DAB E.SWIM Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 86

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Los números, presentes a la derecha de las diferentes casillas, representan la numeración de rama y opción de las diferentes partes del menú y
se muestran en la pantalla (facilitando una referencia rápida sobre la posición en la que nos encontramos).
Los apartados siguientes describen en detalle cada opción del menú.
6.2.2
Settings (Menú Ajustes)
El submenú «Settings» (Ajustes), permite reactivar el WIZARD (como en la primera instalación) y acceder a una serie de parámetros para
personalizar el sistema.
6.2.1.1
WIZARD (accesible desde el menú)
El Wizard de configuración guiada, propuesto automáticamente en el primer encendido (véase
el apartado 4.2), puede abrirse manualmente desde esta opción del menú.
6.2.1.2
Languages (Idioma)
Selección del idioma que se desea utilizar en la visualización.
Se selecciona posicionándose (con las teclas flechas arriba y flecha abajo) sobre el idioma
deseado y pulsando «OK». La configuración de fábrica se recoge en el capítulo 8.
6.2.1.3
Day & Time (Fecha y hora)
Desde esta página se ajustan el día de la semana y la hora actuales, junto al formato
preferido para las horas (es decir 1 - 24 o 1 -12 con AM o PM).
En el apartado 6.1.3 se describe detalladamente cómo se ajusta la hora.
A la salida de fábrica la fecha y la hora son indeterminadas.
6.2.1.4
Unit of Measure (Unidad de medida)
Selección de las unidades de medida utilizadas por el sistema.
La tabla siguiente muestra las unidades que se pueden seleccionar; cada magnitud se
selecciona por separado.
Magnitud
Altura de elevación
(Head) H
Caudal (Flow) Q
Temperatura
Las unidades de medida del caudal son «m
La configuración de fábrica se recoge en el capítulo 8.
6.2.1.5
Pump Limits (límites de la bomba)
Si la instalación no está en disposición de soportar presiones o flujos demasiado elevados, es
posible ajustar límites máximos al control de la bomba.
El valor "MÁX." indica que no hay ninguna limitación activa.
Los límites superiores configurables se indican en la Tabla 1.
De fábrica estos límites no están activos y ambos parámetros están configurados en «MÁX»
(véase también la tabla en el capítulo 8)
Nota: si los límites superiores H
puntos de ajuste también a valores superiores a los propios límites; en cualquier caso durante la aplicación estos límites máximos
no se superarán nunca (limitación automática del sistema) y tal vez no se alcancen los puntos de ajuste .
ESPAÑOL
Unidades de medida visualizadas
Unidad de medida
internacional
m (metros)
m
/h
3
°C
Tabla 4 – Unidad de medida
/h» (metros cúbicos por hora) o «GPM» (galones EE. UU. por minuto).
3
y Q
están ajustados en valores inferiores a «MÁX», es posible configurar los
máx
máx
84
Ilustración 22
Ilustración 23
Unidad de medida anglosajona
ft (feet)
US GPM
°F
Figure 24
loading

Este manual también es adecuado para:

E.swim svrs serieE.swim 150E.swim 300