Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact:
Maruyama warrants to the ultimate purchaser and each subsequent purchaser that the small off-road engine is:
1.
designed, built, and equipped so as to conform with all applicable regulations adopted by the Air Resources
Board pursuant to its authority in Chapters 1 and 2, Part 5, Division 26 of the Health and Safety Code; and
2.
free from defects in materials and workmanship that cause the failure of a warranted part to be identical in
all material respects to the part as described in Maruyama's application for certification.
The warranty period begins on the date the engine or equipment is delivered to an ultimate purchaser or first
placed into service. The equipment or engine owner will not be charged for diagnostic labor that is directly associated with
diagnosis of a defective, emission-related warranted part, provided that such diagnostic work is performed at a Maruyama
warranty station.
Engine parts outlined in the Periodic Maintenance Chart found in the Owners Manual provided with this engine, are
warranted as follows:
1.
Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the Periodic
Maintenance Chart, is warranted for the warranty period stated above. If any such part fails during the
warranty period, the part will be repaired or replaced by Maruyama at no charge to the owner provided the
repair or replacement is performed at a warranty station. Any such part repaired or replaced under the
warranty will be warranted for the remaining warranty period.
2.
Any warranted part that is scheduled only for regular inspection in the Periodic Maintenance Chart is
warranted for the warranty period stated above. Any such part repaired or replaced under warranty will be
warranted for the remaining warranty period.
3.
Any warranted part that is scheduled for replacement as required maintenance in the Periodic Maintenance
Chart is warranted for the period of time before the first scheduled replacement date for that part. If the part
fails before the first scheduled replacement, the part will be repaired or replaced by Maruyama at no charge
to the owner provided the repair or replacement is performed at a warranty station. Any such part repaired
or replaced under warranty will be warranted for the remainder of the period prior to the first scheduled
replacement point for the part.
Maruyama is liable for damages to other engine components proximately caused by a failure under warranty of
any warranted part.
Throughout the engine's warranty period defined above, Maruyama will maintain a supply of warranted parts
sufficient to meet the expected demand for such parts. Any replacement part may be used in the performance of any
warranty maintenance or repairs and will be provided without charge to the owner. Such use will not reduce the warranty
obligations of Maruyama.
Add-on or modified parts, as defined in Section 1900(b)(1) and (b)(10), Title 13, that are not exempted by the
Air Resources Board may not be used. The use of any non-exempted add-on or modified parts by the ultimate purchaser
will be grounds for disallowing a warranty claim made in accordance with this article. Maruyama will not be liable under
this article to warrant failures of warranted parts caused by the use of a non-exempted add-on or modified part.
Notwithstanding the provisions herein, warranty services or repairs will be provided at all Maruyama
distribution centers that are franchised to service the subject engines.
You must, at your own expense, take your Maruyama small off-road engine or the product on which it is
installed, along with proof of original purchase date, to any Maruyama Dealer who is authorized by Maruyama to sell and
service that Maruyama product during the Dealer's normal business hours. Claims for repair or adjustments found to be
caused solely by defects in material or workmanship will not be denied because the engine was not properly maintained
and used.
If you are unable to obtain emission warranty service or are dissatisfied with the warranty service you received,
contact the owner of the dealership involved. However, if you require further assistance, contact the Maruyama office in
your region:
Maruyama.,U.S. INC.
4770 Mercantile Drive, suite 100
Fort Worth, TX 76137 U.S.A.
Telephone: 1-866-783-7400
Email: [email protected]
General Emissions Warranty Coverage
To Obtain Warranty Service
— 6 —
English
