Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO Y SERVICIO
Leer todo el manual para familiarizarse totalmente con el vehículo. Prestar especial atención a todas las NOTAS, PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS y PELIGROS.
B
PRECAUCIÓN
Para evitar daños en el motor, NO encender el vehículo
hasta que el motor haya alcanzado la temperatura de
funcionamiento. NO llenar demasiado el motor. El exceso
de aceite puede causar humo o permitir la entrada de
aceite a la caja del filtro de aire.
LLAVE DE LUZ DELANTERA (SI LA LLEVA)
Si el vehículo está equipado con luces, la llave de luz
d e l a n t e r a C O N E C TA D O / D E S C O N E C TA D O ( 3 ) s e
encuentra en el panel de instrumentos a la izquierda del
interruptor de contacto (1).
LLAVE DE INDICADOR DE GIRO (SI LA
LLEVA)
Si el vehículo está equipado con indicadores de giro, la
llave (4) se encuentra montada en la columna de la
dirección.
CLAXON (SI LO LLEVA)
Si el vehículo está equipado con un claxon, el botón del
claxon (5) se encuentra en el piso del lado del conductor.
Al pulsar el botón sonará el claxon del vehículo.
Si el vehículo está equipado con accesorios especiales
instalados en fábrica, algunos de ellos permanecen habilitados
con la llave de contacto en la posición de DESCONECTADO.
MANEJO DEL VEHÍCULO
PRECAUCIÓN
El uso o manejo incorrecto del vehículo o la falta del
mantenimiento apropiado puede resultar en daños al
mismo o perjudicar su rendimiento.
Se recomienda leer y entender los siguientes mensajes de
advertencia antes de intentar manejar el vehículo.
ADVERTENCIA
Para evitar heridas graves o la muerte debido a la
p é r d i d a d e c o n t r o l d e l v e h í c u l o , s e g u i r l a s
siguientes advertencias:
Al conducir el vehículo, considerar las condiciones
del terreno, el tráfico y los factores ambientales
q ue a f e c ta n a l t e r r en o y a l a c a p a c i d ad d e
controlar el vehículo.
Página 4
NOTA
Tener sumo cuidado y reducir la velocidad cuando
se conduzca por superficies en mal estado, tales
como tierra suelta, pasto mojado, gravilla, etc.
Permanecer en las áreas designadas y evitar las
pendientes empinadas.
Mantener una velocidad segura en descensos.
Usar los frenos de servicio para controlar la
velocidad al descender una pendiente. Las
paradas o los cambios de dirección repentinos
pueden provocar la pérdida del control.
Para impedir la pérdida de control, no mover el
s e l e c t o r d e d i r e c c i ó n d e u n v e h í c u l o e n
movimiento. Al mover el selector de dirección el
vehículo frenaría repentinamente.
Aminorar la velocidad antes y durante los giros.
Todo giro debe hacerse a velocidad reducida.
No conducir nunca el vehículo por pendientes
superiores al 14° (25% de inclinación).
Para evitar heridas graves o la muerte debido a la
utilización indebida del vehículo, seguir las
siguientes advertencias:
Consultar las ESPECIFICACIONES GENERALES
para la capacidad de los asientos.
P i s a r e l a c e l e r a d o r s o l t a r á e l f r e n o d e
estacionamiento y puede mover el vehículo. Poner
la llave en 'DESCONECTADO' al aparcar el
vehículo.
Para impedir un movimiento inadvertido cuando el
vehículo está desatendido, poner el selector de
dirección en marcha hacia delante (R), la llave en
'DESCONECTADO' y quitar la llave.
Asegurarse que el selector de sentido de marcha
esté en la posición correcta antes de poner en
marcha el vehículo.
Parar por completo el vehículo antes de mover el
selector de dirección.
NO quitar la marcha en el vehículo si está en
movimiento (desplazamiento sin marchas).
Comprobar detrás del vehículo antes de ir marcha
atrás.
Los ocupantes deben estar sentados. Mantener el
cuerpo dentro del vehículo y sujetarse al estar en
movimiento.
RODAJE
Comprobar si durante el transporte desde fábrica se han
producido fugas de aceite o combustible. Evitar puestas en
marcha con el acelerador al máximo hasta que el motor
haya alcanzado la temperatura de funcionamiento.
Guía del propietario
ADVERTENCIA
