Tabla de contenido
Descripción del panel
Panel trasero (conexión de equipos)
Jack DAMPER
Conecte aquí un conmutador de pedal o un
pedal de resonancia (serie DP, no incluido).
Puede usar el conmutador de pedal para
sostener las notas.
Mientras mantenga pisado el pedal, las notas
seguirán sonando (sustain) incluso si levanta
los dedos del teclado.
El conmutador de pedal también sirve para
controlar el Looper (Damper Assign, p. 45).
Conectores MIDI
página 51
Conecte aquí un equipo MIDI externo para
transferir datos de interpretación.
* No se pueden usar simultáneamente
los conectores MIDI y las funciones
MIDI del puerto USB COMPUTER.
Jack EXT INPUT
Si usa un minijack estéreo para
conectar aquí un reproductor de audio
u otra fuente de sonido, el sonido
del equipo conectado se emitirá por
los jacks OUTPUT. Use los controles
del equipo conectado para ajustar su
volumen.
* Este sonido no se puede grabar.
Jack DC IN
Conecte aquí el adaptador de CA incluido.
Coloque el adaptador de CA de
modo que el lado del indicador
esté orientado hacia arriba y el
lado con el texto informativo
hacia abajo.
Cuando conecte el adaptador
de CA a la toma eléctrica, el
indicador se iluminará.
8
Jack EXPRESSION PEDAL
Conecte un pedal de expresión (serie EV, no
incluido) a este jack.
Puede usar el pedal de expresión para
controlar el volumen.
* Use solo el pedal de expresión especificado
(serie EV, no incluido). Si conecta otros
pedales de expresión, corre el riesgo de
provocar daños o averías en el equipo.
MEMO
Conecte un conmutador
de pedal (DP-2, no
incluido) para controlar el
Looper (Expression Assign,
p. 45).
Jacks OUTPUT
Conecte un amplificador
o un mezclador a estos
jacks para emitir el
sonido.
* Para evitar averías y fallos, baje siempre el volumen de todos los equipos antes
de establecer las conexiones.
* El volumen del equipo conectado a las entradas (jack EXT INPUT) puede
resultar muy bajo si emplea cables de conexión con resistencia. En tal caso,
emplee cables de conexión sin resistencia.
Conector PK IN
Conecte aquí una pedalera (PK-6 o PK-9, no
incluidas).
Esto le permite tocar la parte de pedalera del
órgano.
Jack PHONES
Conecte aquí unos auriculares (no
incluidos).
Interruptor [POWER]
Púlselo para encender o apagar el equipo.
Puerto USB COMPUTER
Puede usar un cable USB (no incluido) para
conectar el VR-09 a un ordenador, lo que
le permitirá transmitir y recibir datos de
interpretación (datos MIDI).
* No se pueden usar simultáneamente los
conectores MIDI y las funciones MIDI del
puerto USB COMPUTER.
página 11
página 51
Tabla de contenido
