Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
• YouTube i logo YouTube są znakami towarowymi Google Inc
• Logo Wi-Fi CERTIFIED jest zastrzeżonym znakiem towarowym Wi-Fi
Alliance.
• Wi-Fi CERTIFIED Miracast i Miracast są zastrzeżonymi znakami towa-
rowymi Wi-Fi Alliance.
• DLNA, logo DLNA i DLNA CERTIFIED są zastrzeżonymi znakami towa-
rowymi, znakami serwisowymi lub oznaczeniami certyfi kacji Digital
Living Network Alliance.
• Nazwa i logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami handlowymi
fi rmy Bluetooth SIG,. Inc.
Zawartość opakowania
• Harman Kardon jest znakiem towarowym fi rmy HARMAN Internatio-
nal Industries, Incorporated, zarejestrowanej w Stanach Zjednoczo-
Zestaw zawiera następujące elementy:
nych i/lub innych krajach.
• MHL i MHL logo są znakami towarowymi, zarejestrowanymi znakami
•
1x telewizor
towarowymi lub znakami serwisowymi MHL, LLC w Stanach Zjednoc-
•
1x pilot zdalnego sterowania
zonych i i/lub innych krajach.
•
2x bateria AAA
•
1x Przewód-przejściówka Mini
Component
•
1x Zasilacz
•
1x Antena TV
Montaż podstawy
Proszę postępować zgodnie z instrukcjami z ostatniej strony niniejszej
instrukcji.
Złącza
1.
Odkręć 4 wkręty, dostarczone z płytą do montażu na ścianie.
2.
Płytę do montażu na ścianie można łatwo zamocować w otworach
montażowych na tylnym panelu telewizora.
3.
Zainstaluj wspornik do montażu na ścianie do telewizora w sposób
zalecany przez producenta wspornika.
Przed uruchomieniem - początkowa
konfi guracja
1.
Jeśli oglądasz telewizję w domu: Zastosuj kabel RF dostarczony w
zestawie, podłącz telewizor do gniazdka anteny telewizyjnej w ścianie.
Jeśli oglądasz telewizję w samochodzie: Podłącz dostarczoną w
zestawie antenę do telewizora.
2.
Aby połączyć się z Internetem połączeniem przewodowym, podłącz
kabel Cat 5/Ethernet telewizora (niezałączony) do szerokopasmowego
modemu/routera.
3.
Włóż dołączone baterie do pilota.
4.
Jeśli oglądasz telewizję w domu: Podłącz zasilacz do telewizora, a
następnie podłącz do sieci elektrycznej.
Jeśli oglądasz telewizję w samochodzie: Podłącz zasilacz
samochodowy do telewizora, a następnie podłącz go do gniazdka
elektrycznego w samochodzie.
Telewizor włączy się automatycznie po podłączeniu do zasilania.
a) Jeśli telewizor włączy się automatycznie i wyświetli się okno
•
1x kabel RF
•
1x zestaw do instalacji
podstawy telewizora
•
1x instrukcja obsługi
•
1x Przewód-przejściówka Mini
Composit
•
1x Zasilacz samochodowy
pierwszej instalacji, ale nie reaguje na sygnały pilota, naciśnij i
przytrzymaj przez kilka sekund przyciski ŻÓŁTY i NIEBIESKI na pilocie.
Wskaźnik POWER wyemituje 5 impulsów, aby potwierdzić, że telewizor
i pilot zostały sparowane.
b) Jeśli telewizor nie włączy się automatycznie, włącz telewizor za
pomocą przycisku STANDBY na telewizorze (nie na pilocie zdalnego
sterowania). Po włączeniu zasilania naciśnij jeden raz przycisk
STANDBY na telewizorze, co spowoduje wyświetlenie się „menu
parowania". Przewiń menu i zaznacz „Pair your remote" (sparuj pilota)
naciskając przycisk CH+/CH- TV (funkcja przewijania do góry/dołu
w menu) i naciśnij przycisk STANDBY na telewizorze (funkcja OK w
menu), aby zatwierdzić swój wybór. Następnie naciśnij i przytrzymaj
przez kilka sekund przyciski ŻÓŁTY i NIEBIESKI na pilocie zdalnego
sterowania. Wskaźnik POWER wyemituje 5 impulsów, aby potwierdzić,
że telewizor i pilot zdalnego sterowania zostały sparowane.
