Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

W
L
idespread
G
L
riFo de
avabo
r
obinet de Lavabo
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
F
avatory
aucet
a
, 8 p
ncho
, 8" c
entre
e
tM
thos
TL670DD
, 8"c
enter
c
uLGadas
entro
: d
ni
esiGn
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto ETHOS TL670DD

  • Página 1 Installation and Owner’s Manual Manual de Instrucciones y del Propietario Manuel d’Installation et d’Utilisation , 8”c idespread avatory aucet enter , 8 p riFo de avabo ncho uLGadas entro , 8” c obinet de Lavabo entre thos esiGn TL670DD...
  • Página 11: Gracias Por Elegir Toto

    ......................... 19 ¡graCias Por eLegir ToTo ® la misión de ToTo es brindarle al mundo el estilo de vida más saludable, higiénico y confortable. Diseñamos cada producto buscando un balance entre belleza y funcionalidad. Felicidades por su elección. CuiDaDo y LimPieZa su nuevo grifo está...
  • Página 12: Herramientas Que Necesita

     asegúrese que el suministro de agua esté cerrado  lea estas instrucciones detenidamente para asegurar una instalación adecuada  ToTo se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso  asegúrese de tener todas las partes que se muestran a continuación...
  • Página 13: Procedimiento De Instalación

    ProCeDimienTo De insTaLaCiÓn 1. instalación del surtidor  Perfore orificios como se indica en el dibujo Desensamble el surtidor como se muestra Introduzca el surtidor en el orificio central asegure el surtidor con la junta y la Surtidor Lado Caliente Lado Frío contratuerca Vuelva a ensamblar el conector de...
  • Página 14: Instalación De La Manija

    2. instalación de la manija instale la manija y válvula caliente del lado izquierdo y la manija y válvula fría del lado Unidad de la izquierdo Manija Desensamble el adaptador de la cubierta de la unidad de la Tornillo de fijación válvula oprima la contratuerca hasta abajo...
  • Página 15 3. instalación del Drenaje  primero desensamble la brida del drenaje de la unidad de pistón drenaje  a plique cinta de aislar en las Brida del drenaje roscas de la brida  i ntroduzca la brida y la junta en el orificio del drenaje  i nstale la junta y el cuerpo del Junta...
  • Página 16: Bosquejo

    bosQueJo erradO erradO bierTO bierTO 4-9/16” [116mm] 1-3/8” [35mm] MIN: 1/4” [6.35mm] MAX: 1-1/2” [ 63.5mm] 2-1/8”[54mm] G1/2 G1/2 NPSM 1/2 NPSM 1/2 4” [102mm] 4” [102mm] 8” [204mm]* 1-1/4” [31.75mm] nota: * indica la dimensión sugerida...
  • Página 17: Preguntas Frecuentes

    PregunTas freCuenTes  s i siguió cuidadosamente las instrucciones y aún así su grifo no funciona adecuadamente, siga estos pasos de acción correctiva Problema Área a Inspeccionar Goteo 6, 7, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16 Flujo Débil 10, 11, 15 Manija Floja 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Surtidor Flojo...
  • Página 18: Refacciones

    refaCCiones 1. THP4187 * m 12. THP4026 anija en angueras flexibles 13. THP4192 * u alienTe nidad del aereadOr 2. THP4014 14. THP4193 OrnillO de fijaCión laVe del aereadOr 3. THP4188 15. THP4194 nidad de la álVula unTa y COnTraTuerCas alienTe 16.
  • Página 19: Garantía

    295-8134. Si debido al tamaño del Producto o a la naturaleza del defecto, el Producto no puede devolverse a TOTO , el recibo de TOTO del aviso escrito del defecto junto con la prueba de compra (recibo de ventas original) debe constituir entrega.

Tabla de contenido