Seguridad y responsabilidad
2
2.5
2.6
610.00260.55.010 · 07.2014
Cualificación y formación del personal
Todas las personas que deban trabajar con el 2FC4 deberán haber leído y enten-
dido estas instrucciones y los demás documentos pertinentes [➙ 4] antes de ini-
ciar los trabajos.
El personal en formación solo podrá trabajar con el 2FC4 bajo supervisión de per-
sonal que disponga de los conocimientos necesarios.
Solo personal que disponga de los siguientes conocimientos puede llevar a cabo
los trabajos descritos en este manual:
Se considera personal cualificado, en el sentido de estas instrucciones de uso y
las indicaciones situadas en el propio producto, a electricistas familiarizados con
la instalación, el montaje, la puesta en servicio y el manejo del regulador de ac-
cionamiento, así como los peligros asociados y que gracias a su formación espe-
cializada y conocimiento de las normas y disposiciones correspondientes, dis-
pongan de las aptitudes pertinentes.
Requerimientos a la empresa explotadora
Básicamente, los equipos electrónicos no son a prueba de daños. El instalador
y/o la empresa explotadora de la máquina o instalación son responsables de que
el accionamiento entre en un estado seguro en caso de fallo del equipo.
En la norma DIN EN 60204-1; VDE 0113-1:2007-06 "Seguridad de las máquinas",
capítulo "Equipo eléctrico de máquinas" se indican los requisitos de seguridad
para los sistemas de control eléctricos. Estos van orientados a la seguridad de las
personas y las máquinas, así como el mantenimiento de la capacidad de funcio-
namiento de la máquina o la instalación y deben tenerse en cuenta.
No es imprescindible que el funcionamiento de un dispositivo de parada de emer-
gencia cause la desconexión de la alimentación de tensión del accionamiento.
Con el fin de evitar los peligros es recomendable mantener ciertos accionamien-
tos en servicio o iniciar determinados procesos de seguridad. La ejecución de la
medida de parada de emergencia se evalúa mediante una valoración de los ries-
gos de la máquina o la instalación, incluido el equipo eléctrico y se determina
conforme a la norma DIN EN 13849 "Seguridad de las máquinas - Componentes
de los controles relacionados con la seguridad" con la selección de la categoría
del circuito.
La empresa explotadora se hará cargo de que:
▪ Todas las labores sobre el 2FC4 sean llevadas a cabo por:
– Personal que disponga de la Cualificación y formación del personal [➙ 10]
necesaria.
– Personal suficientemente informado acerca de estas instrucciones y de
todos los demás documentos [➙ 4] aplicables
▪ Los encargos, competencias y supervisión del personal estén regulados.
▪ El contenido de estas instrucciones y del resto de documentación pertinente
sea accesible en todo momento para el personal en el lugar de aplicación.
▪ Se cumplan todas las disposiciones de seguridad locales y específicas de la
instalación, como, por ejemplo:
– Normas de prevención de accidentes
– Disposiciones de seguridad y de funcionamiento
– Reglamentos de las empresas suministradoras de energía
– Normas y leyes
▪ Excluir los riesgos que puede ocasionar la electricidad.
10
/
34
© Gardner Denver Deutschland GmbH
