Siemens PROFIBUS-DP COM20 Instructions De Service página 4

DANGER
Hazardous voltage.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power supplying
this device before working on this device.
COM20
RELEASE 2
DEVICE
PROFIBUS
TRIP UNIT
TEST/
RESET
click
EN
Communication is only possible with COM20 RELEASE 2 or higher.
FR
La communication n'est possible qu'avec COM20 RELEASE 2 ou une version supérieure.
ES
La comunicación solo es posible con COM20 RELEASE 2 o posterior.
4 / 7
PELIGRO
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones
graves.
Desconectar la alimentación eléctrica antes
de trabajar en el equipo.
Device
PROFIBUS Trip Unit
OK
OK
OK
ZSI
OK
OK
OK
3RP1903
3UF7910-0AA0
DANGER
Tension électrique.
Danger de mort ou risque de blessures
graves.
Mettre hors tension avant d'intervenir sur
l'appareil.
EN
FR
Green
Vert
Red
Rouge
Yellow
Jaune
OK
OFF / 0
OFF / 0
M3
10 [0.39]
10 [0.39]
AWG
ES
Verde
Rojo
Amarillo
DES / 0
0.8 ... 1.2 Nm
7 to 10.3 lbf·in
1 x (0.5 ... 4.0) mm²
[1 x (0.00078 ... 0.0062 inch²]
2 x (0.5 ... 2.5) mm²
[1 x (0.00078 ... 0.0039 inch²]
1 x (0.5 ... 2.5) mm²
[1 x (0.00078 ... 0.0039 inch²]
2 x (0.5 ... 1.5) mm²
[1 x (0.00078 ... 0.0023 inch²]
2 x 20 to 14
3ZW1012-1VL00-0AA0
loading

Este manual también es adecuado para:

Com203vl9000-8au00