Manuales relacionados para Bosch BF 7221 1 Serie
Resumen de contenidos para Bosch BF 7221 1 Serie
- Página 1 Microwave Oven BF.7221.1. BF.9221.1. Manual de usuario e instrucciones de montaje [es] Manual do utilizador e instruções de instalação [pt]...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad 1.2 Uso conforme a lo prescrito Tabla de contenidos La conexión de aparatos sin enchufe solo puede ser efectuada por personal especializa- do y autorizado. Los daños provocados por MANUAL DE USUARIO una conexión incorrecta no están cubiertos Seguridad ............. 2 por la garantía. -
Página 3: Uso Seguro
Seguridad es Si se introduce agua al compartimento de 1.4 Uso seguro cocción puede generarse vapor de agua ca- Introducir los accesorios correctamente en el liente. compartimento de cocción. ▶ Nunca verter agua en el compartimento de ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! cocción caliente. Los objetos inflamables almacenados en el compartimento de cocción pueden prenderse ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! - Página 4 es Seguridad Un aislamiento incorrecto del cable de cone- 1.5 Microondas xión de red es peligroso. LEER ATENTAMENTE LAS INDICACIONES ▶ Evitar siempre que el cable de conexión de DE SEGURIDAD IMPORTANTES Y CONSER- red entre en contacto con piezas calientes VARLAS PARA SU USO FUTURO del aparato o fuentes de calor.
- Página 5 Seguridad es Un uso del aparato diferente al especificado ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de puede ser peligroso. Por ejemplo, las zapati- quemaduras! llas, cojines de semillas o granos, esponjas, Los alimentos con cáscara o piel dura pue- bayetas húmedas o cosas similares sobreca- den reventar durante el calentamiento o inclu- lentadas pueden ocasionar quemaduras so una vez finalizado.
-
Página 6: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales La vajilla y los recipientes de metal o con No poner en marcha el aparato si la puerta o adornos metálicos pueden provocar la forma- la junta de la puerta del compartimento de ción de chispas al usarlos solo con la función cocción está... -
Página 7: Protección Del Medio Ambiente Y Ahorro
Protección del medio ambiente y ahorro es El funcionamiento del aparato sin alimentos provoca Preparar palomitas de maíz varias veces consecutivas una sobrecarga del mismo. en el horno microondas a una potencia del microon- Nunca poner en marcha el microondas sin alimen- das demasiado alta puede provocar daños en el com- ▶... -
Página 8: Pantalla Táctil
es Familiarizándose con el aparato En la zona de programación se muestran las posibili- Panel táctil Función dades de selección actuales y los ajustes ya realiza- Iniciar o interrumpir el funcionamien- dos. El menú y otras posibilidades de ajuste están configu- → "Manejo básico", Página 9 radas de forma horizontal. -
Página 9: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
Antes de usar el aparato por primera vez es Para que el interior del horno se enfríe con mayor rapi- 4.6 Compartimento de cocción dez tras utilizarlo, el ventilador sigue funcionando du- Las funciones del compartimento de cocción facilitan rante un tiempo determinado. Si el aparato está utili- el funcionamiento del aparato. -
Página 10: Microondas
es Microondas 7 Microondas Con el microondas, los platos se pueden cocer, calentar o descongelar con especial rapidez. 7.1 Potencia de microondas Aquí encontrará una vista general de los niveles de potencia del microondas y de sus aplicaciones. Potencia del microondas en vatios Duración máxima en horas Aplicación 90 W... -
Página 11: Platos
"Platos" es 7.4 Ajustar el microondas 7.5 Modificar la potencia del microondas La potencia del microondas se puede modificar duran- Nota: Prestar atención al correcto manejo del microondas: te el funcionamiento. ¡ Tener en cuenta las advertencias de seguridad. Pulsar . ¡... -
Página 12: Ajustar Un Programa
es "Platos" ¡ Colocar los alimentos congelados en un recipiente plano, p. ej., un plato de cristal o de porcelana. 8.2 Ajustar un programa ¡ Puede que los alimentos no estén completamente descongelados una vez terminado el programa. No Requisito: El aparato está conectado. obstante, los alimentos se pueden cocinar sin pro- Pulsar "Platos". -
Página 13: Funciones De Programación Del Tiempo
Funciones de programación del tiempo es Plato Alimentos adecuados Rango de peso en kg Recipiente/accesorio Arroz Arroz de grano largo 0,05-0,3 Recipiente alto con tapa Patatas cocidas con sal Patatas con o sin piel, tro- 0,20-1 Recipiente con tapa zos de patata del mismo tamaño Prestar atención a la señal para dar la vuelta. -
Página 14: Ajustar El Reloj Avisador
es Seguro para niños Una vez transcurrida la duración, llevar a cabo una Ajustar el reloj avisador con el anillo de ajuste. de las siguientes acciones: a En caso necesario, restablecer el valor de ajuste En caso necesario, se pueden efectuar más ... -
Página 15: Ajustes Básicos
