Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Owner's Manual
Manual de instalación y del propietario
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de Instalação e do Proprietário
Single Handle Lavatory Faucet
Grifo de Lavabo de Una Manija
Robinet de Lavabo à une Manette
Faucet de Alça Única com Balcão de Banheiro
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
ZA
TLP03301U
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto ZA TLP03301U

  • Página 10: Gracias Por Elegir Toto

    Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado en la válvula de cierre. Lea estas instrucciones cuidadosamente para asegurar una instalación correcta. TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso. CUIDADO Y LIMPIEZA Su nuevo grifo está...
  • Página 11: Partes Incluidas

    PARTES INCLUIDAS Controle para asegurarse de que tiene las partes indicadas a continuación: Ensamblaje de Salida para Tina Llave del Aireador Equipo de Montura Ensamblaje de Desagüe de Grifo HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁ Llave Ajustable ESPECIFICACIONES Minimo requerido: 20 psi (138 kPa) (Fluyendo) Presión de suministro de agua Máximo Permitido: 80 psi (551 kPa) Tipo de Conneccion...
  • Página 12: Procedimiento De Montaje

    PROCEDIMIENTO DE MONTAJE Llave 1. Coloque las juntas debajo de la salidapara tina. Cuerpo Pase las mangueras de suministro y de pico los pernos de montaje a través de Manguera de los orificios de montaje hasta que la suministro de salida para tina se afloje.
  • Página 13 PROCEDIMIENTO DE MONTAJE Ensamblajede Desagüe 1. Estado del paquete del conjunto de desagüe 2. Desmontaje del desagüe Desmonte el desagüe en la parte A, B y C como se muestra en la figura 3. Coloque la Parte A desde arriba del puerto de desagüe del lavatorio.
  • Página 14 PROCEDIMIENTO DE MONTAJE 4. Atornille la parte B desde la parte inferior del lavatorio en la parte A, gire la tuerca hasta que el extremo superior de la parte B quede fijado al lavatorio. *No olvide la junta de resina en medio de la parte B.
  • Página 15 PROCEDIMIENTO DE MONTAJE 7. Presione la varilla de elevación del desagüe hasta que haga clic. *Compruebe si está bien instalado: Presione hacia abajo la varilla de Clic elevación del desagüe y la parte de la cubierta emergerá, y luego tire hacia arriba la varilla de elevación del desagüe y la parte de la cubierta se cerrará...
  • Página 16: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Fijación del mango 1. La cubierta de la manija tiene una para parte frontal y una trasera. En primer lugar, haga palanca con cuidado en la parte trasera de la cubierta desde el interior de la cubierta con un destornillador plano. 2.
  • Página 17: Garantia

    5. Si el Si el producto es utilizado comercialmente o es instalado fuera de América del Norte, Central o del Sur, TOTO garantiza que el producto no presenta defectos en sus materiales ni de fabricación durante su uso normal por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de instalación del Producto, y todos los otros términos de esta garantía...

Tabla de contenido