Makita EA3500S Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para EA3500S:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
Important: Read this instruction manual carefully before putting the petrol chain saw into operation and strictly observe
the safety regulations! Keep this instruction manual!
Important : Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la tronçonneuse à chaîne et à essence et
respectez strictement les consignes de sécurité ! Conservez ce mode d'emploi !
Importante: Lea este manual de instrucciones con atención antes de utilizar la motosierra a gasolina y ¡observe
estrictamente las normas de seguridad! ¡Conserve este manual de instrucciones!
Importante: Leia com atenção este manual de instruções antes de colocar a motosserra a gasolina em funcionamento e
cumpra estritamente com os regulamentos de segurança! Guarde este manual de instruções!
EA3500S
EA3501S
EA3502S
EA3502SG
EA3503S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita EA3500S

  • Página 1 ¡Conserve este manual de instrucciones! Importante: Leia com atenção este manual de instruções antes de colocar a motosserra a gasolina em funcionamento e cumpra estritamente com os regulamentos de segurança! Guarde este manual de instruções! EA3500S EA3501S EA3502S...
  • Página 3 STOP...
  • Página 4 = (1) 16 17...
  • Página 5 STOP...
  • Página 6 STOP...
  • Página 7 STOP...
  • Página 9 0.64 mm 0.64 mm (.025”) (.025”) α α β β min. 3 mm (0.11”) α 492 (91PX), 290 (90SG), 291 (90PX)
  • Página 11 0.6 mm...
  • Página 13 30/31...
  • Página 52 Agradecemos su confianza 2. Símbolos ................53 Lo felicitamos por la adquisición de su nueva motosierra 3. RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD MAKITA y esperamos que esta moderna máquina satisfaga 3-1. Utilización conforme a lo proyectado ......54 plenamente sus expectativas. Los modelos EA3500S- 3-2.
  • Página 53: Extensión Del Suministro

    1. Extensión del suministro (Fig. 1) 1. Motosierra 2. Guía 3. Cadena 4. Protector de la guía 5. Herramienta de montaje 6. Destornillador para regulación del carburador 7. Instrucciones de manejo (no ilustradas) Si uno de los componentes indicados en la lista no está incluido en la extensión del suministro, póngase en contacto con su vendedor.
  • Página 54: Recomendaciones De Seguridad

    3. RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Para evadir defectos del oído, llevar apropiados medios de protección contra el ruido (protección de los oídos 3-1. Utilización conforme a lo proyectado (3), cápsulas, algodón encerado etc.). Análisis de banda de octava, a pedido. La chaqueta de seguridad (4) tiene espaldas en Motosierras color de señalización, es favorable al cuerpo y de fácil La motosierra sólo deberá...
  • Página 55: Repulsiones (Kickback)

    Sin excepción, la motosierra debe ponerse solamente Al tronzar, prestar atención a troncos que estén junta al en marcha una vez completado su montaje y su control. árbol a cortar. Por principio, la motosierra solamente se puede usar 3-7. Comportamiento/Método de trabajar completamente montada.
  • Página 56: Transporte Y Almacenamiento

    Al retroceder después de haber realizado el corte de talar Al aplicar piezas de repuesta no de orígen MAKITA o prestar atención a ramas que podrían caer al suelo. Al trabajar en un terreno pendiente el operador de la accesorios, combinaciones de guías cadenas y longitudes...
  • Página 57: Los Primeros Auxilios

    3-10. Los primeros auxilios Para eventuales accidentes es necesario tener una farmacia portátil al lugar de trabajo. Completar la farmacia portátil inmediatamente después de haberla usardo. En caso de pedir auxilio indicar las informaciones siguientes: - dónde ocurrió el accidente - qué...
  • Página 58: Datos Técnicos

    400 cm Capacidad del depósito aceite de cadena 290 cm Relación de mezcla (combustible/aceite) - al emplear aceite de MAKITA 50 : 1 - al emplear Aspen Alkylate (dos timpos combustible) 50 : 1 (2%) - al emplear otros aceites...
  • Página 59: Denominación De Los Componentes

    5. Denominación de los componentes (Fig. 24) Asidero Tirador de arranque Capota de cubrición Interruptor combinado (Estárter/ON/Paro) Bloqueo de la capota Acelerador Empuñadura de puente Pulsador de bloqueo (de seguridad) Protector de mano (Activar el freno de la cadena) Protección de mano trasera Silenciador Tapón del depósito de combustible Regleta dentada (Tope de garras)
  • Página 60: 6B-1. Montaje De La Guía Y De La Cadena De Sierra

