Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
D
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
A
und Anschlüsse.
CH
1 Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse
1.1 Frontplatte
1 Pegelregler für das Mastersignal am Ausgang AMP
(19)
2 Ein-/Ausschalter (mit Betriebsanzeige)
3 LED-Pegelanzeige für das Stereo-Mastersignal
4 Pegelregler für das PFL-Signal am Kopfhöreraus-
gang PHONES (10)
5 Eingangsumschalter für die Kanäle 1 – 4
6 Gain-Regler zum Einstellen der Eingangsverstär-
kung für die Kanäle 1 – 4
7 PAD-Schalter für den Mikrofoneingang [(9) oder
(18)] von Kanal 1: bei nach oben geschobenem
Schalter wird der Eingangspegel des DJ-Mikrofons
um 10 dB abgesenkt
8 3fache Klangregelung für die Kanäle 1 – 4:
HIGH = Höhen, MID = Mitten, LOW = Bässe
9 6,3-mm-Klinkenbuchse (asym.) für den Anschluss
eines DJ-Mikrofons; alternativ zur Buchse DJ MIC
(18) auf der Rückseite
10 6,3-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss eines Ste-
reo-Kopfhörers (Impedanz ≥ 8 Ω)
11 PFL-Tasten (mit Kontroll-LEDs) für die Kanäle 1 – 4:
zum Vorhören („Pre Fader Listening") des jeweili-
gen Kanals über einen an der Buchse PHONES
(10) angeschlossenen Kopfhörer
12 Pegelregler (Fader) für die Kanäle 1 – 4
13 Umschalter (mit Kontroll-LED) für ein angeschlos-
senes DJ-Mikrofon
linke Position („OFF"), Kontroll-LED aus
Mikrofon ist ausgeschaltet
mittlere Position („ON"), Kontroll-LED an
Mikrofon ist eingeschaltet
rechte Position („TALKOVER"), Kontroll-LED an
automatische Pegelabsenkung (16 dB) der Ka-
näle 2 – 4 bei Mikrofondurchsagen
14 Crossfader zum Überblenden zwischen Kanal 2
und Kanal 3 oder Kanal 4 [abhängig von der Taste
C.F. ASSIGN (15)]
15 Zuordnungstaste C.F. ASSIGN zur Auswahl von
Kanal 3 (Taste nicht gedrückt) oder Kanal 4 (Taste
gedrückt) für die Überblendfunktion
1.2 Rückseite
16 Anschluss für die Stromversorgung (12 V~ /1 A)
über das beiliegende Steckernetzgerät
17 Stereo-Eingänge PHONO (Cinch) für die Kanäle
2 und 3 zum Anschluss von Plattenspielern mit
Magnetsystem
4
18 6,3-mm-Klinkenbuchse (asym.) für den Anschluss
eines DJ-Mikrofons; alternativ zur Buchse DJ MIC
(9) auf der Frontplatte
19 Stereo-Masterausgang (Cinch) für den Anschluss
eines Verstärkers
20 Stereo-Ausgang (Cinch) für den Anschluss eines
Tonaufnahmegerätes; der Aufnahmepegel ist un-
abhängig von der Stellung des Masterreglers (1)
21 Masse-Klemmschrauben GND für an den Kanälen
2 und 3 angeschlossene Plattenspieler
22 Stereo-Eingänge LINE und CD (Cinch) für die Ka-
näle 1 – 4 zum Anschluss von Geräten mit Line-
Pegel-Ausgängen (z. B. MiniDisk-Recorder, CD-
Spieler)
2 Wichtige Hinweise für den Gebrauch
Das Mischpult und das beiliegende Steckernetzgerät
entsprechen der Richtlinie 89/336/EWG für elektro-
magnetische Verträglichkeit. Das Netzgerät entspricht
zusätzlich der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG.
Achtung!
Das Steckernetzgerät wird mit lebensgefährlicher
Netzspannung (230 V~) versorgt. Nehmen Sie des-
halb nie selbst Eingriffe in diesem Gerät vor. Durch
unsachgemäßes Vorgehen besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlages. Außerdem erlischt beim Öff-
nen des Netzgeräts oder des Mischpults jeglicher
Garantieanspruch.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte:
Verwenden Sie das Mischpult und das Netzgerät
nur im Innenbereich und schützen Sie die Geräte
vor Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit
und Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich
0 – 40 °C).
Auch wenn das Mischpult ausgeschaltet ist, hat das
an eine Steckdose angeschlossene Netzgerät einen
geringen Stromverbrauch.
Nehmen Sie das Mischpult nicht in Betrieb und zie-
hen Sie das Netzgerät sofort aus der Steckdose,
1. wenn sichtbare Schäden am Mischpult oder am
Netzgerät vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der Ver-
dacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Lassen Sie die Geräte in jedem Fall in einer Fach-
werkstatt reparieren.
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes,
weiches Tuch, niemals Chemikalien oder Wasser.
Wird das Mischpult oder das Netzgerät zweckent-
fremdet, falsch angeschlossen, nicht richtig bedient
oder nicht fachgerecht repariert, kann keine Haftung
für daraus resultierende Sach- oder Personenschä-
den und keine Garantie für das Gerät übernommen
werden.
Sollen das Mischpult und das Netzgerät endgültig
aus dem Betrieb genommen werden, übergeben Sie
die Geräte zur umweltgerechten Entsorgung einem
örtlichen Recyclingbetrieb.
Tabla de contenido
