Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SIMATIC CPU 1513-1 PN
Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC CPU 1513-1 PN
- Página 2 ___________________ Prólogo ___________________ Guía de la documentación ___________________ SIMATIC Descripción del producto ___________________ Conexión S7-1500 CPU 1513-1 PN Alarmas, mensajes de error, ___________ avisos de diagnóstico y de (6ES7513-1AL01-0AB0) sistema ___________________ Manual de producto Datos técnicos ___________________ Croquis acotado 09/2016 A5E03506270-AD...
- Página 3 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 4: Prólogo
Información de seguridad Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de seguridad industrial con el objetivo de hacer más seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, máquinas y redes. Para proteger las instalaciones, los sistemas, las máquinas y las redes de amenazas cibernéticas, es necesario implementar (y mantener continuamente) un concepto de... - Página 5 Encontrará esta información disponible en Siemens Industry Online Support en Internet (http://www.siemens.com/automation/service&support). Industry Mall Industry Mall es el sistema de catálogos y pedidos de SIEMENS AG para soluciones de automatización y accionamientos sobre la base de la Totally Integrated Automation (TIA) y Totally Integrated Power (TIP).
-
Página 6: Tabla De Contenido
Índice Prólogo ..............................4 Guía de la documentación ........................7 Descripción del producto ........................11 Nuevas funciones del firmware de la versión V2.0..............11 Aplicaciones de las CPU S7-1500 ..................13 Funcionamiento........................18 Características ........................19 Elementos de mando y señalización ..................23 2.5.1 Vista frontal del módulo con tapa frontal cerrada .............. -
Página 7: Guía De La Documentación
Guía de la documentación La documentación del sistema de automatización SIMATIC S7-1500, de la CPU 1516pro-2 PN basada en SIMATIC S7-1500 y del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200MP se divide en tres partes. Esta división le permite acceder específicamente al contenido que desee. Información básica En el manual de sistema y el Getting Started (primeros pasos) se describen detalladamente la configuración, el montaje, el cableado y la puesta en marcha de los sistemas SIMATIC... - Página 8 Para usar todas las funciones de "mySupport" es necesario registrarse una sola vez. Encontrará "mySupport" en Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/es). "mySupport": "Documentación" En "MySupport", bajo "Documentación", se pueden combinar manuales completos o partes de ellos para elaborar un manual propio.
- Página 9 ● Manuales, curvas características, instrucciones de uso, certificados ● Datos característicos de productos Encontrará "mySupport", "Datos CAx" en Internet (http://support.industry.siemens.com/my/ww/es/CAxOnline). Ejemplos de aplicación Los ejemplos de aplicación le asisten con diferentes herramientas y ejemplos a la hora de resolver las tareas de automatización. Las soluciones de los ejemplos interactúan siempre con varios componentes del sistema sin centrarse en productos concretos.
- Página 10 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/98161300). PRONETA La herramienta SIEMENS PRONETA ("análisis de red PROFINET") permite analizar la red de instalación durante la puesta en marcha. PRONETA cuenta con dos funciones centrales: ● La vista topológica general escanea automáticamente la red PROFINET y todos los componentes conectados.
-
Página 11: Descripción Del Producto
(siste- valores de variables PLC a los que pueden • mas ERP y Asset); acceder los clientes; con controladores de Siemens con • tipos de datos de estas variables PLC; • controladores de otros fabricantes;... - Página 12 Descripción del producto 2.1 Nuevas funciones del firmware de la versión V2.0. Nuevas funciones Aplicaciones Ventajas para el cliente configuración existente, por ejemplo, durante la Copia de seguridad y Entre otros, puede realizar la copia de puesta en marcha o tras descargar un programa, restauración mediante el seguridad y restaurar la configuración de de forma sencilla y sin STEP 7.