    PRECAUCIÓN: cadenas nuevas se alargan! ¡La motosierra solamente se debe poner en marcha una Por eso comprobar la tensión de la cadena frecuentemente vez finalizado el montaje y el control de la misma! con el motor desconectado. NOTA: Usar siempre 2-3 cadenas de sierra alternativamente. En las guías “QuickSet”...
  • Página 61: 6C-2. Tensar La Cadena De Sierra

    El motor está construido para aceite para motores de dos Para tensar la cadena, proceder en la forma explicada tiempos de alto rendimiento de MAKITA con una relación de anteriormente. mezcla de 50:1, que es favorable al ambiente. Esta mezcla Para todos los modelos garantiza una duración larga y un funcionamiento seguro del...
  • Página 62: Aceite Para Cadenas

    En algunas regiones las autoridades competentes han prescrito el uso de aceite que es biodegradable. El aceite para cadenas BIOTOP ofrecido por MAKITA es producido de elegidos aceites vegetales; biodegradables en ¡PRESTAR ATENCION A LAS RECOMENDACIONES DE un 100%. BIOTOP es distinguido oficialmente con el “angel SEGURIDAD! azul”...
  • Página 63: Controlar El Engrase De Cadena

    ¡Sólo si el motor está desconectado! ranura-guía de aceite en el cárter del cigüeñal (2) así como el Limpiar cuidadosamente las inmediaciones de los sectores taladro de carga de aceite en el riel de sierra (3). de llenado para que no penetre ninguna impureza en el Nota: depósito de mezcla de combustible o de aceite.
  • Página 64: Parar El Motor

    PRECAUCIÓN: ¡Una distancia demasiado grande PRECAUCIÓN: ¡El ajuste del carburador solo puede ser aumenta el peligro de repulsiones! (Fig. 62) realizado por un taller oficial MAKITA! El ángulo de afilado (α) en todos los dientes de talón ha de ser el mismo.
  • Página 65: Limpiar El Interior De La Rueda Dentada

    (2). especializado de MAKITA. Presionar el interruptor combinado (3) hacia arriba (posición estárter), con el fin de evitar que puedan penetrar partículas de suciedad dentro del carburador.
  • Página 66: Cambiar La Bujía

    (12). de arranque, ya que ésta se recobraría instantáneamente Nota: En las motosierras con catalizador (EA3500S, en caso de destrabarse involuntariamente el tambor. EA3501S), quitar la cubierta superior del silenciador con catalizador.
  • Página 67: Limpiar El Recinto Del Filtro De Aire/Ventilador

    Tensar el muelle (véase arriba). Reemplazar el muelle de arranque NOTA: En caso de romperse el muelle (6) del sistema de arranque suave con muelle, para arrancar el motor se necesitará más energía y se notará una mayor resistencia al tirar del tirador de arranque. En caso de notarse estos síntomas al arrancar, comprobar el muelle (6) y de ser necesario reemplazarlo.
  • Página 68: Instrucciones Para El Mantenimiento Regular

    El operador de la motosierra debe realizar sólo los trabajos de mantenimiento descritos en las instrucciones de manejo. Todos los demás trabajos deben ser llevados a cabo por un taller especializado de MAKITA. Sección En general Motosierra completa Limpiar el exterior y examinar por daños.
  • Página 69: Servicio, Piezas De Repuesto Y Garantía

    óptima calidad del material, de la exactitud dimensional, del funcionamiento y de la seguridad. Piezas de repuesto de orígen MAKITA se pueden comprar al comerciante especializado. Tiene las listas de piezas de repuesto con los números de pedido requeridos y está...
  • Página 70: Localización De Averías

    9. Localización de averías Avería Sistema Observación Causa Cadena no marcha Freno de cadena Motor marcha Freno de cadena puesto en función. Motor no arranca o sólo Sistema de Hay chispa de encendido Defecto en alimentación de combustible, con gran dificultades encendido sistema de compresión, avería mecánica.
  • Página 71: Extracto De La Lista De Piezas De Repuesto

    10. Extracto de la lista de piezas de repuesto EA3500S, 3501S (Fig. 79) EA3502S, 3503S Usar sólo piezas de repuesto de orígen MAKITA. Dejar realizar EA3502SG reparaciones y remplazos de otras piezas por un taller especializado de MAKITA. Pos. Denominación Accesorios (no suministrados con la motosierra) Guía de la sierra 3/8”, 30 cm, 1,3 mm (12”)

Este manual también es adecuado para:

Ea3501sEa3502sEa3502sgEa3503s

Tabla de contenido