DeWalt DC229 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DC229:
- Manual de instrucciones (205 páginas) ,
- Manual de instrucciones (168 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DC229
Resumen de contenidos para DeWalt DC229
- Página 1 DC228 DC229 DC232 DC234 www.
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
-
Página 50: Características Técnicas
E S P A Ñ O L TALADRO PERCUTOR SIN CABLE DC228, DC229, DC232, DC234 ¡Enhorabuena! Usted ha optado por una herramienta D WALT. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus productos han convertido D WALT en un socio muy fi... -
Página 51: Defi Niciones: Normas De Seguridad
ATENCIÓN: Indica una situación DC228, DC229, DC232, DC234 potencialmente peligrosa que, de no WALT declara que los productos descritos bajo evitarse, puede ocasionar una lesión de “datos técnicos”... -
Página 52: Normas Generales De Seguridad
E S P A Ñ O L b) No opere las herramientas eléctricas en 98/37/EC (hasta el 28 de diciembre de 2009); 2006/42/EC (desde el 29 de diciembre de 2009); atmósferas explosivas, como ambientes EN 60745-1, EN 60745-2-6. donde haya polvo, gases o líquidos Estos productos son conformes también a la Directriz infl... -
Página 53: Seguridad Personal
E S P A Ñ O L f) Si no se puede evitar el uso de una f) Use la vestimenta adecuada. No use ropas herramienta eléctrica en una zona húmeda, holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, la utilice un dispositivo de corriente residual ropa y los guantes alejados de las piezas en (RCD) de seguridad. -
Página 54: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías
E S P A Ñ O L piezas rotas o cualquier otra situación que pequeños que puedan realizar una conexión pueda afectar el funcionamiento de las desde un terminal al otro. herramientas eléctricas. Si encuentra daños, Los cortocircuitos en los terminales de la haga reparar la herramienta eléctrica antes batería pueden provocar quemaduras o de utilizarla. -
Página 55: Marcas Sobre La Herramienta
E S P A Ñ O L - lesiones provocadas al tocar las piezas que antipolvo o un respirador para las aplicaciones que produzcan polvo. Puede que sea necesario giran o piezas calientes de la herramienta utilizar una protección auditiva para la mayoría de A pesar del cumplimiento de la normativa de las aplicaciones. -
Página 56: Transporte
E S P A Ñ O L conductores. Puede haber riesgo de interno excesivo. Coloque el cargador lejos de descarga eléctrica o electrocución. cualquier fuente de calor. El cargador se ventila a través de las ranuras en la parte superior e ADVERTENCIA: Riesgo de descarga inferior de la cubierta. -
Página 57: Cargadores
E S P A Ñ O L • Asegúrese de que las baterías se embalen Retraso por batería caliente/fría de conformidad con los reglamentos sobre Cuando el cargador detecta que una batería mercancías peligrosas, según se menciona está demasiado caliente o demasiado fría, inicia anteriormente, para evitar cortocircuitos. -
Página 58: Capuchón De La Batería
TIPO DE BATERÍA Algunas herramientas con baterías El DC228 y el DC229 funcionan con baterías Li-Ion de grandes permanecerán de forma vertical 28 voltios. sobre la batería, pero pueden derribarse El DC232 y el DC234 funcionan con baterías Li-Ion de... -
Página 59: Verifi Cación Del Contenido Del Embalaje
USO PREVISTO Cargar sólo entre 4° C y 40° C Los martillos perforadores rotativos inalámbricos DC228, DC229, DC232 y DC234 han sido diseñados para aplicaciones profesionales de Si el cordón estuviera en mal estado, taladrado, perforación con martillo y atornillado, así... -
Página 60: Montaje Y Ajustes
E S P A Ñ O L herramienta (véanse las características técnicas). DC228, DC232, DC229, DC234 (EXCEPTO EL TIPO 1) El sistema de extracción de polvo D25302DH La sección mínima de conductor es de 1 mm puede comprarse por separado de su distribuidor autorizado de D WALT más cercano por un coste... -
Página 61: Funcionamiento
(5). • Empuje la punta hacia adentro y hágala girar DC229, DC234 - Sustitución del levemente hasta que encaje en las cavidades. portaherramientas por el portabrocas (fi g. H) • Tire de la broca para verifi car si está bien •... -
Página 62: Posición Adecuada De Las Manos (Fi G. I)
• Asegúrese de que la batería quede bien recto. acoplada. - Sustituya el portaherramientas por el portabrocas (DC229, DC234). Posición adecuada de las manos • Proceda de la manera descrita para la (fi g. I) perforación con percusión. -
Página 63: Mantenimiento
D WALT autorizado después de unas DC228, DC229, DC234 - Cincelado (fi g. A) 40 horas de operación. En caso de problemas • Ajuste el interruptor selector de modo (3) a la antes del término de dicho plazo, póngase en posición "sólo percusión". - Página 64 E S P A Ñ O L La separación de desechos de productos usados y embalajes permite que los materiales puedan reciclarse y reutilizarse. La reutilización de materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación medioambiental y reduce la demanda de materias primas. La normativa local puede prever la separación de desechos de productos eléctricos de uso doméstico en centros municipales de recogida...
-
Página 65: Garantía
Puede obtener una Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro servicio después de la venta en Internet en: • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE www.2helpU.com 30 DÍAS SIN RIESGO •...