Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
N70-2 X
-
Utiliser le casque uniquement si la visière a été montée et réglée correctement.
-
Ne pas monter la visière sans les joints intérieurs des cliquets.
-
La visière peut être montée sur l'écran ou, en l'absence de ce dernier, sur les
plaques latérales.
-
Si la visière est montée sur l'écran, vérifier le bon fonctionnement de l'écran en
l'ouvrant et en le fermant complètement.
-
La visière est équipée d'entretoises internes, visant à réduire le risque d'endom-
magements de l'écran durant sa dernière phase d'ouverture. Ne pas retirer ces
entretoises de la visière.
-
En cas de mauvais fonctionnements ou de dégâts, s'adresser à un revendeur
autorisé Nolangroup.
-
Si l'on souhaite utiliser le casque en configuration sans écran, toujours monter les
plaques latérales.
-
Ne pas enlever les mécanismes latéraux de la calotte.
ÉCRAN (NJS-10S / NJS-10L)
L'écran est disponible en deux mesures en fonction de la dimension de la calotte :
-
Small (pour les tailles allant de la XXS à la M)
-
Large (pour les tailles allant de la L à la XXXL)
Si l'écran est acheté comme accessoire / pièce de rechange, il est recommandé de
vérifier qu'il est de la bonne taille avec un revendeur autorisé Nolangroup.
1
DÉMONTAGE DE L'ÉCRAN
Pour démonter l'écran, retirer tout d'abord la visière si elle est montée (voir les instruc-
tions précédentes).
1.1 Ouvrir complètement l'écran.
1.2 Pousser le levier de décrochage du mécanisme latéral gauche vers le bas jusqu'à
la fin de course (Fig. 10) et éloigner simultanément l'écran du casque, en faisant
d'abord sortir le crochet inférieur « A » puis le crochet supérieur « B » de leurs
logements, situés dans le mécanisme latéral (Fig. 11).
1.3 Répéter les opérations précédentes sur le côté droit du casque.
2
MONTAGE DE L'ÉCRAN
2.1 Positionner la partie latérale gauche de l'écran sur le mécanisme latéral corres-
pondant en introduisant le crochet supérieur « B » de l'écran dans le logement
correspondant, situé dans le mécanisme, et en alignant le crochet inférieur « A »
de l'écran par rapport au logement spécifique dans le mécanisme (Fig. 11).
2.2 Pousser l'écran à la hauteur du crochet inférieur « A » de façon à que le levier de
décrochage recule, puis retourne dans sa position d'origine en accrochant l'écran
au mécanisme latéral (Fig. 10) avec un déclic.
2.3 Répéter les opérations précédentes sur le côté droit du casque.
2.4 Fermer complètement l'écran.
ATTENTION
-
Vérifier que les mécanismes fonctionnent correctement. Ouvrir et fermer l'écran
tout en vérifiant que les mécanismes le retiennent dans les positions correspon-
dantes.
46
INSTRUCTIONS
Si nécessaire, répéter les opérations ci-dessus.
-
Utiliser le casque uniquement si l'écran a été monté correctement.
-
Ne jamais enlever les mécanismes latéraux de la calotte.
-
Si les mécanismes latéraux présentent des défauts de fonctionnement ou des
dégâts, s'adresser à un revendeur autorisé Nolangroup.
( NJS-10S / NJS-10L )
(Disponible de série ou comme accessoire / pièce de rechange)
1
MONTAGE DU PETIT ÉCRAN INTERNE PINLOCK
1.1 Démonter l'écran (voir les instructions précédentes).
1.2 S'assurer que la surface intérieure de l'écran est propre et vérifier si les leviers
externes de réglage des goupilles sont dirigés vers l'intérieur (Fig.12).
1.3 Appuyer le petit écran interne PINLOCK
Le profil en silicone du petit écran interne PINLOCK
surface intérieure de l'écran.
1.4 Insérer un côté du petit écran interne PINLOCK
l'écran et le garder en position (Fig.13).
1.5 Étendre l'écran et emboîter le deuxième côté du petit écran interne PINLOCK
dans l'autre goupille (Fig.14).
1.6 Relâcher l'écran.
1.7 Enlever le film de protection du petit écran interne PINLOCK
tout son profil en silicone soit adhérent à l'écran.
1.8 Monter l'écran sur le casque (voir les instructions précédentes).
2
CONTRÔLE ET RÉGLAGE DE L'AJUSTEMENT DU PETIT ÉCRAN INTERNE
PINLOCK
®
Vérifier si le petit écran interne PINLOCK
l'écran, ainsi qu'en s'assurant qu'il n'y a pas de mouvements entre les deux.
Si le petit écran interne PINLOCK
®
ment les deux leviers externes de réglage en les tournant vers le haut, progressivement
et sans exagérer, afin d'augmenter l'ajustement (Fig.12).
L'ajustement maximal est obtenu lorsque les leviers externes de réglage des goupilles
sont tournés vers l'extérieur.
ATTENTION
-
La présence éventuelle de poussière entre les deux écrans peut entraîner des
rayures sur les deux surfaces.
-
Les écrans et les petits écrans internes PINLOCK
peuvent réduire la visibilité et doivent donc être remplacés.
-
Contrôler périodiquement l'ajustement du petit écran interne PINLOCK
ter qu'il se déplace ou qu'il provoque des rayures sur les deux surfaces.
-
Si, pendant l'usage, l'écran du casque s'embue et / ou de la condensation se crée
dans les zones comprises entre l'écran et le petit écran, vérifier le bon montage et
ajustement du petit écran interne PINLOCK
-
Un ajustement excessif ou limité du petit écran interne PINLOCK
une adhérence excessive de celui-ci contre la surface de l'écran et / ou des défor-
®
sur l'écran.
®
doit être au contact de la
®
dans l'une de deux goupilles de
®
®
et veiller à ce que
a été bien monté en ouvrant et en fermant
®
n'est pas bien fixé à l'écran, actionner simultané-
endommagés par des rayures
®
.
®
®
peut engendrer
INSTRUCTIONS
N70-2 X
®
pour évi-
®
47
