Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Microwave Oven
BE.634G.1
Εγχειρίδιο χρήστη και οδηγίες εγκατάστασης
[el]
Manual de usuario e instrucciones de montaje
[es]
Manual do utilizador e instruções de instalação
[pt]
2
32
61
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch BE 634G 1 Serie

  • Página 32: Seguridad

    es Seguridad 1.2 Uso conforme a lo prescrito Tabla de contenidos La conexión de aparatos sin enchufe solo puede ser efectuada por personal especializa- do y autorizado. Los daños provocados por MANUAL DE USUARIO una conexión incorrecta no están cubiertos Seguridad ............   32 por la garantía.
  • Página 33: Uso Seguro

    Seguridad es Si se introduce agua al compartimento de 1.4 Uso seguro cocción puede generarse vapor de agua ca- Introducir los accesorios correctamente en el liente. compartimento de cocción. ▶ Nunca verter agua en el compartimento de → "Accesorios", Página 40 cocción caliente. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Los objetos inflamables almacenados en el ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! compartimento de cocción pueden prenderse...
  • Página 34 es Seguridad Un aparato dañado o un cable de conexión 1.5 Microondas defectuoso son peligrosos. LEER ATENTAMENTE LAS INDICACIONES ▶ No ponga nunca en funcionamiento un DE SEGURIDAD IMPORTANTES Y CONSER- aparato dañado. VARLAS PARA SU USO FUTURO ▶ No hacer funcionar nunca un aparato con ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! una superficie agrietada o rota.
  • Página 35 Seguridad es Un uso del aparato diferente al especificado ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de puede ser peligroso. Por ejemplo, las zapati- quemaduras! llas, cojines de semillas o granos, esponjas, Los alimentos con cáscara o piel dura pue- bayetas húmedas o cosas similares sobreca- den reventar durante el calentamiento o inclu- lentadas pueden ocasionar quemaduras so una vez finalizado.
  • Página 36: Evitar Daños Materiales

    es Evitar daños materiales La vajilla y los recipientes de metal o con ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de daños adornos metálicos pueden provocar la forma- graves para la salud! ción de chispas al usarlos solo con la función Una limpieza deficiente puede deteriorar la microondas.
  • Página 37: Protección Del Medio Ambiente Y Ahorro

    Protección del medio ambiente y ahorro es El funcionamiento del aparato sin alimentos provoca Preparar palomitas de maíz varias veces consecutivas una sobrecarga del mismo. en el horno microondas a una potencia del microon- Nunca poner en marcha el microondas sin alimen- das demasiado alta puede provocar daños en el com- ▶...
  • Página 38: Familiarizándose Con El Aparato

    es Familiarizándose con el aparato 4  Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Teclas Las teclas cuentan con un punto de presión. Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas Pulsar las teclas para accionarlas. las funciones del aparato y recibir información sobre el Campos táctiles estado de funcionamiento.
  • Página 39: Compartimento De Cocción

    Familiarizándose con el aparato es Nota: Si ​ ⁠ se ilumina, pulsar  ​ ⁠ para mostrar la informa- 4.2 Compartimento de cocción ción durante unos segundos. Las funciones del compartimento de cocción facilitan Se ilumina en rojo el campo táctil que aparece desta- el funcionamiento del aparato.
  • Página 40: Accesorios

    Todos los campos táctiles se iluminan de color rojo. a El aparato interrumpe las funciones en curso. En la pantalla se muestra el logotipo de Bosch y, a a En la pantalla se muestra la hora ajustada. continuación, la potencia máxima del microondas.
  • Página 41: Iniciar El Funcionamiento

    Microondas es Nota: Al abrir la puerta del aparato, este no interrumpe 7.3 Iniciar el funcionamiento su funcionamiento. Tras interrumpir o cancelar el fun- Iniciar el funcionamiento con ​ ⁠ . ▶ cionamiento, el ventilador puede seguir funcionando. a La pantalla muestra los ajustes. a Aparece la línea circular y muestra el transcurso de 7.5 Ajustar el modo de funcionamiento la duración.
  • Página 42: Potencia Del Microondas

    es Grill 8.3 Potencia del microondas Aquí encontrará una vista general de las potencias del microondas y, por tanto, de las aplicaciones. Potencia del micro- Duración máxima Aplicación ondas en vatios 90 W 1:30 horas Descongelar platos delicados. 180 W 1:30 horas Descongelar alimentos y continuar con la cocción.
  • Página 43: Funcionamiento Combinado Del Microondas

    Funcionamiento combinado del microondas es Ajustar el nivel deseado girando el mando circular a 9.3 Modificar la duración la izquierda. La duración se puede modificar en cualquier momento. a En la pantalla se muestra el nivel y una duración re- Modificar la duración con el mando circular. ▶...
  • Página 44: Programas

    es Programas 11  Programas Con estos programas, el aparato ayuda en la prepara- ¡ Patatas hervidas sin pelar: utilizar patatas de igual ción de diferentes alimentos y selecciona automática- grosor. Lavarlas y pinchar la piel. Colocar las mente los mejores ajustes. patatas aún húmedas en un recipiente sin agua.
  • Página 45: Tabla De Programas

    Reloj avisador es 11.3 Tabla de programas Los programas permiten preparar alimentos de manera sencilla. Seleccionar el programa e introducir el peso de los alimentos. El programa configura el ajuste óptimo automáticamente. Descongelar Plato Alimentos adecuados Rango de peso Recipiente/accesorio en kg Descongelar pan Pan entero, hogaza o barra, pan en rebana- 0,10-0,55...
  • Página 46: Modificar El Reloj Avisador

    es Ajustes básicos Transcurridos unos segundos, el reloj avisador se Modificar el tiempo del reloj avisador con el mando inicia automáticamente. circular. a El tiempo del reloj avisador transcurre. Nota: Si ya está en curso un modo de funcionamiento a La indicación vuelve a su anterior estado en poco con una duración ajustada, la duración se muestra re- tiempo.
  • Página 47: Cuidados Y Limpieza

