentemente alimentos Las indicaciones sobre la capacidad útil ■ en estado fresco y en perfectas de su aparato figuran en la placa del condiciones. De este modo mismo. Fig. . conservarán su calidad y frescura durante más tiempo.
  • Página 24: Prestar Atención A Las Diferentes Zonas De Frío Del Compartimento Frigorífico

    Prestar atención a las Notas diferentes zonas de frío del La fruta (por ejemplo, piñas, plátanos, ■ papayas y cítricos) y la verdura compartimento frigorífico (berenjenas, pepinos, calabacines, En función de la circulación del aire en el pimientos, tomates y patatas) interior del compartimento frigorífico, se sensibles al frío deberán guardarse crean en éste diferentes zonas de frío:...
  • Página 25: Superfrío

    Cámara Superfrío Figura !/21 Cada vez que se cierra la puerta, las Mediante esta función se enfría el cámaras hacen un foto del interior y de compartimento frigorífico durante aprox. las bandejas de la puerta. Con Home 6 horas hasta alcanzar la temperatura Connect puede acceder a las fotos con más baja posible, conmutando un dispositivo móvil.
  • Página 26: Compartimento De Congelación

    Retirar los cajones del compartimento ■ Compartimento de y apilar directamente los alimentos sobre la balda y el fondo del congelación compartimento de congelación. Colocar preferentemente grandes ■ El compartimento de cantidades de alimentos frescos en el compartimento superior. Dado que congelación es adecuado aquí...
  • Página 27: Prestar Atención Al Colocar Los Alimentos

    Prestar atención al colocar los Congelar alimentos alimentos frescos Congelar las cantidades grandes de ■ alimentos preferentemente en el cajón Si decide congelar usted mismo los superior de congelación. Dado que alimentos, utilice únicamente alimentos aquí se congelan de un modo frescos y en perfectas condiciones.
  • Página 28: Envasado De Los Alimentos

    Envasado de los alimentos Calendario de congelación El plazo de conservación varía Envasar los alimentos herméticamente en función del tipo del alimento para que no se deshidraten o pierdan su congelado. sabor. 1. Introducir los alimentos en la envoltura A una temperatura de -18 °C: prevista a dicho efecto.
  • Página 29: Desactivar La Supercongelación

    Ahora la función de supercongelación Supercongelación automática Las cantidades menores de alimentos se está desactivada. congelan más rápidamente de la Una vez finalizada la supercongelación, siguiente manera: el aparato pasa automáticamente al en el cajón inferior de congelación ■ funcionamiento normal. izquierda ■...
  • Página 30: Equipamiento

    Cubitera Equipamiento Fig. - 1. Llenar ¾ partes de la cubitera con agua potable y colocarla en el Estantes y recipientes compartimento de congelación. La posición de las bandejas y estantes 2. Desprender la cubitera adherida sólo o recipientes del interior del aparato y de con ayuda de un objeto sin aristas, la cara interior de la puerta se puede como por ejemplo el mango de una...
  • Página 31: Adhesivo «Ok

    Nota Adhesivo «OK» Para evitar daños en el aparato, la puerta del mismo debe abrirse de modo que (no disponible en todos los modelos) permanezca abierta por sí misma. No coloque ningún objeto en la puerta para Con el adhesivo «OK» puede comprobar mantenerla abierta.
  • Página 32: Iluminación Interior (Led)

    3. Téngase presente que el agua Retirar el cajón de congelación Fig. * empleada en la limpieza del aparato no debe penetrar en los elementos de Desplazar el cajón de congelación hacia mando ni entrar en contacto con la el cuerpo del usuario hasta el tope, iluminación, las aberturas de levantarlo por la parte frontal y retirarlo ventilación ni las aberturas de la placa...
  • Página 33: Consejos Prácticos Para Ahorrar Energía Eléctrica

    Consejos prácticos Ruidos para ahorrar energía de funcionamiento eléctrica del aparato ¡Emplazar el aparato en una ■ Ruidos de funcionamiento habitación seca y fresca, dotada de normales del aparato una buena ventilación! Recuerde además que el aparato no debe Nota instalarse de forma que reciba Estando activada la función de directamente los rayos del sol, ni...
  • Página 34: Ruidos Que Se Pueden Evitar Fácilmente

    Ruidos que se pueden evitar Los cajones o baldas oscilan o están agarrotados fácilmente Verificar los elementos desmontables y, en caso necesario, colocarlos en un El aparato está colocado en posición desnivelada nuevo emplazamiento. Nivelar el aparato con ayuda de un nivel Las botellas o recipientes de burbuja.
  • Página 35 Avería Posible causa Forma de subsanarla La temperatura en el interior La puerta del aparato se ha No abrir la puerta del aparato del compartimento de abierto con demasiada innecesariamente. congelación es demasiado frecuencia. elevada (calor). Las aberturas de ventilación Eliminar la causa de la obstrucción.
  • Página 36 Avería Posible causa Forma de subsanarla La puerta del compartimento El evaporador (generador Para desescarchar el evaporador, retirar de congelación ha de frío) del sistema NoFrost primero los alimentos de los cajones y gavetas permanecido abierta durante presenta tal acumulación de congelación y guardarlos, bien aislados, un tiempo prolongado;...
  • Página 37: Autocomprobación Del Aparato

    Avería Posible causa Forma de subsanarla Las fotos están borrosas. La puerta se ha cerrado La puerta debe cerrarse más despacio. demasiado rápido. La lámina antiempañamiento La lámina antiempañamiento debe sustituirse. está dañada. Lentes de la cámara La lámina antiempañamiento La lámina antiempañamiento debe sustituirse.
  • Página 38: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de asistencia técnica La dirección y el número de teléfono del servicio de asistencia técnica más próximo a su domicilio los podrá localizar a través de la guía telefónica de su localidad o del directorio del servicio de asistencia técnica. Facilite al servicio de asistencia técnica el número de producto (E-Nr.) y el número de fabricación (FD-Nr.) del aparato.
  • Página 102 1-19 "...
  • Página 103 &...
  • Página 106 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *8001156777* 8001156777 (9903) es, pt, el...

Este manual también es adecuado para:

Kg n serieKg39nhxep

Tabla de contenido