CONTENU DE L'EMBALLAGE ET LÉGENDE DU MATÉRIEL (suite)
CONTENIDO DE LA CAJA Y EXPLICACIÓN DE LOS COMPONENTES (cont.)
REMARQUE : Les pièces (vis, écrous) sont illustrées en dimension réelle
NOTA: Accesorios de montaje (tornillos, tuercas) se muestran en su tamaño real
ARTICLE
DESCRIPTION
ARTÍCULO
DESCRIPCIÓN
Poignée de fixation (M8x93)
J
Manija de la prensa (M8x93)
K
Poignée du tube
télescopique/support (M8x18)
Manija del soporte / tubo
telescópico (M8x18)
L
Poignée du guide de
bord/d'arrêt (M6x20)
Manija de la guía de orilla /
tope (M6x20)
M
Guide de bord/d'arrêt
Guía de orilla / tope
N
Cale de réglage
Protección del apoyo
P
Pied en caoutchouc
Apoyo de hule
Q
Vis de montage pour pied en
caoutchouc (M4x16)
Tornillo de montaje del apoyo de
hule (M4x16)
R
Vis de montage pour assemblage de
roue (M6x40)
Tornillo de montaje del conjunto de
ruedas (M6x40)
S
Écrou d'assemblage de roue
(autobloquant) (M6)
Tuerca de montaje del conjunto de
ruedas (auto trabante) (M6)
QTÉ
CANT.
2
J
6
K
2
L
2
M
4
N
4
P
Q
4
R
2
S
2
27
Capítulos
