Bosch UniversalVerticut 1100 Manual Original página 198

198 | ‫عربي‬
‫افحص المجال الذي تريد استخدام جهاز‬
‫الحديقة فيه جيدا ً للتأكد من عدم وجود‬
‫الحيوانات المتوحشة والمنزلية فيه. وجود‬
‫احتمال جرح الحيوانات المتوحشة‬
‫والمنزلية أثناء تشغيل الجهاز. افحص مجال استخدام‬
‫الجهاز جيدا ً وقم بإزالة جميع األحجار وعيدان الخشب‬
‫واألسالك والعظام واألجسام الغريبة. عند استخدام‬
‫الجهاز، تأكد من عدم وجود الحيوانات المتوحشة‬
‫والمنزلية وجذوع األشجار الصغيرة في العشب‬
‫ال تسمح لألطفال أو لألشخاص الغير مطلعين علی‬
.‫هذه التعليمات أبدا أن يستعملوا جهاز الحديقة‬
.‫يجوز أن تحد األحكام الوطنية من سن المستخدم‬
‫احتفظ بجهاز الحديقة بعيدا عن متناول األطفال‬
.‫عندما ال يتم استخدامه‬
‫ال تسمح لألطفال أو لألشخاص ذوي المقدرات‬
‫الجسدية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو‬
‫القليلي الخبرة و/أو المعدومي المعرفة و/أو‬
‫لألشخاص الغير مطلعين على التعليمات هذه أبدا‬
‫أن يستعملوا الجهاز. يجوز أن تحد األحكام الوطنية‬
‫ال تستخدم الجهاز إن كنت مرهقا أو مريضا أو إن‬
.‫كنت تحت تأثير الكحول أو المخدرات أو األدوية‬
‫ال تستخدم جهاز الحديقة أبدا إن تواجد األشخاص‬
‫اآلخرين وال سيما األطفال أو الحيوانات المنزلية‬
.‫ينبغي مراقبة األطفال لضمان عدم لعبهم بالجهاز‬
‫إن المستخدم أو المستعمل هو الذي يحمل‬
‫مسؤولية الحوادث أو اإلصابات التي تصيب‬
.‫األشخاص اآلخرين أو ممتلكاتهم‬
‫ارتدِ دائما واقيا ً لآلذان ونظارات واقية عندما‬
‫ال ترتد أحذية مطاطية مفتوحة أو صنادل عندما‬
‫تستخدم الجهاز. ارتد أحذية متينة وبنطال طويل‬
.‫دائما. ال تستخدم الجهاز أبدا ً وأنت حافي القدمين‬
‫افحص السطح المرغوب معالجته بعناية وأزل‬
‫الحجارة والعصي والكوابل المخفية واألسالك‬
.‫المعدنية والعظام وغيرها من األشياء الغريبة‬
‫قبل االستخدام تحقق بصريا ً دائما إن كان أحد‬
‫األسنان أو اللوالب المثبتة لألسنان ناقصة أو‬
‫استبدل طقم األسنان واللوالب المستهلكة أو‬
‫التالفة بأكمله لتجنب اختالل التوازن. كن حذ ر ًا مع‬
‫الماكينات ذات األسنان المتعددة ألن دوران سن‬
.‫واحد يمكن أن يتسبب في تحريك أسنان أخرى‬
‫ينبغي المشي بهدوء دائما، وال يجوز السير بسرعة‬
‫قم بأعمال تهوية/عزق العشب فقط في ضوء النهار‬
.‫أو الضوء االصطناعي الجيد‬
‫تجنب قدر اإلمكان استخدام الجهاز على العشب‬
.‫الرطب أو اتخذ احتياطات إضافية لتجنب االنزالق‬
‫ال تقم بأعمال التهوية/العزق على المنحدرات‬
:‫إن مزاولة العمل علی المنحدرات قد تكون خطيرة‬
‫- احرص علی الوقوف بثبات دائما علی السطوح‬
F 016 L94 458 | (17.03.2023)
.‫الكثيف‬
‫التشغيل‬
t
t
.‫من سن المستخدم‬
t
t
.‫على مقربة مباشرة‬
t
t
t
.‫تعمل بواسطة الجهاز‬
‫مراقبة حتی لو كان ذلك لوقت قصير فقط. حافظ علی‬
t
t
t
.‫مستهلكة أو تالفة‬
t
t
.‫أبدا‬
t
t
t
.‫الشديدة االنحدار‬
t
‫مالحظات األمان‬
‫تنبيه! اقرأ التعليمات التالية بإمعان. تم ر ّس علی‬
‫استخدام عناصر االستخدام وعلی االستعمال‬
‫المخصص للجهاز. يرجی االحتفاظ بتعليمات‬
‫التشغيل هذه بمكان آمن للرجوع إليها في‬
‫شرح الرموز علی جهاز الحديقة‬
.‫مالحظة خطر عامة‬
.‫اقرأ تعليمات التشغيل هذه‬
‫احرص على عدم إصابة األشخاص‬
‫المتواجدين بالجوار بسبب األجسام‬
.‫الخارجية المتطايرة‬
‫تحذير: حافظ علی مسافة آمنة تبعدك عن‬
.‫الجهاز عند التشغيل‬
.‫احترس: ال تلمس السكاكين الدوارة‬
‫السكاكين حادة. احترس من فقدان‬
.‫أصابع القدم واليد‬
‫اطفئ جهاز الحديقة واسحب قابس‬
‫الشبكة الكهربائية من المقبس قبل ضبط‬
‫أو تنظيف الجهاز، أو إن تشابك الكبل أو‬
‫إن كنت ستترك جهاز الحديقة دون‬
.‫إبعاد الكابل الكهربائي عن األسنان/السكاكين‬
‫انتظر إلی أن تتوقف جميع أجزاء جهاز‬
‫الحديقة عن الحركة بشكل كامل قبل أن‬
‫تلمسها. تتابع ااألسنان/لسكاكين دورانها‬
‫بعد إطفاء جهاز الحديقة وقد تحدث إلی‬
‫ال تستعمل الجهاز أثناء هطول األمطار وال‬
.‫تعرضه للمطر‬
.‫اتقي من الصدمات الكهربائية‬
.‫أبعد كبل الوصل عن سكاكين القص‬
‫ال تستخدم منظف الضغط العالي أو‬
‫خرطوم الحديقة من أجل تنظيف جهاز‬
‫عربي‬
.‫المستقبل‬
.‫اإلصابات‬
.‫الحديقة‬
Bosch Power Tools