Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USING THE APPLIANCE
Control Settings . . . . . . . . . . . . 5
Refrigerator Features . . . . . . . 5
Write the model and serial numbers
here:
Model # ________________________
Serial # ________________________
Find these numbers on a label inside
the refrigerator on the side wall.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. 3
OWNER'S MANUAL
& INSTALLATION
INSTRUCTIONS
GPV10 Models
. . 6
ENGLISH/FRANÇAIS/
ESPAÑOL
. . .15
. .16
49-1000399 Rev. 3 04-22 GEA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE GPV10FSNSB

  • Página 33 Nº de Serie _____________________ Busque estos números en una etiqueta del lado izquierdo, cerca de la parte intermedia del compartimiento del refrigerador. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. 49-1000399 Rev. 3 04-22 GEA...
  • Página 34 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
  • Página 35: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR A fin de reducir el riesgo de incendio, explosión, ADVERTENCIA descargas eléctricas o lesiones al usar su refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad: Instrucciones de Instalación antes de ser usado. Desconecte el refrigerador del suministro de energía principal desde la parte trasera de la unidad, retire el fusible del circuito del refrigerador, o apague el disyuntor antes de realizar reparaciones o limpiezas.
  • Página 36: Instalación

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INSTALACIÓN ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIÓN Mantenga cualquier material y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. Si no se cumple con esto se podrá producir una explosión, incendio o la muerte. CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA...
  • Página 37: Acerca Del Control Del Refrigerador

    Acerca del control del refrigerador Configuraciones de los Controles Espere 24 horas hasta que el refrigerador alcance la temperatura deseada.Si desea una temperatura más fría o más caliente, mueva el dial de a una configuración por vez. Mover el control a OFF (Apagado) detiene el enfriamiento, pero no apaga el encendido del refrigerador.
  • Página 38: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza Puertas y Bordes NO USE Telas suaves y limpias o esponjas Telas abrasivas, esponjas de fregar, almohadillas de estropajo o de lana de acero Detergente suave mezclado con agua Polvos o rociadores abrasivos caliente Rociadores de Ventana o Amoníaco Visite la tienda de piezas de Café...
  • Página 39: Reemplazo De La Luz Led

    Cuidado y limpieza Reemplazo de la Luz LED ADVERTENCIA muerte a causa de un choque eléctrico. Cómo Descongelar Realice la descongelación cuando la escarcha en la pared del compartimiento de la bandeja Nunca use un instrumento punteagudo o metálico para retirar la escarcha, ya que podrá dañar las bobinas de enfriamiento. (Si una bobina de enfriamiento es perforada, esto ocasionará...
  • Página 40: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de Instalación Lea estas instrucciones en su totalidad y atentamente. Ubicación del Refrigerador y Rango de Operación luz solar. cargado. fuera de este rango hará que la refrigeración sea inadecuada. Espacio Necesario Retirez les vis qui fixent la charnière inférieure à l’aide d’une douille 10 mm.
  • Página 41: Apertura Inversa De La Puerta

    Instrucciones de Instalación Apertura Inversa de la Puerta ADVERTENCIA Siga todos los pasos al invertir la dirección de apertura de la puerta. Si no se siguen estas instrucciones, dejando piezas sin uso o ajustando tornillos en exceso, esto podrá hacer que la puerta se caiga y producir lesiones y daños sobre la propiedad.
  • Página 42: Reinstalación

    Instrucciones de Instalación REINSTALACIÓN 1. Incline el refrigerador en un ángulo de 45 4. Alinee los agujeros de la bisagra inferior grados, para tener acceso a la parte frontal con los agujeros correspondientes, del lado inferior. opuesto del gabinete. Inserte y ajuste los tornillos.
  • Página 43: Riesgo De Caída

    Instrucciones de Instalación AVERTISSEMENT RIESGO DE CAÍDA A fin de evitar riesgos de volcaduras del Refrigerador, se deberá usar un soporte de montaje superior adecuado para asegurar el Refrigerador, si se utilizarán los tornillos de instalación del soporte. Cuando se instale un soporte de montaje superior sobre el refrigerador, siga estos pasos: 1.
  • Página 44: Riesgo De Descarga Eléctrica

    Instrucciones de Instalación ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Si no se siguen estas instrucciones se podrá producir a muerte, incendios o descargas eléctricas. • Extensiones prolongadas de líneas de voltaje de CC combinadas con cableados de calibre pequeño podrán conducir a una caída excesiva del voltaje en la conexión del refrigerador, lo cual reducirá...
  • Página 45 Instrucciones de Instalación • Destrabe la tapa de plástico clara del bloque terminal para acceder a los tornillos de la terminal. Afloje los tornillos del lado de suministro de la terminal, del lado más bajo del bloque, con un destornillador Phillips. Adhiera los cables de suministro a la polaridad apropiada y a las terminales a tierra, como se indica en la etiqueta.
  • Página 46 Antes de Solicitar el Servicio Técnico… ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causas Posibles Qué Hacer El refrigerador no El control está en la posición OFF Mueva el control a un ajuste de funciona (Apagado).
  • Página 47: Garantía Limitada

    Para los clientes de EE.UU. Esta garantía limitada se extiende al comprador original y a cualquier en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio.
  • Página 48: Soporte Para El Consumidor

    GEAppliances.com/register Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. Conéctese a través de GEAppliances.com/service o comuníquese al 800.432.2737 durante el horario de atención comercial.

Este manual también es adecuado para:

Gpv10 serieGpv10fgnbb

Tabla de contenido