Polski
Analogowy kabel podrz dny
Do stosowania ze zgodnymi systemami monitorowania firmy Edwards.
Opis
Analogowy kabel podrz dny firmy Edwards Lifesciences s u y do przenoszenia
danych monitorowania pomi dzy monitorami pacjenta a portami wej cia
analogowego kompatybilnych systemów monitorowania firmy Edwards Kabel
posiada z cza przeznaczone dla konkretnego urz dzenia. Aby zapozna si
z danymi technicznymi konkretnego monitora firmy Edwards, nale y zapozna
si z jego Instrukcj obs ugi.
Wa ne: Dok adno pomiaru uzyskanego z podrz dnego aparatu zale y od
jako ci i dok adno ci danych przesy anych z monitora przy ó kowego. Poniewa
jako sygna u analogowego z monitora przy ó kowego nie mo e zosta
zweryfikowana przez monitor Edwards, rzeczywiste warto ci wy wietlane przez
monitor Edwards mog by niezgodne. W zwi zku z tym, dok adno ci ci g ego
pomiaru nie mo na zagwarantowa . W celu okre lenia jako ci sygna ów
analogowych, nale y regularnie porównywa warto ci wy wietlane na
monitorze przy ó kowym z warto ciami wy wietlonymi na monitorze Edwards.
Szczegó owe informacje dotycz ce dok adno ci, kalibracji i innych zmiennych
wp ywaj cych na analogowy sygna wyj ciowy monitora przy ó kowego,
znajduj si w instrukcji obs ugi do czonej przez jego producenta.
Instrukcja u ycia
1. Pod cz z cze monitora pacjenta zgodnie z oznaczeniem na kablu.
2. Pod cz z cze oznaczone „Edwards Analog" do danego kana u wej cia
analogowego, umieszczonego na tylnej ciance monitora Edwards. Uwaga:
Porty wej cia analogowego maj nominaln impedancj wej ciow równ
100 k .
3. W celu zapoznania si ze szczegó owymi instrukcjami u ytkowania, nale y
przeczyta instrukcj obs ugi konkretnego komputera/monitora.
Czyszczenie
Kabel podrz dny nale y czy ci z u yciem roztworu czyszcz cego, takiego jak
alkohol izopropylowy.
Ostrze enia
• Kabla podrz dnego nie wolno napromieniowywa , sterylizowa
w autoklawie ani zanurza w roztworach czyszcz cych,
dezynfekcyjnych lub wodzie.
• Nie wolno u ywa uszkodzonego kabla ani kabla z ods oni tymi
stykami elektrycznymi.
•
Nieprawid owe pod czenie z czy spowoduje przerywane odczyty
lub ich brak.
• Analogowe i cyfrowe porty komunikacyjne monitora Edwards maj
wspóln mas , izolowan od podzespo ów elektronicznych
cewnika. W przypadku pod czania do monitora Edwards wielu
urz dze , wszystkie te urz dzenia powinny posiada izolowane
zasilanie, w celu unikni cia naruszenia izolacji elektrycznej
dowolnego z pod czonych urz dze .
Uwagi
• Zak ócenia z aparatury elektrochirurgicznej mog pogarsza dzia anie.
•
Aby unikn uszkodzenia kabla, podczas jego roz czania nale y chwyta za
z cze, a nie za kable.
Sposób dostarczania
Kabel podrz dny firmy Edwards dostarczany jest w nieja owym opakowaniu.
Edwards, Edwards Lifesciences i logo w postaci stylizowanej litery E s znakami
towarowymi firmy Edwards Lifesciences Corporation. Wszystkie pozosta e znaki
towarowe nale do odpowiednich w a cicieli.
Vigilance
Rysunek 1. Ko cówka – sygna analogowy; tuleja – uziemienie dla sygna ów
Gwarancja
Firma Edwards gwarantuje, e niniejsze urz dzenie nadaje si do celów
i wskaza opisanych w ulotce informacyjnej przez okres jednego roku (1) od
daty zakupu, gdy jest u ywane zgodnie z instrukcjami u ytkowania. Je eli
urz dzenie nie jest u ywane zgodnie z takimi instrukcjami, niniejsza gwarancja
ulega uniewa nieniu. Nie udziela si adnej innej gwarancji wyra nej ani
dorozumianej, w tym gwarancji przydatno ci handlowej lub przydatno ci do
konkretnego celu. Wy czny obowi zek firmy Edwards i jedyne
zado uczynienie dla nabywcy w ramach gwarancji s ograniczone do naprawy
lub wymiany, wed ug decyzji firmy Edwards. Firma Edwards nie jest
odpowiedzialna za szkody bezpo rednie, przypadkowe ani wynikowe.
Wsparcie techniczne
W celu uzyskania pomocy technicznej prosz dzwoni pod nast puj cy numer
telefonu Edwards Lifesciences AG: +48 (22) 256 38 80.
Cena, parametry techniczne i dost pno poszczególnych modeli mog ulega
zmianom bez uprzedniego powiadomienia.
Nale y zapozna si z legend symboli na ko cu niniejszego
dokumentu.
13
TIP
KO CÓWKA
SLEEVE
TULEI
analogowych
CC1054