-
Página 13: Aplicaciones De Las Cpu S7-1500
Descripción del producto 2.2 Aplicaciones de las CPU S7-1500 Aplicaciones de las CPU S7-1500 Aplicación SIMATIC S7-1500 es el sistema de control modular para una serie de aplicaciones de automatización en la automatización discreta. El diseño modular sin ventilador, la implementación sencilla de estructuras descentralizadas y el manejo sencillo hacen de SIMATIC S7-1500 una solución económica y cómoda para realizar las más variadas tareas. - Página 14 Descripción del producto 2.2 Aplicaciones de las CPU S7-1500 Segmentos de potencia de las CPU tecnológicas, de seguridad, compactas y estándar Las CPU pueden utilizarse tanto para aplicaciones pequeñas y medianas como para soluciones de gama alta en la automatización de máquinas e instalaciones. Tabla 2- 2 CPU estándar Segmento de poten-...
- Página 15 Descripción del producto 2.2 Aplicaciones de las CPU S7-1500 Tabla 2- 4 CPU de seguridad Segmento de potencia Interfaces Interfaces Interfaz Funcionali- Memoria Tiempo de PROFIBUS PROFINET PROFINET dad básica de trabajo ejecución IO RT/IRT IO RT PROFINET de opera- ciones con bits CPU 1511F-1...
- Página 16 Descripción del producto 2.2 Aplicaciones de las CPU S7-1500 Segmentos de rendimiento de las CPU compactas Las CPU compactas se pueden utilizar para aplicaciones pequeñas y medianas, y disponen de periferia analógica y digital integrada, así como de funciones tecnológicas integradas. La tabla siguiente muestra las características específicas de las CPU compactas.
- Página 17 Descripción del producto 2.2 Aplicaciones de las CPU S7-1500 Security Integrated En combinación con STEP 7, las CPU ofrecen protección de know-how mediante contraseña para evitar la lectura o modificación no autorizadas de bloques de programa. La protección contra copia (Copy Protection) ofrece una protección fiable contra la reproducción no autorizada de bloques de programa.
-
Página 18: Funcionamiento
Descripción del producto 2.3 Funcionamiento Diagnóstico del sistema y avisos El diagnóstico de sistema integrado está activado de forma predeterminada para las CPU. Los distintos tipos de diagnóstico no se programan, sino que se configuran. La información de diagnóstico del sistema se visualiza de forma homogénea y en texto explícito en el display de la CPU, en STEP 7, en la HMI y en el servidor web, incluidos los avisos de los accionamientos. -
Página 19: Características
Descripción del producto 2.4 Características Características Referencia 6ES7513-1AL01-0AB0 Vista del módulo La figura siguiente muestra la CPU 1513-1 PN. Figura 2-1 CPU 1513-1 PN Nota Lámina protectora Tenga en cuenta que la CPU se suministra con una lámina protectora adherida al display. Retire la lámina protectora si es necesario. - Página 20 Descripción del producto 2.4 Características Características La CPU 1513-1 PN tiene las siguientes características técnicas: ● Comunicación: – Interfaces La CPU 1513-1 PN tiene una interfaz. La 1.ª interfaz PROFINET (X1 P1, X1 P2) tiene dos puertos. Además de la funcionalidad básica de PROFINET, también soporta PROFINET IO RT (Realtime) e IRT (Isochronous Realtime).
- Página 21 Encontrará una descripción detallada del uso de Motion Control y de su configuración en el manual de funciones S7-1500 Motion Control (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/109739589). Para crear o configurar los ejes, también puede utilizar TIA Selection Tool (http://w3.siemens.com/mcms/topics/en/simatic/tia-selection-tool) o SIZER (http://w3.siemens.com/mcms/mc-solutions/en/engineering-software/drive-design-tool- sizer/Pages/drive-design-tool-sizer.aspx). – Funcionalidad de regulación integrada...
- Página 22 ● Otras funciones: – PROFIenergy Encontrará información acerca de "PROFIenergy" en el manual de funciones PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856) y en la especificación de PROFINET en Internet (http://www.profibus.com). – Shared Device Encontrará más información acerca de "Shared Device" en el manual de funciones PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856).