5.
Zostaniesz powitany ekranem Pierwsza instalacja. Jeśli nie pojawi
się, naciśnij na pilocie [MENU] i 8-8-8-8, a wyświetli się menu. Jeśli
chcesz dokonać zmian w ustawieniach domyślnych, użyj przycisków
przewijania ▲/▼/◄/►. Żeby w dowolnym momencie wyjść z tego
menu, naciśnij przycisk [EXIT].
6.
Proszę skonfi gurować żądane ustawienia na ekranie PIERWSZA
INSTALACJA.
PUNKT 1 - Ustaw język menu telewizora.
PUNKT 2 - Ustaw swój kraj.
PUNKT 3 - Ustaw typ połączenia sieciowego. Jeśli chcesz pominąć
ten punkt i podłączyć telewizor do sieci później, wybierz Pomiń
ustawienia sieci
PUNKT 4 - Wybierz lokalizację telewizora. W przypadku użytku
domowego wybierz opcję Tryb Domowy. Dla trybu demonstracyjnego
w sklepie ustaw opcję Tryb Sklepowy.
PUNKT 5 - Wybierz odpowiednią opcję w zależności od montażu
telewizora podstawie lub na ścianie. Telewizor skonfi guruje optymalne
ustawienia dźwięku dla wybranej opcji.
PUNKT 6 - Wybierz źródło sygnału, z którego chcesz korzystać. Jeśli
kabel antenowy (RF) został podłączony bezpośrednio do telewizora,
wybierz DTV. Jeśli telewizor został podłączony bezpośrednio do
anteny satelitarnej, wybierz DVB-S*. W przypadku korzystania z
dekodera wybierz prawidłowy sygnał telewizyjny, do którego dekoder
został podłączony.
7.
Jeśli w ostatnim punkcie wybrałeś opcję DTV lub DVB-S2, zostaniesz
zapytany, czy chcesz nastroić kanały. Jeśli wybierzesz „Nie", możesz
nastroić kanały później w menu USTAWIENIA/KANAŁ. Jeśli wybierzesz
„Tak", wyświetli się menu strojenia.
Strojenie odbioru programów telewizji cyfrowej (DTV): W
ustawieniu Antena DVB wybierz typ wykorzystywanego sygnału.
Odbiór programów cyfrowych z nadajników naziemnych (DVB-T)
lub programów telewizji kablowej (DVB-C). Następnie wybierz
Automatyczne wyszukiwanie i skonfi guruj żądane ustawienia. Wybierz
ponownie Automatyczne wyszukiwanie, aby rozpocząć strojenie
kanałów.
Strojenie odbioru programów cyfrowych z nadajników
satelitarnych (DVB-S2) tuning*: Wybierz Automatyczne
wyszukiwanie, a następnie wybierz Odbiór programów cyfrowych
z nadajników satelitarnych. W tym miejscu możesz wybrać różne
nadajniki satelitarne. Naciśnij przycisk OK na pilocie zdalnego
sterowania, aby wybrać nadajnik satelitarny, którego sygnał chcesz
dostroić. Następnie wróć do poprzedniego menu naciskając przycisk
BACK na pilocie i wybierz Automatyczne wyszukiwanie, aby rozpocząć
strojenie kanałów.
UWAGA: Żeby skrócić czas strojenia kanałów satelitarnych, w niektórych
krajach dostępna jest wcześniej zainstalowana lista najbardziej popularnych
nadajników satelitarnych w regionie. W przypadku Twojego wybranego
kraju zostaniesz zapytany, czy chcesz pobrać wcześniej zainstalowaną
listę kanałów. Jeśli wybierzesz „Tak", w ciągu kilku sekund do telewizora
zostanie zaimportowana lista kanałów telewizji satelitarnej.