    Cuidados y limpieza es Confirmar las indicaciones con ​ ⁠ . Modificar la hora con el mando circular. Para guardar los cambios, mantener pulsado el a En la pantalla se muestra el primer ajuste: "Idioma". sensor  ​ ⁠ durante aprox. 3 segundos. Pulsar ...
  • Página 48: Limpiar El Frontal Del Aparato

    es Cuidados y limpieza 14.4 Limpiar el frontal del aparato 14.7 Limpiar los cristales de la puerta ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! Una limpieza inadecuada podría dañar la parte frontal Una limpieza inadecuada podría dañar los cristales de del aparato. la puerta. No utilizar limpiacristales, rascadores metálicos ni No utilizar rasquetas de vidrio.
  • Página 49: Solucionar Pequeñas Averías

    Solucionar pequeñas averías es 15  Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las peque- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! ñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. información relativa a la subsanación de averías antes Solo el personal especializado puede realizar repa- ▶...
  • Página 50: Indicaciones En La Pantalla De Visualización

    es Eliminación 15.2 Indicaciones en la pantalla de visualización Fallo Causa y resolución de problemas La pantalla muestra Se ha producido un error. el mensaje de error Si la pantalla muestra un mensaje de error, encender el electrodoméstico y volver a en- «Exxx»...
  • Página 51: Así Se Consigue

    Así se consigue es 18  Así se consigue Aquí encontrará los ajustes correspondientes y los me- Colocar el alimento en un recipiente apropiado. jores accesorios y recipientes para diferentes platos. El recipiente puede colocarse en el centro sobre la Hemos optimizado las recomendaciones adaptándolas base del interior del aparato.
  • Página 52 es Así se consigue Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Carne en trozos o filetes 800 g 1. 180 W 1. 10 min 2. 90 W 2. 10-15 min Carne picada, mezclada 200 g 90 W 10-15 min Carne picada, mezclada 500 g 1. 180 W 1. 5 min 2. 90 W 2. 10-15 min Carne picada, mezclada 1000 g 1.
  • Página 53 Así se consigue es Contacto Consejo Contacto Consejo Una vez transcurrido el Prolongar la duración. Una vez transcurrido el ¡ Remover de vez en tiempo, el alimento aún Las cantidades más gran- tiempo, el alimento aún cuando. no está descongelado, no des o los alimentos grue- no está...
  • Página 54 es Así se consigue Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Sopa, 1 taza 175 g la unidad 600 W 1-2 min Sopa, 2 tazas 175 g la unidad 600 W 2-3 min Carne en salsa 500 g 600 W 7-10 min Cocido 400 g 600 W 5-7 min Cocido 800 g 600 W 7-8 min Verduras, 1 ración 150 g 600 W 2-3 min...
  • Página 55: Cocinar A Fuego Lento

    Así se consigue es 18.4 Cocinar a fuego lento Este aparato permite cocinar alimentos a fuego lento. Cocinar a fuego lento con microondas Nota: Indicaciones de preparación ¡ Colocar el recipiente sobre la base del compartimiento de cocción. ¡ Distribuir los alimentos en posición horizontal en el recipiente. Los alimentos planos se cocinan más rápido que si son altos.
  • Página 56: Grill Combinado Con Microondas

    es Así se consigue ¡ La carne oscura, p. ej., de vaca o buey, se dora con más rapidez que la carne blanca, p. ej., de ternera o de cerdo. Los trozos de carne blanca asados al grill o el pescado presentan con frecuencia un color ligeramente dorado en la superficie, pero en el interior están hechos y jugosos.
  • Página 57: Comidas Normalizadas

    Así se consigue es ¡ Ajustar siempre el máximo tiempo de cocción. Comprobar el estado de los alimentos una vez transcurrido el tiempo más breve de los que se indican. Alimentos Peso Nivel de grill Potencia del micro- Duración ondas Asado de cerdo, p. aprox.
  • Página 58: Instrucciones De Montaje

    es Instrucciones de montaje Cocinar a fuego lento con microondas y grill Alimento Potencia de microondas en Duración en minutos Nota Gratinado de patatas, 360 W + nivel de grill 2 20-35 min Molde de vidrio pyrex re- 1100 g dondo, Ø 22 cm Pasteles No recomendado Pollo, en mitades, aprox.
  • Página 59: Conexión Eléctrica

    Instrucciones de montaje es Retirar los pies de apoyo. 19.4 Conexión eléctrica Para conectar eléctricamente el aparato de forma se- gura, consultar estas indicaciones. ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro: magnetismo! El aparato contiene imanes permanentes. Estos pue- den repercutir en el correcto funcionamiento de im- plantes electrónicos como marcapasos o bombas de insulina.
  • Página 60: Desmontar El Aparato

    es Instrucciones de montaje Atornillar el aparato al mueble por el lado opuesto a 19.7 Montar el aparato la bisagra. Introducir completamente el aparato. Pretaladrar en el mueble los orificios del atornillado No doblar, aprisionar ni pasar por bordes afilados el del lado de la bisagra. cable de conexión.

Este manual también es adecuado para:

Ber634gs1Bel634gs1/05Bel634gs1/07Bel634gs1/01Bel634gs1/03

Tabla de contenido