-
Página 23: Elementos De Mando Y Señalización
Descripción del producto 2.5 Elementos de mando y señalización Elementos de mando y señalización 2.5.1 Vista frontal del módulo con tapa frontal cerrada La figura siguiente muestra la vista frontal de la CPU 1513-1 PN. ① Indicadores LED del estado operativo actual y el estado de diagnóstico de la CPU ②... - Página 24 Encontrará más información sobre el display, los niveles de protección configurables y el bloqueo local en el manual de sistema S7-1500/ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792). Referencia Obtendrá información detallada sobre las opciones del display, un curso y una simulación de los comandos de menú...
-
Página 25: Vista Frontal Del Módulo Sin Tapa Frontal
Descripción del producto 2.5 Elementos de mando y señalización 2.5.2 Vista frontal del módulo sin tapa frontal La siguiente figura muestra los elementos de mando y de conexión de la CPU 1513-1 PN. ① Indicadores LED del estado operativo actual y el estado de diagnóstico de la CPU ②... -
Página 26: Vista Posterior Del Módulo
Descripción del producto 2.6 Selector de modo 2.5.3 Vista posterior del módulo La figura siguiente muestra los elementos de conexión de la parte posterior de la CPU 1513- 1 PN. ① Superficies de contacto de la pantalla ② Conexión enchufable para alimentación ③... -
Página 27: Conexión
Conexión Este capítulo contiene información sobre la asignación de las conexiones de las distintas interfaces, así como el esquema de principio de la CPU 1513-1 PN. Tensión de alimentación de 24 V DC (X80) El conector de alimentación viene de fábrica enchufado en la CPU. La tabla siguiente muestra la asignación de las conexiones para una tensión de alimentación de 24 V DC. - Página 28 Encontrará más información sobre el tema "Conexión de la CPU" y sobre el tema "Accesorios/Repuestos" en el manual de sistema S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792). Asignación de direcciones MAC La CPU 1513-1 PN tiene una interfaz PROFINET con dos puertos. La interfaz PROFINET propiamente dicha tiene una dirección MAC, y cada uno de los dos puertos PROFINET tiene...
- Página 29 Conexión Esquema de principio La figura siguiente muestra el esquema de principio de la CPU 1513-1 PN. ① Display PN X1 P1 R Interfaz PROFINET X1 puerto 1 ② Selector de modo RUN/STOP/MRES PN X1 P2 R Interfaz PROFINET X1 puerto 2 ③...
-
Página 30: Alarmas, Mensajes De Error, Avisos De Diagnóstico Y De Sistema
Encontrará más información sobre el tema "Alarmas" en la Ayuda en pantalla de STEP 7. Encontrará información adicional sobre los temas "Diagnóstico" y "Avisos de sistema" en el manual de funciones Diagnóstico (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59192926). Indicación de estados y errores en la CPU Indicadores LED La figura siguiente muestra los indicadores LED de la CPU 1513-1 PN. - Página 31 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 4.1 Indicación de estados y errores en la CPU Significado de los LED RUN/STOP, ERROR y MAINT La CPU 1513-1 PN posee tres LED para indicar el estado operativo actual y el estado de diagnóstico.
- Página 32 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 4.1 Indicación de estados y errores en la CPU LED RUN/STOP LED ERROR LED MAINT Significado Arranque (paso de RUN → STOP) LED apagado LED apagado LED parpadea en amarillo/verde Arranque (boot de la CPU) Test de LED al arrancar, enchufar un LED parpadea en...
-
Página 33: Datos Técnicos
Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Información general Nombre de tipo del producto CPU 1513-1 PN Versión del hardware FS03 Versión del firmware V2.0 Ingeniería Configurable/integrada con STEP 7 TIA Portal a partir de la versión Control de configuración Mediante juego de datos Sí... - Página 34 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Memoria de carga Enchufable (SIMATIC Memory Card), máx. 32 GB Respaldo Sin mantenimiento Sí Tiempos de ejecución de CPU Para operaciones de bits, típ. 40 ns Para operaciones de palabras, típ. 48 ns Para aritmética en coma fija, típ. 64 ns Para aritmética en coma flotante, típ.
