Página 1
AURICULARES BLUETOOTH ® CUFFIE STEREO BLUETOOTH ® SKHO 50 B2 AURICULARES BLUETOOTH AUSCULTADORES BLUETOOTH ® ® Instrucciones de uso Manual de instruções BLUETOOTH ® -KOPFHÖRER Bedienungsanleitung IAN 354194_2010...
Página 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Bluetooth SIG, Inc. (Special Interest Group). Todo uso de las marcas comerciales por parte de Kompernaß Handels GmbH se lleva a cabo dentro del marco de una licencia. La marca SilverCrest y el nombre comercial pertenecen a su respectivo propietario. El resto de nombres y productos pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
Si no se evita la situación, pueden producirse daños materiales. ► Deben cumplirse las instrucciones de esta advertencia para evitar daños materiales. INDICACIÓN ► La indicación proporciona información adicional que facilita el manejo del aparato. │ ■ 4 SKHO 50 B2...
¡ATENCIÓN! No ponga en funcionamiento el aparato cerca de llamas abiertas (p. ej., velas) ni coloque nunca velas encendidas encima ni al lado del aparato. Así podrá contribuir a evitar incendios. │ ■ 6 SKHO 50 B2...
(función “talk to”/función para apreciar el ruido ambiente) Cable de carga USB (micro-USB a USB tipo A ) Cable de audio (conector Jack de 3,5 mm) Instrucciones de uso (símbolo) Conexión de carga micro-USB DC IN Led de carga │ 7 ■ SKHO 50 B2...
USB o al puerto USB de su ordenador. ♦ Conecte el conector micro-USB del cable de carga USB a la conexión de carga DC IN de los auriculares. micro-USB │ ■ 8 SKHO 50 B2...
Cuando se coloque los auriculares, observe la indicación “R” (derecha) y “L” (izquierda) de la parte interior de la diadema ajustable ♦ Coloque la diadema ajustable de forma que los auriculares se ajusten cómoda- mente a la cabeza y las almohadillas cubran las orejas. │ 9 ■ SKHO 50 B2...
Dentro de la lista de aparatos encontrados por su reproductor con Bluetooth ® ♦ seleccione la entrada SKHO 50 B2 e introduzca, en caso necesario, el código 0000 para vincular ambos aparatos. Tras la sincronización correcta de los apara- tos, se emite una melodía ascendente y el led de funcionamiento parpadea dos veces en azul cada 3 segundos.
Encontrará más información sobre el control por voz de su reproductor en sus instrucciones de uso. ► Durante las llamadas telefónicas, no puede activarse el control por voz a través de los auriculares. │ 11 ■ SKHO 50 B2...
Aceptación de la llamada (si hay una llamada entrante) Púlselo brevemente 1 vez (durante la llamada) Finalización de la llamada Manténgalo pulsado durante aprox. 2 segundos Rechazo de la llamada (si hay una llamada entrante) │ ■ 12 SKHO 50 B2...
♦ Encienda el reproductor y ajuste el volumen al mínimo. ♦ Colóquese los auriculares como se describe en el apartado Colocación de los auriculares. ♦ Ajuste el volumen deseado en el reproductor. │ 13 ■ SKHO 50 B2...
Guarde los auriculares en un lugar seco y sin polvo que no esté expuesto a la radiación directa del sol. ♦ Cargue la batería en periodos regulares para garantizar una larga vida útil. │ ■ 14 SKHO 50 B2...
Observe las indicaciones de los distintos materiales de embalaje y, si procede, recíclelos de la manera correspondiente. Los materiales de embalaje cuentan con abreviaciones (a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1-7: plásticos; 20-22: papel y cartón; 80-98: materiales compuestos. │ 15 ■ SKHO 50 B2...
INDICACIÓN ► Si no logra solucionar el problema con los pasos indicados, póngase en contacto con la línea directa de asistencia (consulte el capítulo Asistencia técnica). │ 17 ■ SKHO 50 B2...
Micro-USB 2.0 Conexión AUX Conector Jack de 3,5 mm de Ø Temperatura de funcionamiento 10-35 °C Temperatura de almacenamiento 0-45 °C Humedad (sin condensación) ≤75 % Dimensiones (an. × al. × pr.) Aprox. 17,5 x 19,0 x 7,4 cm Peso Aprox. 180 g │ ■ 18 SKHO 50 B2...
Si después de la compra del aparato, se detecta la existencia de daños o de defectos al desembalarlo, deben notificarse de inmediato. Cual- quier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. │ 19 ■ SKHO 50 B2...
Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 354194_2010. │ ■ 20 SKHO 50 B2...
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com │ 21 ■ SKHO 50 B2...