Garantía global limitada de
Motorola Mobility LLC para
teléfonos móviles
PARA LOS CLIENTES QUE ESTÁN CUBIERTOS POR LEYES O
Garantía global
REGULACIONES DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR EN SU PAÍS DE
COMPRA O, SI FUESE DIFERENTE, EN SU PAÍS DE RESIDENCIA, LOS
BENEFICIOS QUE OTORGA ESTA GARANTÍA LIMITADA SON
ADICIONALES A TODOS LOS DERECHOS Y RECURSOS ESTIPULADOS
POR DICHAS LEYES O REGULACIONES.
¿Quién está cubierto?
Esta Garantía limitada se extiende sólo al primer comprador consumidor del
Producto y no es transferible.
¿Qué cubre esta garantía limitada?
Las obligaciones de garantía de Motorola Mobility LLC o de sus subsidiarios se
limitan a los términos y condiciones definidos en el presente documento. Salvo
las exclusiones enumeradas a continuación, Motorola Mobility LLC o sus
subsidiarias ("Motorola") garantizan este teléfono móvil y cualquier accesorio
contenido en la caja que esté incluido en dicho teléfono móvil ("Producto")
contra defectos en materiales y mano de obra bajo uso normal, por un período
de UN (1) AÑO a contar de la fecha de compra minorista por el comprador
usuario final original, o el período tiempo requerido por las leyes del país
donde se compró el Producto, lo que sea mayor ("Período de garantía").
Las reparaciones realizadas en virtud de esta Garantía limitada están cubiertos
por el resto del Período de garantía original o 90 días a partir de la fecha de
servicio, lo que sea mayor. Toda actualización al producto original estará
cubierta solo durante el Período de garantía original.
Esta Garantía limitada sólo estará disponible en el país donde se compró el
Producto. Motorola puede proporcionar el servicio fuera del país de compra, en
la medida de que sea posible y en virtud de los términos y condiciones del país
de compra.
Esta Garantía limitada se aplica sólo a Productos nuevos que sean a)
fabricados por o para Motorola según lo identifica la marca comercial, el
nombre comercial o el logotipo "Motorola" legalmente adherido a ellos; b)
adquiridos por consumidores en un revendedor o distribuidor autorizado de
Productos Motorola y c) acompañados por esta Garantía limitada por escrito.
¿Qué hará Motorola?
Si surge un defecto o daño cubierto y se recibe un reclamo de garantía válido
dentro del Período de garantía aplicable, Motorola, a su exclusivo criterio, a
menos que la ley pertinente exija otra cosa (1) reparará, sin costo, el defecto o
30
Información de seguridad, reglamentos y aspectos legales ES
