Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Перевіряйте, щоб сидіння транспортного засобу (що розклада-
ються, відкидаються або повертаються) були добре прикріпле-
ними.
• Перевірте, щоб підголівник сидіння не заважав підголівнику
дитячого крісла: він не повинен штовхати його вперед. Якщо це
відбувається, зніміть підголівник із автомобільного сидіння, на
якому встановлено автокрісло, та не залишайте його в салоні.
• Після дорожньо-транспортної пригоди, навіть незначної, авто-
крісло необхідно замінити, оскільки воно може мати ушкоджен-
ня, які не завжди помітні неозброєним оком.
• Не використовуйте вживані автокрісла: вони можуть мати кон-
структивні ушкодження, які не можна помітити неозброєним
оком, але які негативно впливають на безпеку виробу.
• Не використовуйте автокрісло в разі пошкодження, деформації,
надмірного зношення або нестачі будь-якої його частини: тому
що воно може втратити свої початкові властивості безпеки.
• Не зрізайте бірки та маркування з виробу.
• Чохол може бути замінений тільки за погодженням із виробни-
ком, оскільки він є невід'ємною частиною автокрісла. Ніколи не
використовуйте дитяче крісло без чохла, щоб не ризикувати без-
пекою дитини.
• Автокрісло не можна більше використовувати, якщо на ременях
є порізи або місця зношення.
• Забороняються модифікації або доповнення виробу іншими аксе-
суарами, якщо вони не затверджені виробником. Забороняється
використовувати з цим автокріслом аксесуари, запасні частини
або компоненти, які виробник не схвалює та не поставляє.
• Не використовуйте інші предмети, наприклад, подушки або ков-
дри, для підняття сидіння крісла або підняття дитини в автокріслі: в
разі аварії автокрісло може виконувати свої функції неправильно.
• Перевіряйте, щоб між автокріслом і сидінням або між автокріс-
лом і дверцятами не було жодних предметів.
• Перевіряйте, щоб не перевозилися, особливо на задній полиці
всередині автомобіля, речі або багаж, які ненадійно прикріплені
або не встановлені безпечним чином: у разі аварії або різкого
гальмування вони можуть завдати травми пасажирам.
• Ніколи не залишайте дитину саму в автомобілі; це може бути не-
безпечно!
• Не перевозьте у кріслі більше однієї дитини.
• Не давайте дитині їжу під час поїздки, особливо льодяники, кара-
мель або інші ласощі на паличці. У разі аварії або різкого гальму-
вання дитина може поранитися.
• Під час довгих поїздок рекомендується робити часті перерви:
дитина швидко втомлюється всередині автокрісла та їй необхід-
но рухатись. Рекомендується саджати та висаджувати дитину з
боку тротуару.
• Якщо автомобіль протягом тривалого часу знаходився на сон-
ці, перш ніж посадити в нього дитину, уважно обстежте дитяче
крісло, щоб переконатися, що його частини не перегрілися: щоб
уникнути опіків у дитини, почекайте, поки вони охолонуть.
• Не використовуйте виріб у режимі інтегрованої джгутової систе-
ми більше 10 років. Термін використання до 12 років з моменту
першого використання в конфігурації з автомобільним ременем.
Після завершення цього періоду зміни в матеріалах (наприклад,
через вплив сонячного світла) можуть знизити або погіршити
ефективність виробу.
• Компанія Artsana знімає з себе будь-яку відповідальність у разі
використання виробу не за призначенням і не відповідно до цих
вказівок.
147
