Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNING – To reduce the risk of entrapment:
To reduce the risk of entrapment the pump must be installed in accordance with the latest federal, state and local swimming
pool codes and must be connected to a minimum of two functioning suction outlets per pump or otherwise installed in
accordance with the latest APSP-7 standard.
Do not operate pump if any suction outlet cover is damaged, broken, missing or not securely attached.
The use of an approved ASME A 112.19.17 safety vacuum release system (SVRS) is recommended and may be required
under federal (U.S.), state or local law.
This pool motor is NOT equipped with a Safety Vacuum Release System (SVRS). SVRS helps prevent drowning due to body
entrapment on underwater drains.
In some pool configurations, if a person's body covers the drain, the person can be trapped by suction.
Depending on your pool configuration, a SVRS may be required to meet local, state, and federal requirements.
For information regarding SVRS requirements and the Virginia Graeme Baker Pool and Spa Safety Act visit
Dangerous pressures
During any operation on the system, air can get in and be pressurized. Compressed air can cause the sudden opening of the cover
and cause damage, injuries and even death.
DO NOT RELEASE OR WORK ON THE COVER WHEN THE PUMP IS UNDER PRESSURE.
Use only for fixed facilities of swimming pools and bathing pools. Do not use for seasonal facilities that can be dismantled (that is,
where the water retaining walls are deflated or disassembled in winter).
RESPONSIBILITY
The Manufacturer does not vouch for correct operation of the electropumps or answer for any damage that they may cause if they have
been tampered with, modified and/or run outside the recommended work range or in contrast with other indications given in this manual.
The Manufacturer declines all responsibility for possible errors in this instructions manual, if due to misprints or errors in copying. The Manufacturer
reserves the right to make any modifications to products that it may consider necessary or useful, without affecting their essential characteristics.
1 GENERAL
1.1
Description
The system consists of a centrifugal pump and an electronic inverter with advanced control software. It offers a powerful and flexible system for
the automation of the water flow for swimming pools, spas, bathing pools and other applications.
The pump is particularly advanced and efficient. The presence of the inverter allows considerable energy saving, and therefore economic
advantages and protection for the environment; it also allows the complete automation and programmability of switching on, which can be
configured easily and rapidly by means of the wide built-in screen and convenient keyboard.
The "SVRS" version complies with the safety regulations and supplies additional protection against the risks of suction entrapment in swimming
pools, bathing pools and similar.
ENGLISH
4
www.cpsc.gov
