Tabla de contenido
Válvula Z500
Julio de 2018
d. El cliente se asegurará de que el eje de la válvula no se haya empujado ni forzado para entrar a la válvula
e. El cliente se asegurará de que no ocurra atascamiento al realizar el montaje del actuador
i. El cliente debe asegurarse de que se realiza la alineación correcta al montar el actuador
ii. No se permite golpear ni forzar el adaptador del eje
f. El cliente se asegurará de que todos los pernos estén apretados adecuadamente
g. El cliente se asegurará de que la superficie de contacto del montaje del actuador esté completamente al ras con el soporte de
montaje. Para obtener más información sobre el montaje del actuador, consultar la sección "Montaje del actuador" en este
manual de instrucciones en la página 14.
h. El cliente debe asegurarse de que el montaje permita expandir el eje o el adaptador a altas temperaturas. Consultar la tabla 7.
Cuando una válvula se envía con el actuador:
a. La válvula se enviará en la posición de fallo requerida
b. Todos los pernos se apretarán como se requiere
c. Emerson recomienda que el cliente no quite el actuador para la instalación final en la línea
1. Revise la válvula antes de la instalación en el sistema de tubería para asegurarse de que no haya ocurrido un daño durante el
envío. Los protectores finales y los materiales de envío deben quitarse para permitir una revisión completa.
2. Revisar que el actuador, si se incluye, no esté dañado y luego hacer funcionar la válvula con el actuador desde abierto (la
posición normal de envío) a cerrado para abrir para asegurar el funcionamiento correcto.
PRECAUCIÓN
Asegurarse de que la válvula esté instalada en la orientación correcta. Poner el lado de presión alta (lado del cuerpo) en el
lado aguas arriba. La flecha de la válvula debe apuntar desde el lado de alta presión hacia el de baja presión cuando la
válvula esté cerrada. La válvula podría dañarse si se instala incorrectamente.
Válvulas de extremo soldado
ADVERTENCIA
Emerson Automation Solutions no es responsable de la instalación o inspección incorrectas de ninguna válvula que esté
fuera de los criterios presentados en este manual de instrucciones. Las solicitudes de información adicional en situaciones
exclusivas deben ser dirigidas a su
PRECAUCIÓN
Llenar con soldadura entre la válvula y la tubería nunca debe usarse para corregir la longitud de la instalación del tubo
incorrecta o mala alineación. La soldadura adicional más de la que se requiere puede ocasionar la válvula para alcanzar
mayores temperaturas y tienen una mayor zona afectada por el calor, que puede ocasionar daño permanente a la válvula o
a sus componentes.
Para obtener más información, consultar la sección IX del código ASME para calderas y recipientes a presión.
6
oficina de ventas de Emerson
o a su asociado local.
Manual de instrucciones
D103803X0ES
Tabla de contenido
