Seguridad
Mensajes
Inglés
Allow First Level Controlled Operating Mode for SAR?
Medical supervision of the patient is required. Whole Body SAR of
scan is between 2 and 4 W/kg.
See Instructions for Use.
Allow all scans which require Whole Body SAR > 2 W/kg?
• Confirm and Start
• Cancel
Allow First Level Controlled Operating Mode for PNS?
Medical supervision of the patient is required. Peripheral Nerve Sti-
mulation of scan is between 80 and 100 %. See Instructions for
Use.
Allow all scans which require PNS > 80%?
• Confirm and Start
• Cancel
Scan will exceed maximum SED level
Cannot start scan. Execution would exceed the maximum allowed
Specific Energy Deposition in the patient. See Instructions for Use.
• Close
Patient Ventilation Warning
The patient ventilation is below the recommended level.
Press <Modify...> to modify the patient ventilation level. Refer to
the Instructions for Use for information about patient ventilation.
Press <Proceed> to proceed with the current patient ventilation le-
vel.
Press <Cancel> to cancel the scan.
• Modify
• Cancel
• Proceed
80
Traducción
¿Desea permitir el modo de trabajo controlado de primer nivel
para SAR?
Se requiere supervisión médica del paciente. SAR de cuerpo entero
de la adquisición está entre 2 y 4 W/kg.
Consulte las Instrucciones de Uso.
¿Permitir todas las adquisiciones que requieren SAR de cuerpo en-
tero > 2 W/kg?
• Confirmar e Iniciar
• Cancelar
¿Desea permitir el modo de trabajo controlado de primer nivel
para PNS?
Se requiere supervisión médica del paciente. La estimulación de los
nervios periféricos de adquisición está entre el 80 y el 100%. Con-
sulte las Instrucciones de Uso.
¿Desea permitir todas las adquisiciones que requieren PNS > 80%?
• Confirmar e Iniciar
• Cancelar
La adquisición excederá el nivel máximo de SED
No se pudo iniciar la adquisición. La ejecución excedería el nivel
máximo de deposición de energía específica permitido para el
paciente. Consulte las Instrucciones de Uso.
• Cerrar
Advertencia de ventilación de paciente
Ventilación del paciente por debajo de nivel recomendado.
Pulse <Modificar> para modificar el nivel de ventilación del
paciente. Consulte las Instrucciones de uso para obtener más infor-
mación sobre ventilación del paciente.
Pulse <Aceptar> para continuar con la actual ventilación del
paciente.
Pulse <Cancelar> para cancelar la adquisición.
• Modificar
• Cancelar
• Aceptar
Mensajes e indicaciones importantes
Ingenia CX
