5.3
Realizar la conexión hidráulica
¡Atención!
¡Riesgo de daños en la bomba del medio
refrigerante a causa de suciedad en el
circuito del medio refrigerante! Limpie el
circuito del medio refrigerante antes de
conectarlo a la chiller.
La salida del medio refrigerante de la chiller (imagen 2,
imagen 4, imagen 6 o imagen 8, pos. 8) debe conectar-
se a la entrada del medio refrigerante del consumidor. A
la vez debe conectarse la entrada del medio refrigerante
de la chiller (imagen 2, imagen 4, imagen 6 o imagen 8,
pos. 9) a la salida del medio refrigerante del consumidor.
Para ello rogamos tenga en cuenta lo siguiente:
– Para evitar la formación de agua de condensación, es
recomendable conectar los consumidores únicamen-
te mediante tuberías y/o tubos aislados.
– La anchura nominal de las tuberías debe correspon-
der como mínimo a la anchura nominal de las acome-
tidas del medio a la chiller.
– El tubo de alimentación de medio refrigerante de la
chiller debe estar libre de presión, ya que el sistema
utiliza un depósito abierto a la atmósfera.
– No conecte la chiller a la red de agua potable.
– Las tuberías deben estar autorizadas para la presión
máxima (ver sección 12.5 «Datos técnicos»).
– Se recomienda la instalación de dos válvulas de cierre
para realizar una separación hidráulica de la chiller
para por ej. realizar tareas de mantenimiento.
Nota:
No se permite el uso de tubos de acero o tu-
bos de acero galvanizados.
Antes de la puesta en marcha se deberá llenar la bomba
con medio refrigerante y purgarla (ver sección 6.3 «Pur-
gado de la bomba del medio refrigerante»).
¡Atención!
Un caudal demasiado bajo activa los
dispositivos de seguridad en la chiller.
Tenga en cuenta la presión mínima ne-
cesaria y el caudal recomendado (ver
sección 12.5 «Datos técnicos»).
Si el consumidor se encuentra en una posición más ele-
vada que la chiller, recomendamos instalar una válvula
de retención en la entrada del circuito del medio refrige-
rante y una válvula electromagnética en el retorno, con
el fin de evitar el rebose del depósito.
Para proteger la bomba del medio refrigerante se ha ins-
talado una válvula bypass entre la alimentación y el re-
torno. Esta se abre de forma automática, por ej. al ce-
rrarse el circuito del consumidor. La válvula se suminis-
tra ajustada a la bomba del medio refrigerante utilizada
Chiller Blue e de Rittal
5 Montaje y conexión
y al funcionamiento a 50 Hz. Si la chiller trabaja a 60 Hz
es posible ajustar la vávula.
5.4
Realizar la conexión eléctrica
Durante la conexión eléctrica tenga en cuenta todas
las normativas nacionales y regionales vigentes, así
como la normativa industrial.
– La conexión eléctrica debe realizarla personal técnico
cualificado, que será responsable de cumplir las nor-
mativas.
Imagen 20: Diagrama de circuitos
Datos de conexión
– La tensión y frecuencia de conexión debe coincidir
con los valores indicados en la placa de característi-
cas.
– Si desea utilizar la chiller con una tensión y frecuencia
de conexión distinta, deberá modificar el cableado del
transformador.
– La chiller debe conectarse a la red a través de un relé
de ruptura omnipolar.
– En caso de utilizarse un interruptor guardamotor o
magnetotérmico, este debe seleccionarse según
EN 60898-1 (clase de selectividad D).
– Para que los dispositivos de seguridad internos del
equipo puedan funcionar de forma correcta en caso
de fallo, la protección por fusible no debe situarse por
debajo de los 15 A y deberá ser del tipo «Acción retar-
dada».
– La conexión a la red debe garantizar una compensa-
ción de potencial de baja tensión externa. En principio,
la chiller debe conectarse a la compensación de po-
tencial del edificio.
– La conexión debe realizarse con un campo giratorio a
la derecha. La dirección de giro del campo puede me-
dirse en los bornes de conexión L1, L2 y L3. La cone-
xión con un campo de rotación a la derecha garantiza
que el sentido de rotación del motor de la bomba del
medio refrigerante sea el correcto.
Conexión eléctrica de 460 V / 60 Hz
Si su chiller utiliza una alimentación auxiliar de 24 V c.a.,
pero usted desea un funcionamiento a 460 V/3~/60 Hz,
deberá realizar un cableado nuevo del transformador.
Esta modificación del transformador debe realizarse an-
ES
17
