Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNING! Always disconnect spark plug wire and place wire where it cannot contact spark plug to
prevent accidental starting when setting up, transporting, adjusting or making repairs except
carburetor adjustments.
STANDARDS
This saw has been designed in accordance with:
ANSI B175.1-2012 American National Standards
for Gasoline-Powered Chain Saws - Safety
Requirements
CSA Z62.1-11 Chain Saws – Occupational Health
and Safety
CSA Z62.3-11 Chain Saw Kickback Occupational
Health and Safety
INTRODUCTION
A chainsaw is a high‐speed wood‐cutting tool.
Special safety precautions must be observed to
reduce the risk of accidents.
Failure to follow all safety rules and precautions
can result in serious injury.
If situations occur which are not covered in this
manual, use care and good judgment. If you need
assistance, contact your authorized service dealer
or call consumer support.
PLANNING AHEAD
• Read this manual carefully until you completely
understand and can follow all safety rules,
precautions, and operating instructions before
attempting to use the unit.
• Restrict the use of your saw to adult users who
understand and can follow safety rules,
precautions, and operating instructions found in
this manual.
• Wear protective gear. Always use steel‐toed
safety footwear with non‐slip soles; snug‐fitting
clothing; safety chaps; heavy‐duty, non‐slip
gloves; eye protection such as non‐fogging,
vented goggles or face screen; an approved
safety hard hat; and sound barriers (ear plugs or
mufflers) to protect your hearing. Regular users
should have hearing checked regularly as
chainsaw noise can damage hearing. Secure
hair above shoulder length.
• Keep all parts of your body away from the chain
when the engine is running.
• Keep children, bystanders, and animals a
minimum of 30 feet (10 meters) away from the
work area. Do not allow other people or animals
to be near the chainsaw when starting or
operating the chainsaw.
All manuals and user guides at all-guides.com
SAFETY
• Do not handle or operate a chainsaw when you
• Carefully plan your sawing operation in advance.
OPERATING YOUR SAW
• Do not operate a chainsaw with one hand.
• Operate the chainsaw only in a well‐ventilated
• Do not operate saw from a ladder or in a tree.
• Make sure the chain will not make contact with
• Do not put pressure on the saw at the end of the
• Stop the engine before setting the saw down.
• Do not operate a chainsaw that is damaged,
• Exposure to vibrations through prolonged use of
4
are fatigued, ill, or upset, or if you have taken
alcohol, drugs, or medication. You must be in
good physical condition and mentally alert.
Chainsaw work is strenuous. If you have any
condition that might be aggravated by strenuous
work, check with your doctor before operating a
chainsaw.
Do not start cutting until you have a clear work
area, secure footing, and, if you are felling trees,
a planned retreat path.
Serious injury to the operator, helpers,
bystanders or any combination of these persons
may result from one‐handed operation. A
chainsaw is intended for two‐handed use.
outdoor area.
any object while starting the engine. Never try to
start the saw when the guide bar is in a cut.
cut. Applying pressure can cause you to lose
control when the cut is completed.
improperly adjusted, or not completely and
securely assembled. Always replace bar, chain,
hand guard, or chain brake immediately if it
becomes damaged, broken or is otherwise
removed.
gasoline powered hand tools could cause blood
vessel or nerve damage in the fingers, hands,
and joints of people prone to circulation
disorders or abnormal swellings. Prolonged use
in cold weather has been linked to blood vessel
damage in otherwise healthy people. If
symptoms occur such as numbness, pain, loss
of strength, change in skin color or texture, or
loss of feeling in the fingers, hands, or joints,
discontinue the use of this tool and seek medical
attention. An anti-vibration system does not
guarantee the avoidance of these problems.
Users who operate power tools on a continual
and regular basis must monitor closely their
physical condition and the condition of this tool.
