Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
mêmes réglages. Ceci est un moyen pratique d'appliquer rapidement le
même effet à différentes parties d'un fichier.
Amplify (Amplification) : change le volume de l'audio sélectionné. Si
vous cochez la case « Allow clipping » (Autoriser la saturation), vous
pourrez amplifier au point que l'audio dépasse la plage de la forme d'onde
et sera rogné (déformé). La valeur par défaut quand vous ouvrez l'effet est
d'amplifier de sorte à ce que la partie la plus forte de la sélection soit la
plus forte possible sans déformation.
Bass Boost (Amplification de basses) : amplifie les basses fréquences
dans l'audio.
Change Pitch (Changer la hauteur) : change la hauteur/fréquence de
l'audio sélectionné sans changer le tempo. Quand vous ouvrez la boîte de
dialogue, la fréquence de début est réglée selon la meilleure estimation
d'Audacity de la fréquence de la sélection. Ceci fonctionne bien pour les
enregistrements de pistes vocales ou instrumentales sans bruit de fond.
Vous pouvez spécifier le changement de hauteur de l'une des quatre
manières suivantes : note de musique, demi-ton, fréquence ou
changement de pourcentage.
Change speed (Changer la vitesse) : change la vitesse de l'audio par
rééchantillonnage. L'augmentation de la vitesse augment également la
hauteur et vice-versa. Ceci changera la longueur de la sélection.
Change Tempo (Changer le tempo) : change le tempo (la vitesse) de
l'audio sélectionné sans changer la hauteur. Ceci changera la longueur de
la sélection.
Compressor (Compresseur) : comprime la dynamique de la sélection de
sorte à ce que les parties fortes soient plus douces tout en maintenant le
volume des parties douces identiques. Vous pouvez facultativement
normaliser l'enregistrement par la suite, pour obtenir un morceau entier
ayant un volume perçu supérieure.
Echo (Écho) : effet très simple qui répète la sélection avec un décalage,
ce qui ressemble à une série d'échos. Cet effet ne change pas la longueur
de la sélection, vous pouvez donc éventuellement ajouter un silence à la
fin de la piste avant de l'appliquer (grâce au Menu Générer).
23
