Tabla de contenido
Costura
de ojales con sensor
(continuaci6n)
Saque la prenda y coloque un alfiler justo antes de cada
presifla pard prevenir un corte accidental de las presiltas.
Corte la abertura del ojaf con el abreojales,
Cuando haya acabado, empuje la palanca de ojales tan
alto como se pueda.
Boutonni6re
automatique
(suite)
Retirez le tissu et placez une 6pingle juste avant
chaque arr_t pour 6viter de couper les fifs d'arr6L
Coupez l'ouverture avec l'ouvre boutonniere
Lorsque vous avez termin6, relevez autant que
possible le levier des boutonnieres.
Si el bot6n es extremadamente
grueso, haga un ojaf de
prueba..
Si no pudiera meter el bot6n en et ojal de prueba,
at&rguelo desplazando hacia atr&s el afojamiento del
bot6n de! prensatelas a fin de aumentar ta tongitud del
ojal.
O Holgura
Si le bouton est tr_s 6pais, faites une boutonniere
d'essai.. S'il est difficife de passer le bouton darts
I'ouverture, augmentez la longueur en tirant sur ie sup-
port du bouton & l'arri_re du pied.
@ Ecart
= Ajuste del anchura y la Iongitud
de puntada del oja!
En la pantalla se muestran las puntadas programadas_
Cada vez que pulse ta tecta" -" o" + % variar&n la
anchura y la Iongitud.
'_' Ajuste la Iongitud de puntada de forma apropiada
para la tela y el hito que empleeo
- Puntada tupida para telas finas
- Puntada amplia para telas gruesas
(_ Estrecho
(_ Ancho
(_ Tupido
(_ Amplio
=Pour modifier la largeur du point et sa densit_
Les r6glages pr6-programm_s
du point sont affich6s sur
l'_cran..
A chaque pression sur Ies touches "+" ou "-", la longueur
et la largeur sont modifi6es.
"
R_gfez ta densit_ du point en fonction du tissu et du
fil employ&
- Point plus serf6 sur les tissus fins
- Point plus tong sur les tissus _pais.
(_ _troit
(_) Large
(_) Serr_
(_ L&che
57
Tabla de contenido
