Toto ethos TL660DD Manual De Instrucciones Y Del Propietario

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ES

Enlaces rápidos

W

L

idespread

G

L

riFo de

avabo

r

obinet de Lavabo

Installation and Owner's Manual

Manual de Instrucciones y del Propietario

Manuel d'Installation et d'Utilisation

F

avatory

aucet

a

, 8 p

ncho

, 8" c

entre

e

tM

thos

TL660DD

, 8"c

enter

c

uLGadas

entro

:d

L

esiGn

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Toto ethos TL660DD

Página 1 Installation and Owner’s Manual Manual de Instrucciones y del Propietario Manuel d’Installation et d’Utilisation , 8”c idespread avatory aucet enter , 8 p riFo de avabo ncho uLGadas entro , 8” c obinet de Lavabo entre thos esiGn TL660DD...
Página 11: Gracias Por Elegir Toto
ConTeniDo ¡gracias por Elegir Toto ! ..................... 11 ® Cuidado y limpieza ...................... 11 precaución ........................11 herramientas que necesita ................... 1 antes de instalar ......................1 procedimiento de instalación ..................13 Bosquejo ........................1 preguntas Frecuentes ....................17 refacciones ........................18 garantía .........................
Página 12: Herramientas Que Necesita
 asegúrese que el suministro de agua esté cerrado  lea estas instrucciones detenidamente para asegurar una instalación adecuada  ToTo® se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso  asegúrese de tener todas las partes que se muestran a continuación...
Página 13: Procedimiento De Instalación
ProCeDimienTo De insTaLaCiÓn 1. instalación del surtidor  Perfore orificios como se indica en el dibujo Desensamble el surtidor como se muestra Introduzca el surtidor en el orificio central asegure el surtidor con la arandela Surtidor Lado Caliente Lado Frío de detención y las contratuercas Vuelva a ensamblar el conector de la válvula y apriételo con la tuerca...
Página 14: Instalación De La Manija
2. instalación de la manija instale la manija y válvula Unidad de caliente del lado izquierdo y la la Manija de manija y válvula fría del lado palanca izquierdo Desensamble el adaptador de Tornillo de la cubierta de la unidad de la fijación válvula oprima la contratuerca hasta...
Página 15 3. instalación del Drenaje  primero desensamble la brida del drenaje de la unidad de pistón drenaje  a plique cinta de aislar en las Brida del drenaje roscas de la brida  i ntroduzca la brida y la junta en el orificio del drenaje  i nstale la junta y el cuerpo del Junta...
Página 16: Bosquejo
bosQueJo rojo azul 3-3/4” [94mm] 2-1/8” [54mm] 4” [100mm] 4” [100mm] erradO erradO 31.75(T=1.0) 10-5/8” [270mm]* abierTO abierTO nota: * indica la dimensión sugerida...
Página 17: Preguntas Frecuentes
PregunTas freCuenTes  s i siguió cuidadosamente las instrucciones y aún así su grifo no funciona adecuadamente, siga estos pasos de acción correctiva Problema Área a Inspeccionar Goteo 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17 Flujo Débil 11, 12, 16 Manija Floja 1, 3, 4, 5, 6, 7, 9 Surtidor Flojo...
Página 18: Refacciones
refaCCiones 1. THP4186 * m 14. THP4182 anija de aLanca Lave deL aereadOr 15. THP4007 aLienTe randeLa y cOnTraTuercaS 2. THP4167 OrniLLO de fijación de reTención deL 3. THP4168 SurTidOr nidad de La áLvuLa 16. THP4023 aLienTe uegO de caSqueTe emPaque 4.
Página 19: Garantía
Esta garantía se aplica solamente al Producto comprado e instalado en Norteamérica. 2.Las obligaciones de TOTO según esta garantía se limitan a la reparación o al reemplazo a opción de TOTO ® ®...