Tabla De Contenido - Dewalt Dc229 Traducido De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Tekniske Data6
Eu-Overensstemmelseserklæring7
Generelle Sikkerhedsbestemmelser8
Sikkerhed I Arbejdsområdet8
Elektrisk Sikkerhed8
Personlig Sikkerhed8
Øvrige Farer10
Samling Og Justering15
El-Sikkerhed15
Beskyttelse Af Miljøet18
Technische Daten20
Eg-Konformitätserklärung21
Allgemeine Sicherheitsregeln22
Sicherheit Im Arbeitsbereich22
Persönliche Sicherheit23
Elektrische Sicherheit30
Zusammenbau Und Einstellungen30
Technical Data36
Defi Nitions: Safety Guidelines37
Ec Declaration Of Conformity37
General Safety Rules38
Work Area Safety38
Electrical Safety38
Personal Safety38
Important Safety Instructions For All Battery Chargers40
Charging Process42
Important Safety Instructions For All Battery Packs42
Storage Recommendations43
Package Contents43
Assembly And Adjustment45
Optional Accessories47
Protecting The Environment48
Características Técnicas50
Defi Niciones: Normas De Seguridad51
Declaración Ce De Conformidad51
Normas Generales De Seguridad52
Guarde Todas Las Advertenciase Instrucciones Como Futura Referencia52
Seguridad Del Área De Trabajo52
Seguridad Eléctrica52
Seguridad Personal53
Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica53
Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías54
Normas De Seguridad Específi Cas Adicionales Para Martillos Rotativos54
Marcas Sobre La Herramienta55
Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería55
Transporte56
Cargadores57
Regeneración Automática57
Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todas Las Baterías57
Capuchón De La Batería58
Recomendaciones Para El Almacenamiento58
Verifi Cación Del Contenido Del Embalaje59
Montaje Y Ajustes60
Control De Vibración Activo60
Utilización De Un Cable De Prolongación60
Funcionamiento61
Instrucciones Para El Uso61
Posición Adecuada De Las Manos (Fi G. I)62
Mantenimiento63
Lubricación63
Limpieza63
Protección Del Medio Ambiente63
Garantía65
Caractéristiques Techniques66
Défi Nitions : Consignes De Sécurité67
Déclaration Ce De Conformité67
Instructions Générales De Sécurité68
Règles De Sécurité Particulières Additionnelles Propres Aux Marteaux Rotatifs70
Procédure De Charge (Fi G. A, B)72
Processus De Charge73
Suspension De Charge73
Consignes De Sécurité Importantes Propres À Toutes Les Batteries73
Recommandations De Stockage74
Contenu De L'emballage74
Câbles De Rallonge76
Assemblage Et Réglage76
Accessoires Disponibles En Option78
Protection De L'environnement79
Pack-Batteries79
Dati Tecnici81
Dichiarazione Ce Di Conformità82
Sicurezza Dell'ambiente Di Lavoro83
Sicurezza Personale83
Procedura Di Carica87
Istruzioni Per La Conservazione89
Contenuto Dell'imballo89
Norme Di Sicurezza Elettrica90
Protezione Dell'ambiente94
Gruppo Batterie95
Technische Gegevens97
Eg-Verklaring Van Overeenstemming98
Algemene Veiligheidsregels99
Elektrische Veiligheid99
Persoonlijke Veiligheid99
Monteren En Instellen107
Aanwijzingen Voor Gebruik108
Generelle Sikkerhetsregler114
Sikkerhet På Arbeidsstedet114
Elektrisk Sikkerhet121
Dados Técnicos126
Declaração Ce De Conformidade127
Regras Gerais De Segurança128
Segurança Da Área De Trabalho128
Segurança Eléctrica128
Segurança Pessoal128
Utilização E Manutenção De Ferramentas Eléctricas129
Assistencia130
Carregadores132
Procedimento De Carregamento132
Processo De Carregamento133
Verifi Cação Do Conteúdo Da Embalagem134
Carregador135
Modo De Emprego137
Manutenção139
Protecção Do Meio Ambiente139
Tekniset Tiedot142
Yleiset Turvallisuusohjeet144
Työalueen Turvallisuus144
Henkilökohtainen Turvallisuus144
Sähkötyökalun Käyttö Ja Huolto145
Pakkauksen Sisältö149
Tekniska Data156
Ce-Försäkran Om Överensstämmelse157
Allmänna Säkerhetsföreskrifter158
Kontroll Av Förpackningens Innehåll164
Elektrisk Säkerhet165
Extra Tillbehör167
Teknik Veriler170
Güvenlik Talimatları172
Kişisel Güvenlik172
Diğer Tehlikeler174
Elektrik Güvenliği179
Montaj Ve Ayarlar179
Kullanim Talimatlari180
Kullanmadan Önce181
Τεχνικά Χαρακτηριστικά185
Ηλεκτρική Ασφάλεια187
Προσωπική Ασφάλεια188
Χρήση Και Φροντίδα Του Ηλεκτρικού Εργαλείου188
Λοιποί Κίνδυνοι190
Προοριζομενη Χρηση195
Συναρμολόγηση Και Ρύθμιση196
Οδηγίες Χρήσης197