Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operation Manual
Single Handle Faucet with Rest Room Counter
Bedienungshandbuch
Einzelhebelmischer mit Badezimmertresen
Manual de operaciones
Grifo monomando con encimera de baño
Mode d'emploi
Robinet à levier unique avec comptoir de salle de bain
Manuale operativo
Rubinetto monocomando per piano lavabo bagno
TLP03301
TLP03302
Thank you for choosing TOTO's Single Handle Faucet with Rest Room Counter.
EN
For the best performance, please read this manual carefully.
DE
Danke, dass Sie sich für den Einzelhebelmischer mit Badezimmertresen von TOTO entschieden haben.
Lesen Sie bitte für beste Leistung dieses Handbuch sorgfältig durch.
ES
Muchas gracias por haber elegido un grifo monomando con encimera de baño TOTO.
Para obtener el mejor rendimiento, lea atentamente este manual.
FR
Nous vous remercions pour avoir choisi le robinet à levier unique avec comptoir de salle de bain de TOTO.
Pour la meilleure performance, veuillez bien lire ce manuel.
IT
Grazie per aver scelto il rubinetto monocomando per piano lavabo della TOTO.
Per la migliore prestazione, si raccomanda di leggere questo manuale attentamente.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toto TLP03301
Resumen de contenidos para Toto TLP03301
- Página 1 Muchas gracias por haber elegido un grifo monomando con encimera de baño TOTO. Para obtener el mejor rendimiento, lea atentamente este manual. Nous vous remercions pour avoir choisi le robinet à levier unique avec comptoir de salle de bain de TOTO. Pour la meilleure performance, veuillez bien lire ce manuel.
-
Página 8: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Siga cuidadosamente todas las precauciones para garantizar un funcionamiento seguro. Lea completamente la sección “Precauciones de seguridad” para garantizar un uso seguro. ● Lea cuidosamente este manual y guárdelo para consultarlo en el futuro ● Este manual emplea varios símbolos para indicar el uso seguro y apropiado del producto, y para impedir lesiones en personas o daños materiales. - Página 9 ADVERTENCIA No desmonte ni remodele el producto de ninguna otra forma que no sea la descrita en este manual. Las modificaciones incorrectas pueden causar un aumento excesivo Desmontaje en la temperatura del agua que puede que dañe el producto y cause prohibido fugas de agua que causarán daños materiales.
- Página 10 PRECAUCIÓN No exponga el producto a una fuerza o impacto fuerte. Las fuerzas o impactos intensos pueden dañar el producto y causar fugas de agua que producirán daños materiales. No ignore las piezas anormalmente flojas. Si se ignoran las piezas anormalmente flojas puede que se rompan piezas o las superficies laminadas se agrieten y causen lesiones a personas.
- Página 18 2.5 mm...
-
Página 23: Modo De Empleo
Modo de empleo Para usar agua fría/caliente Levante la palanca. El agua sale. En la posición más alta, el caudal es el máximo. Para cerrar el agua fría/caliente Baje la palanca. El agua no sale. Maneje lentamente la palanca. Cómo ajustar la temperatura Gire la palanca. -
Página 24: Holgura Del Mango
Holgura del mango El mango de la placa tiene una pieza frontal y otra trasera. Primero, prepare cuidadosamente la pieza trasera de la placa desde el interior de la misma con un destornillador plano. Mueva la pieza posterior de la placa cuando ya esté preparada. Use una llave Allen y vuelva a apretar el tornillo de fijación. - Página 29 MEMO...
- Página 30 MEMO...
- Página 31 MEMO...
- Página 32 0000078 Printed in Japan. ©TOTO Ltd. All rights reserved. ©TOTO Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Japan. ©TOTO Ltd. Todos los derechos reservados. Impreso en Japón. ©TOTO Ltd. Tous droits réservés. Imprimé au Japon. ©TOTO Ltd. Tutti i diritti riservati.