Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L94 615 (2023.02) O / 261
F 016 L94 615
EasyMower
18V-32-150 | 18V-32-200
de Originalbetriebsanleitung
pl
Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
no Original driftsinstruks
ro Instrucțiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
tr
Orijinal işletme talimatı
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch EasyMower 18V-32-150
Resumen de contenidos para Bosch EasyMower 18V-32-150
-
Página 2: Tabla De Contenido
Македонски......... Страница 181 Srpski ..........Strana 189 Slovenščina ..........Stran 197 Hrvatski ..........Stranica 204 Eesti..........Lehekülg 212 Latviešu ..........Lappuse 219 Lietuvių k..........Puslapis 227 532 الصفحة ..........عربي 342 صفحه..........فارسی ..........F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools... -
Página 27: Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. protección adecuado como una mascarilla antipolvo, za- Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar acci- patos de seguridad con suela antideslizante, casco, o pro- dentes. tectores auditivos. Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023) - Página 28 Cuide las herramientas eléctricas y los accesorios. el acumulador y aumentar el riesgo de incendio. Controle la alineación de las piezas móviles, rotura de piezas y cualquier otra condición que pudiera afectar F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
-
Página 29: Instrucciones De Seguridad Para Cortacésped
Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023) -
Página 30: Mantenimiento
Aparato para jardín ha sido previsto para cortar el césped a Solamente cargue el aparato con el cargador suminis- la altura de suelo. trado. Datos técnicos Cortacésped EasyMower 18V-32-150 EasyMower 18V-32-200 Nº de art. 3 600 HB9 D.. 3 600 HB9 D.. F 016 L94 615 | (14.02.2023) -
Página 31: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
Español | 31 Cortacésped EasyMower 18V-32-150 EasyMower 18V-32-200 Tensión nominal Ø de alojamiento de la cuchilla Altura de corte 20 / 40 / 60 20 / 40 / 60 Volumen, saco colector de césped Peso según EPTA‑Procedure 01:2014 Nº de serie ver placa de características del aparato para jardín... -
Página 32: Puesta En Marcha
Posible causa Solución El motor no funciona Cableado interior de la máquina defectuoso Diríjase a un servicio técnico Bosch Acumulador descargado Recargue el acumulador Acumulador demasiado frío o demasiado caliente Dejar que se caliente/enfríe el acumulador F 016 L94 615 | (14.02.2023) -
Página 33: Posible Causa
Montarlo correctamente correcta o incompleta El aparato para jardín Cableado interior de la máquina defectuoso Diríjase a un servicio técnico Bosch funciona de forma in- El guardamotor se ha activado Dejar que se enfríe el motor y ajustar una altura... -
Página 34: Transporte
Acumuladores/pilas: se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com Iones de Litio: El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- Por favor, observe las indicaciones en el apartado Transpor- mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus te (ver "Transporte", Página 34). - Página 251 | 251 8,1 kg Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
- Página 252 252 | F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
- Página 253 | 253 STOP S T OP Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
- Página 254 254 | S T OP AL 1830 CV F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
- Página 255 | 255 Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
- Página 256 256 | F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
- Página 257 | 257 Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)
- Página 258 258 | 17 Nm F 016 L94 615 | (14.02.2023) Bosch Power Tools...
- Página 259 | 259 F 016 800 626 18V 3,0 Ah 18V 4,0 Ah 18V 5,0 Ah 18V 6,0 Ah AL 1810 CV AL 1830 CV AL 1880 CV Bosch Power Tools F 016 L94 615 | (14.02.2023)