Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S
H
ingle
andle
g
l
riFo de
r
obinet de
TL660SD
DeSign L
TL680SD
DeSign C
All manuals and user guides at all-guides.com
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
l
avatory
i
avabo
ndividual
l
P
avabo à
eThoS
TM
F
aucet
u
oignée
nique
CoLLeCTion
TL670SD
DeSign ni
TL690SD
DeSign nii
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Toto ETHOS Serie
Resumen de contenidos para Toto ETHOS Serie
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Installation and Owner’s Manual Manual de Instrucciones y del Propietario Manuel d’Installation et d’Utilisation ingle andle avatory aucet riFo de avabo ndividual obinet de avabo à oignée nique eThoS CoLLeCTion TL660SD TL670SD DeSign L DeSign ni TL680SD TL690SD...
-
Página 16: Cuidado Y Limpieza
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9 graCiaS Por eLegir ToTo ® la misión de ToTo’s® es proporcionar estilos de vida saludables, higiénicos y más cómodos. Diseñamos cada producto con el equilibro de forma y función como principio rector� Felicitaciones por su elección� CuiDaDo y LiMPieza su nuevo grifo está... -
Página 17: Antes De La Instalación
Asegúrese que el suministro de agua esté cerrado lea estas instrucciones detenidamente para asegurar una instalación adecuada ToTo® se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso Asegúrese de tener todas las partes que se muestran a continuación... -
Página 18: Procedimiento De Instalación
All manuals and user guides at all-guides.com ProCeDiMienTo De inSTaLaCión 1. inSTaLaCión DeL CuerPo DeL grifo gancho de introduzca las mangueras manija elevación flexibles a través del orificio una a la vez� introduzca la varilla elevadora por debajo del ménsula grifo y pásela por el gancho de elevación�... - Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com ProCeDiMienTo De inSTaLaCión 2. inSTaLaCión DeL DrenaJe Aplique cinta de tubería a las roscas de la brida� introduzca la brida en el orificio de drenaje. Tapon de drenaje Ensamble la junta, la tuerca de brida y la contratuerca�...
-
Página 20: Resolución De Problemas
All manuals and user guides at all-guides.com reSoLuCión De ProbLeMaS Si usted siguió las instrucciones con atención y aun así el grifo no funciona correctamente, siga estos pasos como medida correctiva� roblemA reA A InsPeccIonAr lujo de AguA InsuFIcIente 1, 2, 3 Ango Flojo urtIdor Flojo 3, 4, 5, 8, 9, 10... -
Página 21: Bosquejo
All manuals and user guides at all-guides.com boSqueJo(TL660SD) Blue AlIente ríA Cold 5-1/8” 1-15/16” (130 mm) (50 mm) ø2-1/8” (ø54 mm) 1/2"NPSM ø1-1/4” ø31 mm (T=1) 10-7/16” 3/8"NPSM (265 mm) - Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com boSqueJo(TL670SD) AlIente ríA Cold 4-7/8” (125 mm) 2-3/16” (56 mm) ø2-1/8” (ø54 mm) 1/2"NPSM 3/8"NPSM ø1-1/4” (T=1.0) ø31 mm (T=1.0) 10-7/16” (265 mm)
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com boSqueJo(TL680SD) AlIente ríA Cold 1-3/4" (45 mm) 4-5/8” (118 mm) ø2-1/8” (ø54 mm) 1/2"NPSM ø1-1/4” (T=1) ø31 mm (T=1) 10-7/16" (265 mm) 3/8"NPSM...
- Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com boSqueJo(TL690SD) ríA AlIente Cold 4-3/4” 2-1/4” (121 mm) (56.2 mm) ø2-1/8” (ø54 mm) 1/2"NPSM 3/8"NPSM ø1-1/4” ø31 mm (T=1.0) 10-7/16” (265 mm)
-
Página 25: Repuestos
All manuals and user guides at all-guides.com rePueSToS(TL660SD) tHP4272 * m AnIjA IndIVIduAl Iseño tHP4276 * A dAPtAdor de lA mAnIjA tHP4263 ornIllo y ArAndelA tHP4167 ornIllo de FIjAcIón tHP4264 * t APA del AnIllo en tHP4265 ontrAtuercA de lA VálVulA tHP4004 ArtucHo de cerámIcA tHP4273 * c... - Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com rePueSToS(TL670SD) tHP4277 * m AnIjA IndIVIduAl Iseño tHP4262 * A dAPtAdor de lA mAnIjA tHP4263 tornIllo y ArAndelA tHP4167 ornIllo de FIjAcIón x tHP4264 * t APA del AnIllo en tHP4265 ontrAtuercA de lA VálVulA tHP4004 ArtucHo de cerámIcA tHP4278 * c...
- Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com rePueSToS(TL680SD) tHP4261 * m AnIjA IndIVIduAl Iseño tHP4262 * A dAPtAdor de lA mAnIjA tHP4263 tornIllo y ArAndelA tHP4167 ornIllo de FIjAcIón x tHP4264 * t APA del AnIllo en tHP4265 ontrAtuercA de lA VálVulA tHP4004 ArtucHo de cerámIcA tHP4266 * c...
- Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com rePueSToS(TL690SD) tHP4280 * m AnIjA IndIVIduAl Iseño tHP4281 * A dAPtAdor de lA mAnIjA tHP4282 tornIllo y ArAndelA tHP4167 ornIllo de FIjAcIón x tHP4264 * t APA del AnIllo en tHP4265 ontrAtuercA de lA VálVulA tHP4004 ArtucHo de cerámIcA tHP4283 * c...
-
Página 29: Garantía
Lugar deL comprador o pagar para transportar eL roducto a una instaLación de servicio esta garantía por escrito es La única garantía dada por toto . La reparación, eL reempLazo u otro ® ajuste apropiado según esta garantía debe ser eL remedio excLusivo disponibLe para eL comprador originaL.