Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Widespread Lavatory Faucet, 8" Center
Grifo de Lavabo Ancho, 8 Pulgadas Centro
Robinet de Lavabo, 8" Centre
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
Aimes
®
TL626DD
TL626DD12
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toto Aimes TL626DD12
Resumen de contenidos para Toto Aimes TL626DD12
-
Página 7: Gracias Por Elegir Toto
Piezas de Repuesto ..................18-19 GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO’s es proporcionar estilos de vida saludables, higiénicos y más cómodos. Diseñamos cada producto con el equilibro de forma y función como principio rector. Felicitaciones por su elección. -
Página 8: Herramientas Necesarias
„ Respete todos los códigos de plomería locales. „ Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado. „ Lea estas instrucciones con atención para asegurar la correcta instalación. „ TOTO se reserva el derecho de cambiar el diseño del producto sin ®... -
Página 9: Procedimiento De Instalación
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 1) Prepare la superficie 8" [203mm] to 16" [406mm] Todos los del mostrador como se Orificios muestra en la ilus- 1-1/4” tración de la derecha. [32mm] 1-3/4" [45mm] MAX Grosor del Mostrador 2) Retire la tuerca, arandela y Vástago del conexión en t de la parte inferior Surtidor... - Página 10 Procedimiento de Instalación (continuación) 5) Utilice pinzas para rotar la barra de la válvula fría en sentido contrario de las manecillas Montaje del reloj lo más que se pueda. Instale el montaje de la manija fría al adaptador del mostrador frío con el extremo largo de la manija apuntando a la derecha.
-
Página 11: Garantía
7. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295... -
Página 17: Rough-In Dimensions
ROUGH IN DIMENSIONS / DIMENSIONES PRELIMINARES / DIMENSIONS BRUTES TL626DD CLOSE CLOSE CERRAR CERRAR FERMER FERMER 90° 90° OPEN OPEN ABRIR ABRIR OUVRIR OUVRIR 8" [203mm] to 16" [406mm] 6-9/16" [166mm] 1-1/4" [31mm] 5-3/8" [137mm] 3-3/8" [86mm] 5-7/8" [149mm] 30° 3-11/16"... -
Página 18: Spare Parts
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE... - Página 19 SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE Description Description Descripcíon Descripcíon Description Description Lift Rod * Set Screw Barra de Elevación * Tornillo de Fijación Tige de Levage * Vis de Pression Set Screw Handle Assembly (Hot) * Tornillo de Fijación Montaje de las Manijas (Caliente) * Vis de Pression...