Página 1
Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad JSH180 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
Página 24
dvertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. Si no se siguen las DVERTENCI advertencias e instrucciones, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. GU RDE TOD S L S DVERTENCI S E INSTRUCCIONES P R REFERENCI FUTUR La expresión “herramienta mecánica”...
Uso y cuidado de las herramientas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo que se vaya a realizar. El uso de la mecánicas herramienta mecánica para operaciones distintas a No fuerce la herramienta mecánica. Use la aquéllas para las que fue diseñada podría causar una herramienta mecánica correcta para la aplicación que situación peligrosa.
Página 26
Utilice únicamente cargadores DVERTENCI baterías, todas aprobados Bosch con su producto. Consulte instrucciones e indicaciones de precaución que se Descripción funcional y especificaciones. encuentran en (1) el cargador de baterías, (2) el No desarme el cargador ni lo haga funcionar si ha paquete de baterías y (3) el producto que utiliza...
Página 27
El uso de un accesorio no recomendado ni vendido baterías bajo condiciones extremas de uso o de por Bosch puede constituir un peligro de incendio, temperatura. Evite el contacto con la piel y los ojos. sacudidas eléctricas o lesiones a las personas.
Página 28
Símbolos IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Nombre Designación/explicación Volt...
Página 29
Símbolos (continuación) IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Este símbolo indica que esta herramienta está...
BOTÓN DE DE L ORBIT DE LIBER CIÓN DEL L HOJ P QUETE DE B TERÍ S RODILLO DE GUÍ Número de modelo JSH180 Capacidades máximas Tensión nominal 18 V Longitud de carrera 25 mm Velocidad sin carga 0-2 700/min Madera...
"One Touch" de Bosch. Este sistema hace Para cambiar la hoja de sierra, empuje la palanca que cambiar las hojas sea fácil y rápido.
Página 32
Instrucciones de funcionamiento INTRODUCCIÓN Y SUELT DEL P QUETE DE B TERÍ S Deslice el paquete de baterías cargado al interior de la Para quitar el paquete de baterías, oprima el botón de carcasa hasta que dicho paquete se acople en su sitio liberación del paquete de baterías y deslice dicho paquete hacia delante (Fig.
Página 33
JUSTE DEL NGULO DE L PL C -B SE Para comenzar un corte, marque claramente la línea La placa-base puede inclinarse para permitir realizar de corte y apoye la parte delantera de la placa-base cortes en ángulo de hasta 45° en cualquier sentido. sobre la pieza de trabajo.
Página 34
GUÍ DE CORTE CIRCUL R Y P R LELO 3. Coloque la guía en la sierra con la guía de borde Este accesorio se encuentra disponible a un costo orientada hacia RRIB de la manera que se muestra adicional. Se utiliza para cortes recto y circular rápidos y en la ilustración (Fig.
Limpieza el servicio de las herramientas sea realizado en un Para evitar accidentes, Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación DVERTENCI desconecte siempre de servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE herramienta y/o el cargador de la fuente de energía REP R CIONES: Desconecten la herramienta y/o el antes de la limpieza.
Página 36
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.