Ajustes básicos es 11 Ajustes básicos Es posible adaptar los ajustes básicos del aparato a Personalizar Selección las necesidades individuales. Logotipo d. la marca ¡ Display ¡ No mostrar 11.1 Vista general de los ajustes básicos Modo func. tras encender ¡ Menú principal Aquí... -
Página 16: Asistente De Limpieza
es Asistente de limpieza 12 Asistente de limpieza El asistente de limpieza es una alternativa rápida a la Pulsar "Asistente de limpieza". limpieza del compartimento de cocción durante el fun- Seguir las instrucciones de la pantalla. cionamiento. El asistente de limpieza ablanda la sucie- Pulsar ... -
Página 17: Limpiar Los Cristales De La Puerta
Solucionar pequeñas averías es 13.4 Limpiar los cristales de la puerta 13.6 Limpiar el frontal del aparato ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! Una limpieza inadecuada podría dañar los cristales de Una limpieza inadecuada podría dañar la parte frontal la puerta. del aparato. No utilizar rasquetas de vidrio. No utilizar limpiacristales, rascadores metálicos ni ▶... -
Página 18: Indicaciones En La Pantalla De Visualización
es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas El aparato no funcio- El fusible de la caja de fusibles ha saltado. Comprobar el fusible de la caja de fusibles. ▶ El suministro de corriente eléctrica se ha interrumpido. Comprobar que la iluminación del compartimento u otros aparatos funciona en la habita- ▶... -
Página 19: Eliminación
Eliminación es 15 Eliminación 15.1 Eliminación del aparato usado Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Di- Gracias a la eliminación respetuosa con el medio am- rectiva Europea 2012/19/UE relativa biente pueden reutilizarse materiales valiosos. a los aparatos eléctricos y electróni- Desenchufar el cable de conexión de red de la to- cos usados (Residuos de aparatos ma de corriente. - Página 20 es Así se consigue Descongelar con microondas Nota: Indicaciones de preparación ¡ Congelar los alimentos en plano. ¡ Utilizar una vajilla adecuada para el microondas sin tapa. ¡ Colocar el recipiente sobre la base del compartimiento de cocción. ¡ Entretanto, remover o dar la vuelta los alimentos 2 o 3 veces. Al darle la vuelta, retirar el líquido resultante de la descongelación.
- Página 21 Así se consigue es Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Pan entero 1000 g 1. 180 W 1. 8 min 2. 90 W 2. 9-10 min Bizcocho seco, p. ej., pas- 500 g 90 W 8-10 min teles de masa de 5, 6 bizcocho Bizcocho seco, p. ej., pas- 750 g 1. 180 W 1.
- Página 22 es Así se consigue Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Verduras, p. ej., guisantes, 600 g 600 W 15 min brócoli, zanahorias Espinacas a la crema 450 g 600 W 9-12 min Añadir algo de líquido a los alimentos. Cocer los alimentos sin añadir agua. Consejos para la siguiente descongelación, Contacto Consejo calentamiento y cocción con el microondas...
- Página 23 Así se consigue es 17.3 Calentar El aparato permite calentar alimentos. Calentar con microondas Tener en cuenta los ajustes recomendados para calen- ¡ATENCIÓN! tar alimentos en el microondas. Si el metal toca la pared del compartimento de coc- ción, se generan chispas que pueden dañar el aparato ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por o destrozar el cristal interior de la puerta.
-
Página 24: Cocinar A Fuego Lento
es Así se consigue 17.4 Cocinar a fuego lento Este aparato permite cocinar alimentos a fuego lento. Cocinar con microondas Nota: Indicaciones de preparación ¡ Colocar el recipiente sobre la base del compartimiento de cocción. ¡ Distribuir los alimentos en posición horizontal en el recipiente. Los alimentos planos se cocinan más rápido que si son altos. -
Página 25: Comidas Normalizadas
Instrucciones de montaje es Palomitas para el microondas Utilizar una potencia máxima de 600 W. ▶ ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras! Colocar siempre la bolsa de palomitas sobre un ▶ Los envoltorios sellados de algunos alimentos pueden plato de cristal. estallar. Nota: Observar siempre las indicaciones del embalaje. ▶... -
Página 26: Volumen De Suministro
es Instrucciones de montaje 18.1 Volumen de suministro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! Las piezas que estén accesibles durante el Al desembalar el aparato, comprobar que estén todas las piezas y que no presenten daños ocasionados du- montaje pueden tener los bordes afilados o rante el transporte. -
Página 27: Montaje En Un Armario Superior
Instrucciones de montaje es Cuando el aparato esté montado, el enchufe del ca- Ajustar las patas de apoyo. ble de conexión de red tiene que quedar accesible. En caso de que el enchufe no pueda quedar acce- sible, debe instalarse un dispositivo de desconexión omnipolar en la instalación eléctrica fija, de acuerdo con las normas de instalación. -
Página 28: Desmontar El Aparato
es Instrucciones de montaje Atornillar el aparato al mueble por el lado de la bi- ¡ATENCIÓN! al abrir la puerta, el aparato puede inclinarse hacia sagra. delante. Sujetar el aparato en su posición al abrir la puer- ▶ Abrir la puerta del aparato despacio. Retirar el material de embalaje y las láminas adhe- rentes de la puerta y del compartimento de cocción.