Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Stage Line
R
PROFESSIONELLES
9-KANAL-STEREO-MISCHPULT
PROFESSIONAL 9-CHANNEL STEREO MIXER
TABLE DE MIXAGE A 9 CANAUX STEREO
MIXER A 9 CANALI STEREO
MPX-8200
Best.-Nr. 20.0600
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D`EMPLOI • ISTRUZIONI PER L´USO
GEBRUIKSAANWIJZING • HANDLEIDING • MANUAL DE INSTRUCCIONES • MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING • BRUKSANVISNING • KÄYTTÖOHJE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IMG STAGELINE MPX-8200
Resumen de contenidos para IMG STAGELINE MPX-8200
- Página 1 PROFESSIONAL 9-CHANNEL STEREO MIXER TABLE DE MIXAGE A 9 CANAUX STEREO MIXER A 9 CANALI STEREO MPX-8200 Best.-Nr. 20.0600 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D`EMPLOI • ISTRUZIONI PER L´USO GEBRUIKSAANWIJZING • HANDLEIDING • MANUAL DE INSTRUCCIONES • MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Página 2 Vi önskar dig mycket nöje med din nya Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Wij wensen u veel plezier met uw nieuw MPX-8200. Om du först läser instruktio- neuen img Stage Line Gerät. Dabei soll toestel van img Stage Line. Met behulp nerna kommer du att få...
- Página 3 Stage Line PROFESSIONAL SOUND MIXER MPX-8200 DJ MIC 1 DJ MIC 2 DJ MIC 3 TONE PHONO 1 PHONO 2 PHONO 3 12 V LAMP PUSH PUSH PUSH POWER LINE 1 LINE 2 LINE 3 -20 10 7 5 3...
-
Página 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Stereo Audio Mixer MPX-8200 tions For the operation also watch in any case the follow- The MPX-8200 is suitable for table or 19” rack instal- ing items: lation and is especially designed for professional • 2.1 Front Panel The unit is only suitable for indoor use. -
Página 5: Rear Panel
17 Balanceregler für den Master A Ausgang 30 Parallelgeschaltete Aufnahmeausgänge, Cinch, Quellen starten, einen Summenregler (23) auf Stan- für Tape/DAT-Recorder dardposition stellen und die Kanalregler vorsichtig 18 Balanceregler für den Master B Ausgang aufschieben. Je nach Quellenpegel hierbei entste- 31 Effektgerät-Anschluß, Cinch/Mono, z. B. für eine 19 Effekt-Send, Summendrehregler für alle Effekt- hende ungünstige Faderpositionen können durch Echo/Hall-Einheit, die Send-Buchse liefert das... - Página 6 Technische Daten Eingänge MIC 1, 2, 3: ... 1 mV/1 kΩ symm. oder asymm. PHONO 1, 2, 3: ..1 mV/50 kΩ (RIAA) LINE 1, 2, 3: .
-
Página 7: Eléments Et Branchements
Faites plutôt appel à un spécialiste. De plus, graves et des aiguës, il faut vérifier la charge ad- Le MPX-8200 est une table de mixage stéréo que si l’appareil est ouvert par une personne non habi- missible des haut-parleurs connectés à l'installa- litée, l’utilisateur perd tout droit de garantie. -
Página 8: Face Arrière
18 Balances pour la sortie MASTER B rectement sur les entrées l'amplificateurs ou de sources, on met les réglages de somme (23) sur la haut-parleurs position standard et on ouvre avec précaution les po- 19 Effet SEND, réglage rotatif de la somme pour les tentiomètres. -
Página 9: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques: Entrées MIC 1, 2, 3: ... 1 mV/1 kΩ sym ou asym PHONO 1, 2, 3: ..1 mV/50 kΩ (RIAA) LINE 1, 2, 3: . -
Página 10: Elementos Operativos Y Conexiones
Stereo-mengpaneel MPX-8200 3 12 V-connector voor de aansluiting van een sico van een elektrische schok. Onderhoud dient De MPX-8200 kan ingebouwd worden in een tafel of te gebeuren door een gekwalificeerd vakman. Bo- 12 V/max. 5 W zwanehals-lamp een 19"-rack. Het is speciaal ontworpen voor profes-... -
Página 11: Achterzijde Van Het Toestel
17 Balance-regelaar voor de master-uitgang A 30 Parallel geschakelde cinch-uitgangen voor op- Nadat het toestel ingeschakeld is, start u de signaal- name met tape/DAT-recorder bronnen, plaatst u de masterregelaar (23) in een 18 Balance-regelaar voor de master-uitgang B standaard positie en verschuift u zorgvuldig de in- 31 Effect-send/return-jack, cinch/mono, bijvoor-... -
Página 12: Características
Technische gegevens Input MIC 1, 2, 3: ... 1 mV/1 kΩ symm. of asymm. PHONO 1, 2, 3: ..1 mV/50 kΩ (RIAA) LINE 1, 2, 3: . -
Página 13: Painel Frontal
Apparatet må kun anvendes indendørs. • 6 Diskant kontrol Beskyt apparatet mod fugtighed og varme. 19" Stereo mixer MPX-8200 • Bruges til at dæmpe eller hæve høje frekvenser Træk straks netstikket ud og anvend ikke appara- 19" Stereo mixer til professionelt Disko-brug. -
Página 14: Painel Traseiro
20 Efeito RETURN, regulação para misturar a saída eco e de reflexão; a tomada SEND envia o sinal escuta dos pre-faders. O equalisador (2) utiliza-se dum aparelho de efeitos especiais sobre a soma ao aparelho de efeitos especiais, encontrando-se segundo as necessidades. estéreo, por exemplo, efeito de eco e de reflexão este ligado à... -
Página 15: Tekniske Specifikationer
Especificaçoes Entradas MIC 1, 2, 3: ... 1 mV/1 kΩ sym ou asym PHONO 1, 2, 3: ..1 mV/50 kΩ LINE 1, 2, 3 (RIAA): ..50 mV/100 kΩ TAPE/CD/AUX/VIDEO: . - Página 16 Använd inte enheten om något av föjande fel 19” Stereomixer MPX-8200 uppstår: 8 Effektkontroller 19” stereomixer MPX-8200 för proffisionellt Discob- 1. synbara skador på elkabeln, Används för att justera innivån på mixerns effekt- ruk. 2. skador orsakade av fall eller slag, Utrustad med följande:...
-
Página 17: Specifikationer
26 Volymkontroll för hörlur lan enheten och mixerns regelstartuttag. Schema Specifikationer för detta finns som regel på reläkåpan. OBS! Hög volym i hörlurar kan skada hörseln Ingångar permanent. Örat vänjer sig vid höga ljud efter en MIC 1, 2, 3: ... 1 mV/1 kΩ stund men risken för hörselskada består trots det. - Página 18 Stage Line Copyright by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.