- Página 35 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Contadores, temporizadores y su remanencia Contadores S7 Cantidad 2048 Remanencia Sí Configurable • Contadores IEC Cantidad Cualquiera (solo limitada por la memoria de tra- bajo) Remanencia Sí Configurable • Temporizadores S7 Cantidad 2048 Remanencia Sí Configurable • Temporizadores IEC Cantidad Cualquiera (solo limitada por la memoria de tra-...
- Página 36 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Memorias imagen parciales del proceso Número de memorias imagen parciales del proce- so, máx. Hardware Número de sistemas IO descentralizados 32; por sistema IO descentralizado se entiende, además de la integración de la periferia descen- tralizada mediante módulos de comunicación PROFINET o PROFIBUS, también la conexión de la periferia a través de módulos maestros AS-i o Links (p.
- Página 37 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Protocolos Controlador PROFINET IO Sí Dispositivo PROFINET IO Sí Comunicación SIMATIC Sí Comunicación IE abierta Sí Servidor web Sí Redundancia de medio Sí Controlador PROFINET IO Servicios Sí Comunicación PG/OP • Sí S7 Routing • Sí Modo isócrono •...
- Página 38 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Tiempo de actualización en RT de 250 µs a 128 ms Con un ciclo de emisión de 250 µs • de 500 µs a 256 ms Con un ciclo de emisión de 500 µs • de 1 ms a 512 ms Con un ciclo de emisión de 1 ms •...
- Página 39 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Controlador PROFINET IO Servicios Sí Comunicación PG/OP • Sí Routing S7 • Sí Modo isócrono • Sí Comunicación IE abierta • Sí • Sí; como administrador de redundancia MRP y/o • cliente MRP; número máx. de dispositivos en el anillo: 50 Sí;...
- Página 40 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Comunicación IE abierta TCP/IP Sí 64 KB Longitud de los datos, máx. • Sí Soporte de varias conexiones pasivas por • puerto ISO on TCP (RFC1006) Sí 64 KB Longitud de los datos, máx. • Sí 1472 bytes Longitud de los datos, máx.
- Página 41 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Funciones de aviso S7 Número de estaciones activables para funciones de aviso, máx. Avisos de bloque Sí Número de alarmas configurables, máx. 5000 Número de alarmas activas simultáneamente en el grupo de alarmas Número de alarmas de usuario reservadas •...
- Página 42 Datos técnicos 6ES7513-1AL01-0AB0 Objetos tecnológicos soportados Motion Control Sí; nota: el número de ejes repercute en el tiem- po de ciclo del programa del PLC; ayuda para selección con la TIA Selection Tool o SIZER Número de recursos de Motion Control dispo- •...
- Página 43 430 g Datos técnicos generales Encontrará información sobre los datos técnicos generales, p. ej., normas y homologaciones, compatibilidad electromagnética, grado de protección, etc., en el manual de sistema S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792). CPU 1513-1 PN (6ES7513-1AL01-0AB0) Manual de producto, 09/2016, A5E03506270-AD...
-
Página 44: Croquis Acotado
Croquis acotado Este capítulo incluye el croquis acotado del módulo montado en un perfil soporte, así como un croquis acotado con tapa frontal abierta. Deben observarse las dimensiones al montar en armarios, salas de equipos, etc. Croquis acotados de la CPU 1513-1 PN Figura A-1 Croquis acotado de la CPU 1513-1 PN, vista frontal y lateral CPU 1513-1 PN (6ES7513-1AL01-0AB0) - Página 45 Croquis acotado Figura A-2 Croquis acotado de la CPU 1513-1 PN, vista lateral con tapa frontal abierta CPU 1513-1 PN (6ES7513-1AL01-0AB0) Manual de producto, 09/2016, A5E03506270-AD...